ترجمة "أنا عدت مرة أخرى" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أنا - ترجمة :
I

أنا - ترجمة :
Me

مرة - ترجمة : أنا عدت مرة أخرى - ترجمة : عدت - ترجمة : عدت - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ثم عدت للثلاجة مرة أخرى
But I went back to the fridge.
عادة , أنـ عدت مرة أخرى
Usually I... There I go again!
وبعدها ، ، عدت وحيدا مرة أخرى
Then, once I was alone again,
ثم عدت مرة أخرى قبل إنصرافى
Then I came back again, before I left.
هل عدت مرة أخرى لكى تسرق المزيد من البطيخ
Have you returned to steal more melons?
مرة أخرى عدت وحدى و فى الظلام ا لى بيت أبواى
Once again I came alone, and in darkness, to the house of my parents.
عدت مرة أخرى، سيدة سكوفيلد انت دائما موضع ترحيب، توبي
Back again, Miss Schofield. You're always welcome, Tobe.
مرة أخرى، أنا قوية.
Again, I m strong.
أنا طبيعية مرة أخرى
I'm back to normal!
أنا طبيعي مرة أخرى
I'm back to normal!
أنا عائد مرة أخرى
Look, I have to go somewhere but...
أنا أقول أني لن أعملها مرة أخرى أنا لا أريد أن أعملها مرة أخرى
I say, I'm not going to do it anymore I don't want to do it anymore
أنا أقول أني لن أعملها مرة أخرى أنا لا أريد أن أعملها مرة أخرى أنا لن أعملها.
I say, I'm not going to do it anymore I don't want to do it anymore I'm not going to do it.
أنا قد المحاولة مرة أخرى.
I may give it another try.
أنا بالتأكيد سأفعلها مرة أخرى.
I would certainly do it again.
حسنا ، ها أنا مرة أخرى
Well, here I am again.
مرة أخرى , أنا أعرف الرجال
Here again I know the men.
ها أنا ذا مرة أخرى
There I go again.
أنا سعيد لرؤيتك مرة أخرى
I'm glad to see you.
أنا أحذركم سأضربكم مرة أخرى
I'm warning you! I'm going to have to hit you again.
رؤيته مرة اخرى, أنا أشعر بالجشع مرة أخرى
Seeing him again, I'm getting greedy again.
لكن مرة أخرى، أنا لست مزارعا ، أنا معل م
But again, I am not a farmer. I'm a teacher.
لعامين عدت مرة في العام
For 2 years, you didn't even come back once a year.
لماذا عدت الينا مرة اخرى
Why have you come back to us?
نعم، جون أنا عدت
Yes, John, I'm home.
أنا مندهش نوعاما عدت
I'm kind of surprised I came back.
أنا خائف لقد اساء مرة أخرى!
'I'm afraid I've offended it again!'
أنا سعيدة جدا بمقابلتك مرة أخرى
I'm so glad to see you again.
أنا مرتدية مشد الخصر مرة أخرى.
I'm wearing stays again.
لست استمر، أنا ابدأ مرة أخرى
I'm not. I'm starting again.
أنا مسرور لرؤية فخامتك مرة أخرى
I'm delighted to see you again, Excellency.
كم أنا مسرور برؤيتك مرة أخرى
How pleased I am to see you again.
إذا عدت بعد بليون سنة و نظرت مرة أخرى، سوف تكون مبتعدة بصورة أكبر.
If you come back a billion years later and look at it again, it will be moving away faster.
طقم جديد يأتى ويحمل بطاريتك و ينزعها ، و يضعها مرة أخرى . و خلال دقيقتين ستكون قد عدت إلى الطريق . و يمكنك الذهاب مرة أخرى .
And a plate comes up, holds your battery, takes it out, puts it back in, and within two minutes you're back on the road and you can go again.
من كل ما هو رائع ، إننى أرى نفسى قد عدت شابا مرة أخرى يا روينا
By all that's wonderful, I almost see myself grown young again, Rowena.
ها أنا مرة أخرى يحرث روميو بلدي!
Ere I again behold my Romeo!
أنا لن تخضع لهذا الاضطهاد مرة أخرى.
I will not be subjected to this persecution again.
اسمحي لي أنا مضطر للانصراف مرة أخرى
I'll excuse myself first once again.
أنا أنتظر الشمس أن ت شرق مرة أخرى
I'm waiting for the sun to rise again.
أنا لن أخبئ أبدا ... شمسك مرة أخرى
I will never... block your sun from you again.
أنا سأفككك قطع ، ثم أعيدك مرة أخرى
Why, I'll take you apart and put you back together! Oh, don't hurt him, Jiminy.
أنا أطلب التصويت مرة أخرى علي الإقالة
I call again for a vote of impeachment!
أنا أعارض ما تقوله، لنتنافس مرة أخرى
I object to what you're saying. Let's compete again!
أنا عائد مرة أخرى سنتحدث بعد ذلك
Like my father.
أنا آسف لأني خيبت ظنك مرة أخرى
I'm sorry to have disappointed you again.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مرة أخرى أنا - أنا مرة أخرى - أنا مرة أخرى - أنا مرة أخرى - مرة أخرى مرة أخرى - أنا أكتب مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى