ترجمة "أنها تأخذ" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تأخذ - ترجمة : أنها تأخذ - ترجمة :
الكلمات الدالة : Must Doesn Told Sure They Takes Seriously Taking Money Away

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أنها تأخذ حماما
She's taking a bath.
أنها يمكن أن تأخذ الرعاية من نفسها.
She can take care of herself.
وأظهر على ضوء ماسبق أنها تأخذ صدى مختلف تماما
And viewed in that light, it takes on a whole other resonance.
أنها لا تسمى سرقة ، أنك فقط تأخذ ما تعطيه !
It's just taking what you're giving. Then what should I do?
هذا مثالى من ابنتك تأخذ الاشياء على أنها منحة
That's typical of your daughter. Takes those things for granted.
فيديو أنها تأخذ قطعة من الطباشير وتكتب شيئا ما على الأرض.
Video She takes a piece of chalk and begins writing something on the floor.
الآن أنها يمكن أن تأخذ مخاطر أكبر من أي وقت مضى.
Now they could take greater risks than ever before.
فيديو أنها تأخذ قطعة من الطباشير وتكتب شيئا ما على الأرض.
She takes a piece of chalk and begins writing something on the floor.
لذلك دعونا نقول أنها تأخذ ربما من 10 إلى 30 البيض من الأم.
So let's say they take maybe 10 to 30 eggs out of the mother.
وإذا ارتفع الـ INR، فهذا يعني أنها تأخذ وقتا أطول من المعتاد لتجلط الدم.
Increased levels of INR means blood is taking more time than usual to clot.
وأضافت أنها تأمل في أن يكون النهج الأخير هو النهج الذي تأخذ به كرواتيا.
She hoped that the latter approach was the one adopted by Croatia.
فقالت المترجمة تقول الجدة أنها تعتقد أنها تحتضر، وتريد أن تعلم اذا كان بامكانك أن تأخذ أون سوك معك إلى أمريكا.
And the translator said, The grandmother says that she thinks she's dying, and she wants to know if you would take Hyun Sook to America with you.
ومنذ ذلك الحين، برهنت السلطات التابعة للدولة على أنها تأخذ تلك المسؤولية على محمل الجد.
Since then, the State authorities have proved they are taking this responsibility seriously.
لذا فأول شئ عن فكرة الوجبات البحرية التصالحية هذه هي أنها تأخذ إحتياجاتنا في الحسبان.
So the first thing about this idea of restorative seafood is that it really takes into account our needs.
أنها دائما جيدة لاستخدام الدالة الأسية، نظرا لأن أن من السهل أن تأخذ أنتيديريفاتيفي من.
It's always good to use the exponential function, because that's easy to take the antiderivative of.
فالنزاعات التي كانت تعتبر غير قابلة للحل، يبدو أنها بدأت فجأة تأخذ مسارها في طريق الحل.
Conflicts once thought to be insoluble suddenly seem to be on track towards resolution.
ناثان ميهرفولد وأنا في الواقع ندعم شركة وربما يثير الدهشة، أنها تأخذ الطريقة النووية في الواقع .
Nathan Myhrvold and I actually are backing a company that, perhaps surprisingly, is actually taking the nuclear approach.
وما تفعله هذه المواد الكيميائية الأربعة أنها تأخذ أي خلية وتأخذها مرة أخرى إلى أعلى قمة الجبل
And what those four chemicals do is they take any cell and take it way back up the mountain so it can become any body part.
كما أنها تأخذ في كامل اعتبارها معايير المحاسبة الموحدة لمنظومة اﻷمم المتحدة بالصيغة التي اعتمدتها لجنة التنسيق اﻹدارية.
They also take fully into account the common accounting standards for the United Nations system, as adopted by the Administrative Committee on Coordination (ACC).
ومن ثم ما تفعله البالعة أنها في الحقيقة تأخذ مجموعة جزئية من هذه الجزيئات ، بعض الأجزاء من البروتين
And then what the phagocyte does it'll actually take some subset of these molecules, some subset of the proteins.
إذا كنت تأخذ على جزئية فيما يتعلق بنعم، أنها 0, لأن هذه هي الثوابت، من وجهة نظر y.
If you take the partial with respect to y, it's 0, because these are constants, from a y point of view.
أنها تأخذ مكان في Ridderzaal (قاعة الفرسان) في بيننهوف، باستثناء تنصيب الملك، والذي يحدث في كيرك NIEUWE في أمستردام.
They take place in the Ridderzaal (Hall of Knights) in the Binnenhof, except for the inauguration of the monarch, which occurs in the Nieuwe Kerk in Amsterdam.
بالنسبة لي، أنها نوع من فكرة فلسفية، لأننا تقريبا تأخذ فكرة وجود الذكور والإناث المسلمات لأنه هذه الفكرة عالمية.
To me, it's kind of a philosophical idea, because we almost take the idea of having males and females for granted because it's this universal idea.
لنفرض أننا نريد أن تأخذ تحويل لابلاس و الآن لدينا الدالة f من t، دعونا نقول أنها ه لفي.
Let's say that we want to take the Laplace transform and now our function f of t, let's say it is e to the at.
صدقني ألبيرتو ، أنت تأخذ حيواتنا أيضا ، تأخذ حيواتنا أيضا
Believe me Alberto... You're taking our lives. You're taking our lives.
أي ا تأخذ
Which one do you take?
تأخذ أنتيديريفاتيفي.
So we'll add that back when we take the antiderivative.
مذا تأخذ
What will you have?
تأخذ قيلولتها
She's taking her nap
حيث كنت تأخذ بعيدا 4، يسلب تأخذ 4، 4 بعيدا .
So you take away 4, take away 4, take away 4.
تأخذ تكوينات الصقيع الناعم مظهر الإبر الجليدية البيضاء ومقاييسها حيث أنها هشة ويمكن أن تهتز بسهولة وتقع من على الأشياء .
Soft rime formations have the appearance of white ice needles and scales they are fragile and can be easily shaken off objects.
كما أنها تأخذ بعين الاعتبار التوقعات بشأن أهمية الدور الذي قد تضطلع به وكالات أخرى داخل منظومة الأمم المتحدة وخارجها.
They also take account of the extent to which other agencies within and beyond the United Nations system are expected to take a major role.
أنها ليست مثلا بسهولة أن تأخذ بعض الهيدروجين وتضعه مع بعض اليود وأنها مجرد طريقة سحرية يتحول إلى يوديد الهيدروجين.
It's not like you can just take some hydrogen and put it with some iodine and it just magically turns into hydrogen iodide.
وأحد الأشياء التي أحبها عن البستنة أنها لا تأخذ كل تركيزك فأنت لن تصاب بالأذى ، إنها ليست مثل تقطيع الخشب
And one of the things I really like about gardening is that it doesn't take all your concentration, you really can't get hurt it's not like woodworking and you have plenty of kind of mental space for speculation.
هي تأخذ مسافات.
She takes distances.
تأخذ المعادلة المميزة.
Take the characteristic equation.
رحلة تأخذ ساعات
It's a journey that can take hours.
انت تأخذ حقيبتى
You've got my suitcase!
هل تأخذ الشراب
Will you have a drink?
لا تأخذ طفلي
Don't take my baby, Smith, don't! LEONORA
أن تأخذ دلو
It's my round.
أن تأخذ الشراب
Take a drink with me? Yes, but make it a big one.
! تأخذ 2.000 ووداعا
2,000 and so long!
لن تأخذ أجازة
You won't go on vacation.
المواكبة تأخذ موقعها
Escort, take position!

 

عمليات البحث ذات الصلة : أنها تأخذ أكثر - أنها لم تأخذ - أنها تأخذ مكان - أنها تأخذ وقت - أنها سوف تأخذ - تأخذ الضرائب - تأخذ اتصال - عدد تأخذ - تأخذ العزاء - قيمة تأخذ - تأخذ فرحة - تأخذ الصدد - تأخذ البصيرة