ترجمة "أنشطة للأطفال" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أنشطة - ترجمة : للأطفال - ترجمة : أنشطة - ترجمة : للأطفال - ترجمة : أنشطة للأطفال - ترجمة : أنشطة للأطفال - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وأعطيت الأولوية للأطفال العاملين في أنشطة تعتبر ضارة بتنميتهم في الولايات الشمالية الشرقية والمناطق الريفية.
Priority was given to children working in activities considered to be harmful to their development in the Northeastern States and rural areas.
للأطفال.
For children.
وسوف تكثف اليونيسيف أنشطة برامجها نحو مجالات الصحة والتغذية الرئيسية بالنسبة لمهمتها ( الأولوية للأطفال ) والخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل.
UNICEF will direct high programmatic intensity to areas of health and nutrition that are central to its mission ( first call for children ) and MTSP.
لكن يوم القرصنة للأطفال هي نسخة مواتية للأطفال منه
Kids Hack Day is a kid friendly version of a hackathon.
قصة للأطفال.
Children's story.
ليس للأطفال
Not to the children!
فالسيد شاريبوف س جن ليس بسبب شذوذه الجنسي ولكن أيضا بسبب اهتمامات تتعلق بالميل الجنسي للأطفال وإشراك القصر في أنشطة غير اجتماعية.
Mr. Sharipov had been jailed not only for homosexuality, but also on charges of paedophilia and involving minors in antisocial activities.
مقاعد السيارات للأطفال
Steven Levitt on child carseats
قصة للأطفال 1980.
Children's story.
قصة للأطفال 1986 .
Children's story.
الاستحقاق الوطني للأطفال
National Child Benefit
كندا لائقة للأطفال
A Canada Fit for Children
الموارد المخص صة للأطفال
Resources for children
وقبعة وردية للأطفال.
And a pink cape for kids.
ت جهز لإعطائها للأطفال.
It was boiling hot, getting ready to give to the kids.
تلك للأطفال المحتاجيين
It's for little kids.
تلك للأطفال المحتاجيين
It's for needy kids.
قالوا للأطفال الآخرين
To other kids they said,
هذا بالنسبة للأطفال.
This is for children.
يقول ملائمة للأطفال
Good for the children, he says.
بقعة إستجمام للأطفال
A recreation spot for the kids.
اللون الأبيض للأطفال
White is for babies.
الرفاه الاقتصادي والاجتماعي للأطفال
Economic and social well being of children
هذا ليس مكانا للأطفال.
This is no place for children.
سامي مشته خطير للأطفال.
Sami is a dangerous pedophile.
آرت متشه خطير للأطفال.
Aart is a dangerous pedophile.
بيبليوبور وس، مكتبة متنقلة للأطفال.
Biblioburros, a mobile library in Colombia.
(د) توفير المعونة للأطفال
aid for children,
الحالة الصحية للأطفال والشباب
Health state of children and youth
امنع الاستغلال الجنسي للأطفال.
Prevent sexual exploitation of children.
خدمات المساعدة الاجتماعية للأطفال
Social assistance services for children Basic tasks of social assistance services intended for children are to provide conditions that would be, as far as possible, equal to home conditions, a family environment.
كما وزعنا ملابس للأطفال.
Clothes for children have also been distributed.
بالنسبة للأطفال ، فهي قاتلة.
For babies, it's deadly.
نعلم أهمي ة الأمر للأطفال.
We know it's important for kids.
علينا أن نتحد ث للأطفال.
We have to talk to kids.
عملة صغيرة للأطفال الجياع
Small cash for starving! Poor little child!
عملة صغيرة للأطفال الجياع
Small cash for starving!
هذا المكان ليس للأطفال
This isn't the place for babies.
وهو اليوم المحبب للأطفال..
Why, that's Saint Anthony's Feast Day.
أخبرنا ماذا حدث للأطفال
Perhaps you can tell us what happened to the children. CROWD
وهذا أمر قاسي للأطفال
Bad start for the kids.
هنا شيئا قليلا للأطفال
Here's a little something for the children.
واعتبر آرتيك أن يكون امتيازا للأطفال السوفياتي خلال وجودها، وكذلك للأطفال من الدول الشيوعية الأخرى.
Artek was considered to be a privilege for Soviet children during its existence, as well as for children from other communist countries.
مركز براكاش للأطفال, و الذي سيحتوي على مستشفي متخصص للأطفال, مدرسة لتعليم الأطفال الذين نعالجهم,
The Prakash Center for Children, which will have a dedicated pediatric hospital, a school for the children we are treating and also a cutting edge research facility.
تم تكييف هذا الكتاب للأطفال.
This book is adapted for children.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المنتجات للأطفال - سوق للأطفال - داعية للأطفال - الإعلان للأطفال - مناسبة للأطفال - مستشفى للأطفال - الرعاية للأطفال - مرافق للأطفال - التعليم للأطفال - مضرة للأطفال - متعة للأطفال