ترجمة "أنماط الطقس المتطرفة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الطقس - ترجمة : أنماط - ترجمة : أنماط الطقس المتطرفة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لقد تغيرت أنماط الطقس. | Weather patterns have changed. |
وقد أدى هذا إلى زيادة عدد أحداث الطقس المتطرفة وحدتها. | This has led to an increase in the number and severity of extreme weather events. |
إن المناطق الساحلية هي الأكثر ع رضة لأنواع كثيرة من ظواهر الطقس المتطرفة. | Coastal regions are the most vulnerable to many kinds of extreme weather events. |
وانتاركتيكا تمارس تأثيرا طاغيا على أنماط الدورة المحيطية وأنماط الطقس العالمي، وبالتالي على انتاج الغذاء. | Antarctica has a controlling influence on ocean circulation patterns, global weather patterns and, as a consequence, even food production. |
ورغم هذا فإن أفدح التكاليف المطلوبة للتكيف مع تغير أنماط الطقس تقع على عاتق هذه البلدان. | Yet many of the highest costs of adapting to changing weather patterns will fall on them. |
17 وبإمكان سواتل الأرصاد الجوية أن ترصد أنماط الطقس وأن تكتشف العواصف وتتعقبها وأن ترصد الصقيع والفيضانات. | Meteorological satellites could monitor weather patterns, detect and track storms and monitor frosts and floods. |
وفي محاولة للتعويض عن أنماط الطقس المحيرة هذه، أطلقت السلطات الرسمية الصينية مجموعة غير مسبوقة من المشاريع المكلفة. | To try to compensate for these perturbed weather patterns, Chinese officialdom has launched an unprecedented array of costly projects. |
فهي غير مؤم نة ضد أنماط الطقس المتقلبة، ولا تحصل على أي دعم، وغير قادرة على الوصول إلى الائتمان. | She has no insurance against erratic weather patterns, gets no subsidies, and has no access to credit. |
١١ ويمكن أن ترصد سواتل الأرصاد الجوية أنماط الطقس، كما يمكنها أن تكتشف العواصف وتعقبها، وأن ترصد حالات الصقيع والفيضانات. | Tracking sequences of tropical cyclone images from geostationary satellites as well as storm intensities and atmospheric winds derived from these images provide vital information for forecasting landfall, thus contributing to saving lives. |
الطقس | Weather |
الطقس. | The weather man? |
الطقس! | The weather man! |
...الطقس | Weather... |
نفكر فقط أن الطقس جيد أو أن الطقس سيء. | We just think of good weather and bad weather. |
الطقس مشمس. | The weather is sunny. |
الطقس الخدمةName | XML Feature Plan |
أخبار الطقس | Last updated on |
محطة الطقس | Weather station |
وحدات الطقس | Weather Units |
حالة الطقس | Weather condition |
الطقس الخدمةComment | Weather Service |
الطقس اختبارName | Weather Test |
الطقس اختبارComment | Yahoo! Weather |
الطقس اختبارName | Kinetic Weather |
الطقس اختبارComment | Fake Weather |
الطقس اختبارComment | MediaBrowser Applet |
الطقس اختبارComment | ExtenderApplet |
الطقس باردا | Man, it's freezing. |
نبي الطقس | A weather prophet. |
لسوء الطقس | Bum weather. |
! الطقس جميل | Beautiful weather. |
! الطقس بارد | It's cold! |
الطقس يتغير | The weather's changing. |
الطقس بارد | It's cold! |
الطقس بارد . | It's freezing. |
الطقس بارد | Because it's cold. |
الطقس صقيع | It's freezing. |
انه الطقس. | It's the weather. |
أنماط | Modes |
أنماط | Patterns |
أنماط | Ungroup shapes |
أنماط | Precision |
أنماط | Use tablet angle |
أنماط | Rotate actual selection |
أنماط | Clipart |
عمليات البحث ذات الصلة : تغير أنماط الطقس - تغير أنماط الطقس - أنماط الطقس الموسمية - وفيات المتطرفة - السياسات المتطرفة - القوى المتطرفة - الطريقة المتطرفة - المطالب المتطرفة - حافة المتطرفة - الجماعات المتطرفة - الطريقة المتطرفة - الأحاسيس المتطرفة