ترجمة "أمنعك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أمنعك... | I forbid you... |
لهذا لم أمنعك. | That's why I didn't stop you. |
أنا لن أمنعك | I would not prevent you. |
سوديو أنا أمنعك ! | I forbid you! Let him! |
كيف تريديني ان أمنعك | How could I just stop you! |
لمن أمنعك من العمل | I'm not stopping you. |
أمنعك من شرب الكحول تماما | I forbid alcohol absolutely. |
أمنعك من مغبة مواصلة هذا الكلام | I forbid you to continue talking. You are rambling. |
علي أن أمنعك هذا، يا (سيمبر) | I must prevent thee, Cimber. |
إني أمنعك من دخول هذا المنزل! | I forbid you to come into this house! |
أمنعك من الذهاب إلى هذا الموعد. | I forbid you to go and meet him. Dry your feet! |
إننى أمنعك من قول هذا ثانية | I forbid you to say that ever again. |
ممكن أن أذهب معك لأننى لن أمنعك | I would go with you because I couldn't prevent you. |
أسف , كان على أن أمنعك , أيها الأستاذ | Sorry I had to wallop you, professor. |
أمنعك من رؤية هذا الرجل أبدا ثانية. | I forbid you to ever see this man again. |
(كويكويج)، إنني أمنعك تماما من أن تموت | Queequeg, I absolutely forbid you to die. |
حسنا ,إذهب إذا أردت التصرف هكذا فلن أمنعك | I see. Well, go ahead. If you wanna act that way, I certainly won't try to stop you. |
بالطبع ، لو تريدين ان تحاولي العثور عليه ، فإنني لن احاول ان أمنعك | Of course, if you want to try to find him, I won't try to stop you. |
كان يمكنني أن أمنعك بالسلاح كمايمكنمنعأيحيوانمنقتل ... ولكنني لم أستطع أن أفعل ذلك لأنني جبان | I could've stopped you with a gun, just as any animal could be stopped from killing, but I couldn't do it because I'm a coward. |
أنا أواعد أى جى منذ أكثر من خمسة شهور هارى أنت منافقه قليلا أنا لم أمنعك من عمل شىء | I've been seein' A.J. for more than five months, Harry. |