ترجمة "أناس مرضى" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Innocent People Many World Patients Patients Sick Cancer

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إنهم مرضى لدرجة مقززة!
People are sick in a disgusting way!
معظمهم، وليس كلهم، مرضى.
Most, but not all, of them are sick.
مشاريع مثل أناس من كيتو، أناس من ليما، أناس من بيرو وأناس من أسونسيون تم إنشاؤها قبل أقل من شهر.
Others like Humans of Quito, Humans of Lima, Humans of Peru, and Humans of Asunción have been created less than a month ago.
والعديد منهم مرضى وتغطي أجسادهم القروح.
Many are sick and covered with sores.
قمنا بمرحلة ثانية من التجربة في سويسرا مرة ا خرى على مرضى عاودهم المرض مرضى خضعوا لعلاج اعتيادي وعاودهم السرطان.
We've run a phase two trial in Switzerland on, again, recurrent patients patients who have received standard therapy and whose cancer has come back.
أناس من بوليفيا
Humans of Bolivia
أناس من هندوراس
Humans of Honduras
أناس من جواتيمالا
Humans of Guatemala
كان لدي مرضى أخبروني أنها تبدو متشابهة.
I had patients tell me that those sound the same.
و بالتأكيد الإعلام الشعبي يحب عنواين كتلك، مخ مرضى فقدان الشهية موص ل بشكل مختلف، أو مخ مرضى التوحد موص ل بشكل مختلف.
And indeed, the popular press loves headlines like, Anorexic brains are wired differently, or Autistic brains are wired differently.
أناس صالحة، وأحكام طالحة
Good People, Bad Judgments
أناس من بيونس أيريس
Humans of Buenos Aires
من صفحة أناس شيراز
Photo by Humans of Shiraz (used with permission)
ووجدنا ان مرضى فقدان الذاكرة اخذوا يتوقعون توقع
And what we find is amnesiac patients just guess.
الرجال الأكثر شيوعا مخصي متقدمة البروستاتا مرضى السرطان.
The most commonly castrated men are advanced prostate cancer patients.
واخرجوا شياطين كثيرة ودهنوا بزيت مرضى كثيرين فشفوهم
They cast out many demons, and anointed many with oil who were sick, and healed them.
واخرجوا شياطين كثيرة ودهنوا بزيت مرضى كثيرين فشفوهم
And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them.
هذه التجربة كانت مع أناس.
The experiment was with people.
مشاريع أخرى من أناس من .
More Humans of... projects
والبيانات واضحة حول ما يجعلنا مرضى ويقتلنا قبل الأوان.
The data are clear about what makes us sick and kills us prematurely.
أناس من كولومبيا وأناس من بوجوتا
Humans of Colombia and Humans of Bogotá
تصوير أناس من المكسيك، واستخدمت يإذن
Photo by Humans of Mexico, used with permission
قائلا نحن أناس مسالمون، نحب السلام.
And said we are a peaceful people, we love peace.
رأيت أناس رائعين لديهم أحساس وشفقة.
I saw real humans with real compassion.
ك.أ. واو. لذا تتواصل مع أناس هنا في تيد للحصول على أناس قد يساعدونك بطريقة ما لتحقق هذا الحلم
CA Wow. And so you're talking to people here at TED to get people who might be able to help in some way to realize this dream?
ورأيت الأطباء والممرضين الإسرائيليين يسهرون على خدمة مرضى من العرب.
Israeli doctors and nurses attended to Arabs needs.
(أفغانستان) علاج مرضى السل وبناء مراكز صحية وتوفير الدواء والإسعاف.
(Afghanistan) conducting tuberculosis treatment building health centers providing medicine and ambulance.
بعض صفحات فيسبوك مثل أناس من نيكاراجوا، أناس من بنما، وأناس من سانتياجو عاصمة تشيلي تطلب مساهمة المستخدمين في المشروع.
Some Facebook pages like Humans of Nicaragua, Humans of Panama, and Humans of Santiago, Chile ask users to contribute photographs to the project.
ولكنني أسعد أيضا برفقة أناس فائقي الذكاء.
But I also greatly enjoy the company of hyper intelligent people.
سأعرض عليكم صورا للناس ليسوا أناس حقيقيين.
I'll show you graphic images of people not real people.
لا يوجد عمل غبي، فقط أناس أغبياء.
There are no stupid jobs, there are only stupid people.
كان سامي يعلم أن المسلمين أناس عادي ون.
Sami knew that Muslims were ordinary people.
اكتشف كولومبوس أمريكا سكنها أناس قبل ذلك!
Columbus discovered America There were already people there!!
خلقنا بميول عقلية للبحث عن أناس مثلنا
We are neurologically hardwired to seek out people like ourselves.
(المملكة المتحدة) أو أناس مثلنا الولايات المتحدة.
(UK) or People Like Us (US).
الحماية الفقراء أناس لا تتوفر لهم الحماية.
Protection poor people are unprotected people
يظهر لدى 80 من مرضى التصلب المتعدد أعراض الاكتئاب و القلق.
Depression and anxiety appear in up to 80 of patients.
هذه المدونات التي تستهويني أناس يحكون حكايات وحسب.
These are the blogs that interest me the people who just tell stories.
إذا كان قد فاتنا أي مشروع أناس من .
Have we missed any Humans of... projects from South or Central America?
من هم أناس شيراز وإيران، وما هي أحلامهم
Who are the people of Shiraz, Iran and what are their dreams?
وأكدت هذه المقالة أن معظم المتخصصين ينصحون مرضى الايدز بممارسة الجنس الآمن.
This article emphasized that most specialists advised their AIDS patients to practice safe sex.
وفي بعض البلدان ي صاب 80 من مرضى السل بفيروس العوز المناعي البشري.
In some countries, up to 80 of tuberculosis patients are also HIV positive.
اشفوا مرضى. طهروا برصا. اقيموا موتى. اخرجوا شياطين. مجانا اخذتم مجانا اعطوا.
Heal the sick, cleanse the lepers , and cast out demons. Freely you received, so freely give.
اشفوا مرضى. طهروا برصا. اقيموا موتى. اخرجوا شياطين. مجانا اخذتم مجانا اعطوا.
Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils freely ye have received, freely give.
يعني أناس مثل بيل بكستون تحدثوا عنها في الثمانينيات
I mean, people like Bill Buxton have been playing around with it in the '80s.