ترجمة "أمراض النبات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أكلة النبات! | Plant eaters! |
داخل النبات. | Right here in the bush. |
فالهند لديها أيضا مشاكل صحية كارتفاع حالات أمراض القلب ارتفاع حالات أمراض السكري و أمراض السمنة المفرطة | India has equally horrible health problems of the higher state of cardiac issue, the higher state of diabetes, the higher state of obesity. |
أمراض بلا حدود | Diseases Without Borders |
أمراض معدية جديدة | Emerging Infectious Diseases |
باء أمراض اﻻسهال | B. Diarrhoeal diseases . 12 15 5 |
مكافحة أمراض اﻹسهال | Control of diarrhoeal diseases |
طبيب أمراض نساء | A gynecologist. |
في العقد الماضي حدث انفجار في استخدام الخلايا الجذعية من نخاع العظام لعلاج أمراض أخرى مثل أمراض القلب، أمراض الشرايين | In the last decade there's been an explosion of use of bone marrow stem cells to treat the patient's other diseases such as heart disease, vascular disease, orthopedics, tissue engineering, even in neurology to treat Parkinson's and diabetes. |
ولذلك لا فائدة من مقارنة أمراض بلدان فقيرة مع أمراض بلدان غنية | So there is no point in replacing a set of poor country diseases with a set of rich country diseases. |
في ذلك الوقت كنت معين لخدمة أمراض القلب على تناوب أمراض القلب. | At the time I was assigned to the cardiology service on a cardiology rotation. |
على سبيل المثال، رأى مذهب التوقيعات (doctrine of signatures)أن التشابه بين أجزاء النبات وأجزاء الجسم قد أوضح كفاءتها في علاج أمراض أجزاء الجسم هذه، وكان جزء ا من الطب الغربي. | For example, the doctrine of signatures held that similarity between plant parts and body parts indicated their efficacy in treating diseases of those body parts, and was a part of Western medicine. |
ومع ذلك يعتقد كثير من العشابين أن العنصر الفعال في النبات هو النبات نفسه. | However, many herbalists believe that the active ingredient in a plant is the plant itself. |
ويتم ذلك في أربعة تخصصات أساسية أمراض الأطفال ، أمراض النساء ، عيادة الطب ، والجراحة. | This is done in the four basic specialties of pediatric, gynecology, clinic medicine, and surgery. |
أمراض القلب،السكتة الدماغية،السكري، إصابة العمود الفقري ،الضمور العضلي، أمراض شبكية العين | Heart disease, stroke, diabetes, spinal cord injury, muscular dystrophy, retinal eye diseases are any of these conditions relevant, personally, to you? |
6 أمراض مزمنة ووراثية | Chronic and hereditary diseases |
باء ـ أمراض اﻻسهال | B. Diarrhoeal diseases |
التحصين مكافحة أمراض اﻹسهال | Project 7 Immunization UNICEF 3 000 000 |
مستوصف أمراض العيون، غزة | Eye diseases clinic, Gaza |
أمراض فظيعة , وذلك يحدث | And that's happening. |
تأثيره مثل أمراض القلب. | Its effect is like heart disease. |
وتحتوي البذرة على جنين النبات. | The seed contains the plant embryo. |
يتعمدون على نظام أكل النبات . | They tend to eat a plant based diet. |
حسنا، لا استطيع مغازلة النبات. | Well, I can't make love to a bush! |
أعني, أنا طبيب أمراض جلدية. | I mean, I'm a dermatologist. |
أنا لست عالمة أمراض شيخوخة. | I'm not a geriatrician. |
يستطيع النبات أيض ا تحويل الجلوكوز إلى نشا وهو عبارة عن جزيء كبير يقوم بتخزين الطاقة داخل النبات | The plant could also turn that glucose into starch, a large molecule that stores energy for the plant. |
، تحتوى جميع أجزاء النبات على القلويدات. | All parts of the plant contain tropane alkaloids. |
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات . | And the earth which opens up ( with verdure ) , |
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات . | And by oath of the earth which flourishes with it . |
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات . | by earth splitting with verdure , |
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات . | And by the earth which splitteth , |
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات . | And the earth which splits ( with the growth of trees and plants ) , |
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات . | And the earth that cracks open . |
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات . | and by the earth ever bursting with verdure , |
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات . | And the earth which splitteth ( with the growth of trees and plants ) |
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات . | and by the furrowed earth |
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات . | and by the earth bursting with vegetation |
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات . | And by the earth which cracks open , |
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات . | and the replenishing earth , |
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات . | And the earth splitting ( with plants ) |
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات . | by the earth cracking open with new growth . |
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات . | And by the Earth which opens out ( for the gushing of springs or the sprouting of vegetation ) , |
والآن، جينيا ، اروى النبات الخاص بكى . | And now, Jenya, plant your stalk here. |
لأن جذور النبات ليست فعاله جدا | Because the roots of the plant are not very effective. |
عمليات البحث ذات الصلة : أمراض الدم أمراض السرطان - تكنولوجيا النبات - ستيرول النبات - قسم النبات - نمو النبات - أجزاء النبات - نوع النبات - مربي النبات - تطعيم النبات - النبات النووي - عدد النبات - التكليف النبات - امتصاص النبات