ترجمة "أنتونيو" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Antonio Norma Named Pete

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وكما كتب أنتونيو كاسيس
As Antonio Cassese wrote
خوسيه أنتونيو أبرو أصدقائي الأعزاء, سيداتي وسادتي
Jose Antonio Abreu My dear friends, ladies and gentlemen,
خوسيه أنتونيو أبرو والأطفال الذين تغيروا بسبب الموسيقى
Jose Abreu on kids transformed by music
الرئيس صاحب السعادة السيد خوان أنتونيو مارش (إسبانيا)
Chairperson H. E. Mr. Juan Antonio March (Spain)
بدأت حركة استقلال جزر الكناري على يد أنتونيو كوبيلو عام 1964.
The Canary Islands Independence Movement was started by Antonio Cubillo in 1964.
أنتونيو هي بلدة تقع في مقاطعة كونيهوس، كولورادو بولاية كولورادو في الولايات المتحدة.
The Town of Antonito is a Statutory Town located in Conejos County, Colorado, United States.
أنتونيو بوسيني ، (مواليد بادوفا، 5 يوليو 1904 توفي ريكيوني، 20 أغسطس 1975) لاعب كرة قدم و مدرب كرة قدم إيطالي.
Antonio Busini (born July 5, 1904 in Padua died August 20, 1975 in Riccione) was an Italian professional football player, coach and official.
بعد قضاء بعض الوقت في المكسيك، ذهبت البعثة إلى فيراكروز للانضمام إلى أسطول دون أنتونيو أكويندو قبل أن ينطلقوا إلى أوروبا.
The embassy spent some time in Mexico, and then went to Veracruz to board the fleet of Don Antonio Oquendo.
وآمل أﻻ نضطر في المستقبل أن نهدي إلى الممثلين هنا اليوم هذا الشعر من quot النجوم الشجاعة quot للشاعر خوان أنتونيو كريتخير
I hope that in the future we will not have to dedicate to those represented here today this verse from Estrellas Bravas by Juan Antonio Corretjer
عبر ماركو أنتونيو جوميز لوفيرا على موقع فيفا ميكسيكو عن سخطه من تفضيل إدارة وول مارت في الولايات المتحدة الأمريكية والمكسيك إخفاء معرفتهم بالرشاوي عن فتح تحقيقات ومعاقبة المسؤولين.
Marco Antonio Gómez Lovera on Vivir Mexico is incensed that Wal Mart executives in the United States and Mexico preferred to hide their knowledge of the bribery rather than investigate further and punish those responsible.
في أبريل عام 1864، أرسلت البرازيل بعثة دبلوماسية إلى أوروجواي بقيادة خوسيه أنتونيو سارييفا للمطالبة بدفع تعويض عن الأضرار التي وقعت على مزارعي جوشو بسبب الصراعات الحدودية مع المزارعين الأورجوايانيين.
In April 1864 Brazil sent a diplomatic mission to Uruguay, led by José Antônio Saraiva, to demand payment for the damages caused to gaucho farmers in border conflicts with Uruguayan farmers.
في أغسطس 2013 تم تأكيد انضمام كل من هاريسون فورد، أنتونيو بانديراس وغلين باول إلى طاقم التمثيل، وأن بروس ويليس لن يظهر مجددا بدور تشيرتش الذي أداه في الجزء الثاني.
In August 2013, it was confirmed that Ford, Antonio Banderas and Glen Powell would join the cast, and that Bruce Willis would not be reprising his role as Church.
ومن ثم، أود أن أعلن تأييدي لكلمات الكاردينال أنتونيو ساموري، مندوب القاصد الرسولي في الوساطة البابوية بين البلدين الشقيقين، اﻷرجنتين وشيلي، الواردة في الخطاب الذي ألقاه لدى التوقيع في مونتفيديو على اﻻلتزام بين البلدين وهي
Hence, I wish to associate myself with the noble words of Cardinal Antonio Samoré, the delegate of the Holy Father in the Papal mediation between the fraternal countries of Argentina and Chile, in his speech at the time of the signing, in Montevideo, of the commitment between the two countries
وخﻻل اﻻجتماع اﻻفتتاحي ، انتخبت المحكمة رئيسا لها )السيد أنتونيو كاسيسي من ايطاليا(، ونائبة للرئيس )السيدة إليزابيث أوديو بينيتو من كوستاريكا( وحددت أعضاء دوائرها ونظرت بصورة أولية في النظام الداخلي وقواعد اﻻثبات وترتيبات العمل في المستقبل.
During its inaugural meeting, the Tribunal elected its President (Mr. Antonio Cassese of Italy) and a Vice President (Ms. Elizabeth Odio Benito of Costa Rica), determined the membership of its Chambers and undertook a preliminary consideration of rules of procedure and evidence and discussed future working arrangements.
وقد دون القس أنتونيو رويز دا مونتويا هذه اللغة في قاموس غواراني إسباني ( Tesoro de la lengua guaraní ، طبع في م) وقاموس آخر يوجز قواعد اللغة ( Arte y bocabvlario de la lengua guaraní ، طبع في م)، وأعمال أخرى.
The priest Antonio Ruíz de Montoya documented the language in his works Tesoro de la lengua guaraní (a Guarani Spanish dictionary, printed in 1639) and Arte y bocabvlario de la lengua guaraní (a grammar compendium and dictionary, printed in 1722) among others.
8 افتتح السيد خوسيه أنتونيو دياز ديوكيه (كوبا)، رئيس الدورة السادسة لمؤتمر الأطراف، رسميا الدورة السابعة لمؤتمر الأطراف التي ع قدت عملا بالمادة 22 من اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، وذلك في نيروبي بكينيا في 17 تشرين الأول أكتوبر 2005.
The seventh session of the COP, convened pursuant to article 22 of the UNCCD, was opened in Nairobi, Kenya, on 17 October 2005, by Mr. José Antonio Díaz Duque (Cuba), President of the sixth session of the COP.
تميزت الندوة التي استمرت يوما كاملا بفريقي مناقشة والعديد من المتكلمين الرئيسيين، بمن فيهم وكيل الأمين العام خوسي أنتونيو أوكامبو وشاشي ثارور، إضافة إلى خطاب رئيسي لمدير مكتب الأمين العام للأمم المتحدة مارك مالوك براون. ودرس فريق الصباح الذي أدارته بولا زاهن من سي. أن.
The daylong symposium featured two panel discussions and several keynote speakers, including Under Secretaries General José Antonio Ocampo and Shashi Tharoor, as well as a keynote address by U.N. Chief of Staff Mark Malloch Brown.