ترجمة "أهداف محاذاة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
محاذاة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| محاذاة يمينية للنص | Move selected images into an album. |
| محاذاة يمينية للنص | Align text to the left |
| محاذاة يسارية للنص | Align text to the right |
| محاذاة النص للمركز | Align text to center |
| محاذاة النص لكتلة | Align text to a block |
| ولذلك يتم محاذاة كل طلقة استخدام علامات التنسيق الخاصة التي تقع في نمط لكل رقاقة IC النهائي. | Therefore each shot is aligned using special alignment marks that are located in the pattern for each final IC chip. |
| ورافق محاذاة مع هذه الدول باتباع نهج أكثر اعتدالا العراقية إلى دول عربية أخرى، مثل مصر والأردن، والتي سبق أن العراق ينظر إليها على أنها معادية. | The alignment with these countries was accompanied by a more moderate Iraqi approach to other Arab countries, such as Egypt and Jordan, which previously Iraq had perceived as hostile. |
| أهداف نووية | Nuclear Targets |
| أهداف التمويل | Funding targets |
| أهداف الصندوق | The Fund's objectives |
| أهداف المؤتمر | The Assembly's objectives |
| أهداف الألفية | Millennium Goals |
| أهداف الإدارة | Management objectives |
| أهداف محددة | Specific objectives |
| أهداف المشروع | Project objectives |
| أهداف تنمية ذكية | Smart Development Targets |
| جيم أهداف الدراسة | C. Goals of the study |
| ألف أهداف الشركة | Company Objectives |
| أهداف تقييم التقييمات | Aims of the Assessment of Assessments |
| تحديد أهداف للمرأة | Identification of women's niches. |
| 1 أهداف المنظمة | The objectives of the organization |
| أهداف الاجتماع ونتائجه | Item 2 (c) of the provisional agenda |
| ورغم أن أهداف تنظيم القاعدة مغلفة بتعبيرات دينية لاكتساب الشرعية، فإنها أهداف سياسية بحتة. | Although expressed in religious terms to gain legitimacy, the objectives of Al Qaida are purely political. |
| وتشير ديباجة النظام الأساسي صراحة إلى عدة أهداف محددة تتداخل مع أهداف الأمم المتحدة. | The statute's preamble explicitly sets forth several specific objectives that overlap with those of the United Nations. |
| ما وراء أهداف التضخم | Beyond Inflation Targets |
| أهداف جوهرية للتنمية المستدامة | सतत व क स क ल ए क र त क र लक ष य |
| أهداف الصندوق الاستئماني وأغراضه | Object and purpose of the Trust Fund |
| أهداف التنمية غير المستدامة | Unsustainable Development Goals |
| 1 أهداف الحلقة الدراسية | Seminar objectives |
| أولا أهداف الحلقة الدراسية | Objectives |
| ويشمل الإصلاح خمسة أهداف. | The reform had five objectives. |
| أهداف هذا البرنامج هي | The objectives of this programme are |
| دال أهداف المبادرة القطرية | Objectives of the Country led Initiative |
| بيان أهداف اليونيسيف وأنشطتها | Statement of the objectives and activities of UNICEF |
| باء أهداف الحلقة الدراسية | Aims of the seminar |
| إن أهداف تنمية الألفية تتلخص فيما يتفق عليه العالم من أهداف، كتقليص الفقر والجوع والمرض. | The Millennium Development Goals are the world s agreed goals to cut poverty, hunger, and disease. |
| قياس أهداف التنمية العالمية التالية | Measuring the Next Global Development Goals |
| لدى الن اس أهداف و مصالح. | People have goals and interests. |
| 2 أهداف الصندوق الاستئماني وأغراضه | 2. Objects and purpose of the Trust Fund |
| وهو ما يفسر أهداف المجموعة | And he explains the objectives of the group |
| المصلحين الضريبين لديهم أهداف مختلفة. | Tax reformers have different goals. |
| وأمامنا أهداف عظيمة ومهام صعبة. | There are great goals and difficult tasks ahead of us. |
| وتهدف إلى تحقيق ثلاثة أهداف. | Its functions were threefold. |
| وثانيا، تفاقمت التأثيرات المترتبة على التقشف بسبب اختيار ملاحقة أهداف اسمية بدلا من أهداف العجز المالي البنيوية. | Second, the effects of austerity were exacerbated by the choice to pursue nominal, rather than structural, fiscal deficit targets. |
| ومن بين أهداف تنمية الألفية الثمانية هناك ثلاثة أهداف تتعلق بتقديم الخدمات الصحية الأساسية لجميع سكان العالم. | Three of the eight MDGs involve bringing primary health services to the entire world s population. |
عمليات البحث ذات الصلة : محاذاة مع أهداف - محاذاة مع أهداف - أهداف أهداف - محاذاة - محاذاة - أهداف - أهداف - أهداف - أهداف - أهداف أو أهداف - الناس محاذاة - محاذاة رمح - محاذاة قوية