ترجمة "أورو" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Canon Corona Rourke Euros

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كما أنها أيضا دعمت مشاريع في كمبوديا (حوالي 3.3 مليون أورو) وفي أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي (345.000 أورو) وفي ألبانيا (550.000 أورو).
It had also supported projects in Cambodia (around 3.3 million), Latin America and the Caribbean ( 345,000) and Albania ( 550,000).
يريدون حوالي 20 مليون أورو كتعويض
They want around 20 million Euro in damages.
صرح مسؤول منتخب آخر حين أرى أورو أرى أحمر شفاه تعليق مبتذل وقاسي.
Another elected official followed with, When we see Aurore, she gives us a baton de berger .
ومن المقرر تحسين أوضاع اﻻستقبال بإنشاء عدد إضافي من المآوى في مخيم أورو.
It is planned that reception facilities will be improved through the building of additional shelters at the Oru camp.
والى جانب هذه المجموعة، تستقبل نيجيريا ٠٠٩ ٢ ﻻجئ ليبيري استقروا في مخيﱠم أورو.
In addition to this group, Nigeria accommodates 2,900 Liberian refugees in the Oru camp.
من المذهل التفكير بأن الناس لازالت تتحدث عن همجية ووحشية السك ان الأصليين وهم من حو ل الذهب إلى فن راقي. آثارهم شاخصة في متحف ديل أورو.
It is astounding to think that people still speak of the barbarism and savagery of cultures who possessed the refinement and skill needed to turn gold into art, as evidenced by the collection in the Museo del Oro.
منظر للنيجر من سد سيكورو في مالي قارب تقليدي مالي على نهر النيجر متوجها الى السوق. أورو مودي، قرية على ضفة النيجر هندسة تقليدية لمنطقة فولا
A view of the Niger river from the embankment of Sekoro, Mali A traditional Malian boat on the river Niger, en route to the market Ouro Mody, a village on the Niger bank traditional Fula architecture The mosque of Djafarabe, in Fula territory Women fetch water from the river to water rice paddies A fisherman's son tends to play with the tool of the trade Life aboard the UNESCO boat A crew member, in traditional head dress A Pirogue (dugout) sailing off as dusk descends on the Niger
26 خصص الاتحاد الأوروبي بين عامي 2001 و2003 حوالي 7.7 مليون أورو لمساعدة البلدان المتضررة من النقل غير المشروع وغير المنضبط للأسلحة الصغيرة ومن مراكمتها المزعزعة للاستقرار.
Between 2001 and 2003, the EU had allocated some 7.7 million in aid to countries affected by the uncontrolled and illicit transfer of small arms and their destabilizing accumulation.
كما ساهمت أيضا بـ (000 200 أورو) لتغطية النفقات الجارية لميثاق الاستقرار مكتب تبادل المعلومات الإقليمي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي المعني بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، ومركزه بلغراد.
It had also contributed 200,000 to cover the running costs of the Stability Pact UNDP Regional Clearinghouse on small arms and light weapons, located in Belgrade.
78 من سكانها هم من فئة السود والمستيزو وأيضا من المسيحيين الجدد القادمين من شمال البرتغال وجزر الأزور وماديرا، الذين استقروا كوكلاء تجاريون مهمين في القرى المحيطة بقرية أورو بريتو وماريانا.
78 of this population being of black people and mestizos, and also New Christians from the north of Portugal and the Azores and Madeira, who settled as important trade agents in the villages around Ouro Preto and Mariana.
فقد تم التوقيع على اتفاقية مالية تمنح مليوني أورو على مدى ثلاث سنوات بين جمهورية تنزانيا المتحدة والبعثة الأوروبية في أيار مايو 2003، كجزء من مشروع واسع النطاق نفذه برنامج أفريقيا أكثر أمنا .
A financial agreement granting 2 million over three years had been signed by the United Republic of Tanzania and the European Commission in May 2003, for example, as part of a large scale project implemented by Safer Africa.
16 وأضاف أن نيجيريا نفسها تسعى إلى توفير الغذاء والمساعدة المالية لحوالي 000 6 لاجئ في مخيم أورو، وقد وافقت على تقديم الغذاء وغير ذلك من اللوازم الضرورية من خلال وكالتها الوطنية المعنية بإدارة شؤون الطوارئ.
Nigeria itself had endeavoured to provide food and financial assistance to some 6,000 refugees in the Oru camp and had approved a donation of food and other critical supplies through its national emergency management agency.
واسمحوا لي هنا بالتذكير بأن صاحب الجلالة الملك محمد السادس كان سباقا لاتخاذ هذه البادرة حيث أعلن جلالته خلال أول قمة أورو أفريقية في القاهرة عن إلغاء ديون الدول الشقيقة وفتح أسواقه أمام بضائعها وإعفائها من الرسوم الجمركية.
I would also like to recall that His Majesty King Mohammed VI was among the first to initiate such a move. During the first European Union Africa Summit, which was held in Cairo, His Majesty announced the cancellation of the debt of least developed African countries, opened Morocco's market to their products and granted them customs exemptions.
وحينما اشترت شركة أمريكية أورو روجو البرازيلية ألغت الأولى كل مبيعات الشركة الثانية من اللحوم المعلبة لكوبا، تلك اللحوم التي كانت وجهتها المرضى المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية الإيدز بوصف ذلك جزءا من مشروع الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا.
When Brazil's Oro Rojo was bought up by an American company, it cancelled its sales of canned meat to Cuba that had been intended for HIV AIDS patients as part of a project of the Global Fund to Fight AIDS, Malaria and Tuberculosis.