ترجمة "أمسح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أمسح الكل | Clear all |
أمسح قبلتها | Wipe off her kiss? |
ربما أمسح هذا. | Maybe I'll erase this. |
دعوني أمسح هذه | Let me erase this one. |
دعنى أمسح وجهي أولا | Oh, let me wipe my face first. |
لذلك هذا يخبرنا لدينا تلك النقطة الصغيرة هنا , دعني أمسح , دعني أمسح تلك النقطة . | So that's telling us And I have this little dot here, let me eliminate, let me clear that dot. |
أريد أن أمسح هذه الأشياء. | I want to erase this stuff. |
في الحقيقة، دعوني أمسح كل هذا. | Actually, let me clear this out. |
دعنى أمسح كل هذا.. و عدنا.. | Let me clear all of this clear image, image, invert colors, and I'm back in business. |
دعوني أمسح بعض الأشياء في الأعلى هنا. | Let me erase some of this stuff on top. |
حسنا ، لا أريد أن أمسح بهذا القدر. | Well, I don't want to erase that much. |
علي بالأحرى أن أمسح أرضيات الطوابق أولا | I'd rather scrub floors first. |
أمسح بـيدي على الحائط وكأنه ج ب ل من طين ودم . | I touch the wall, rubbing it with my hands thinking it must have been made with clay and blood. |
وكنت أراقب الجبال الثلجية، وأجم ع صدفك، وأعد شرابك وكنت أمسح البخار من نظارتك | I kept a lookout for icebergs, I sorted your shells and mixed your cocktails, and I wiped the steam off your glasses. |
دعني أمسح بعضا من هذا، حتى يمكننا التحرك من الحل العام إلى الحل المحدد. .. | Actually, let me erase some of this, just so that we can go from our general solution to our particular solution. |
ممكن أمسح فمى بكمى ألقى منديل على الطاولة، أمضغ وفمى مفتوح، أعمل ضجة قليلة. أخربش حيثما أريد. | I can wipe my mouth on my sleeve, napkin on the table, chew with my mouth open, make little noises, scratch wherever I want. |