ترجمة "أليخاندرو" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Alejandro Rivera Vega Corrected Mexico

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

دون أليخاندرو فيجا
Don Alejandro Vega.
كيف بالتحالف مع دون أليخاندرو
Form an alliance with Don Alejandro.
أنت غير معقول يا أليخاندرو
You're not being sensible, Alejandro.
1 السيد أليخاندرو ألدي غونزاليس (المكسيك)
Mr. Alejandro Alday Gonzalez (Mexico)
إن دون أليخاندرو هو قائد الفرسان
Don Alejandro is the leader of the caballeros.
السيد أليخاندرو نياتو السيد هيكتور راؤول بيﻻيس
Mr. Ronaldo Mota Sardenberg Mr. Alexandr Slaby
و أنت تجلسين هنا لمحاولة تزيين أليخاندرو
Alejandro!
ما الذى تعرفه عن هذا يا أليخاندرو
What do you know about this, Alejandro?
4 فخامة السيد أليخاندرو توليدومانريكي، رئيس جمهورية بيرو
His Excellency Mr. Alejandro Toledo Manrique, President of the Republic of Peru
خطاب السيد أليخاندرو توليدو مانريك، رئيس جمهورية بيرو
Address by Mr. Alejandro Toledo Manrique, President of the Republic of Peru
21 فخامة السيد أليخاندرو توليدو مانريكي، رئيس جمهورية بيرو
His Excellency Mr. Alejandro Toledo Manrique, President of the Republic of Peru
كلمة فخامة السيد أليخاندرو توليدو مانريكي، رئيس جمهورية بيرو
Address by H.E. Mr. Alejandro Toledo Manrique, President of the Republic of Peru
20 فخامة السيد أليخاندرو توليدو مانريكي، رئيس جمهورية بيرو
His Excellency Mr. Alejandro Toledo Manrique, President of the Republic of Peru
الآن ، إلى مسألة خليفتك ماذا تظن فى دون أليخاندرو
Now to the matter of your successor. What do you think of Don Alejandro?
ألا يبين لك ذلك أن زورو هو أداة أليخاندرو
Doesn't it suggest to you that Zorro is the tool of Don Alejandro?
ليس لتهديدك يا دون أليخاندرو إنهم من أجل زورو
Not to threaten you, Don Alejandro. It's because of this Zorro.
و لكنه الآن أصبح أنضج من المزحات الصبيانية يا أليخاندرو
But he's ripe for more than boyish pranks now, Alejandro.
اصطحب السيد أليخاندرو توليدو مانريك، رئيس جمهورية بيرو، إلى قاعة الجمعية العامة.
Mr. Alejandro Toledo Manrique, President of the Republic of Peru, was escorted into the General Assembly Hall.
أدلى فخامة السيد أليخاندرو توليدو مانريكي، رئيس جمهورية بيرو، بكلمة أمام الجمعية العامة.
H.E. Mr. Alejandro Toledo Manrique, President of the Republic of Peru, addressed the General Assembly.
اصطحب السيد أليخاندرو توليدو منريكي، رئيس جمهورية بيرو، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
Mr. Alejandro Toledo Manrique, President of the Republic of Peru, was escorted from the General Assembly Hall.
إننى لا أدعى شيئا ، إن إسمى هو دييجو فيجا إبن فخامة دون أليخاندرو
I claim nothing. I am Diego Vega, son of His Excellency, Don Alejandro.
بدأ أليخاندرو مسيرته العملية في 1984 كمذيع للراديو في محطة WFM، وهي إذاعة موسيقى إالكترونية وروك.
In 1984, he started his career as a radio host at the Mexican radio station WFM, a rock and eclectic music station.
الرئيس المشارك (السويد) (تكلم بالانكليزية) أعطي الكلمة الآن لفخامة السيد أليخاندرو توليدو مانريكي، رئيس جمهورية بيرو.
The Co Chairperson (Sweden) I now call on His Excellency Mr. Alejandro Toledo Manrique, President of the Republic of Peru.
وأبلغ الرئيس اللجنة بأن المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند ستجرى برئاسة السيد أليخاندرو توريس ليبوري (الأرجنتين).
The Chairman informed the Committee that informal consultations on this item would be held under the chairmanship of Mr. Alejandro Torres Lepori (Argentina).
اخترع أليخاندرو توليدو رئيس بيرو رياضة جديدة، وهي لعبة كرة القدم، وتنص قواعد لعبته هذه على أن يكون هو اللاعب الوحيد.
Peru's President Alejandro Toledo has invented a new extreme sport, a soccer game in which he is the sole player.
ففي يوم عيد العمال العالمي، أعلن حاكم بورتوريكو أليخاندرو غارسيا باديلا أنه قام بتسديد دفعة دين قيمتها 422 مليون دولار تاريخ استحقاقها الإثنين 2 أيار مايو.
The same day, Puerto Rico's Governor Alejandro García Padilla announced he had blocked a 422 million debt payment that was due on Monday, May 2.
الرئيس (تكلم بالانكليزية) باسم الجمعية العامة يشرفني أن أرحب في الأمم المتحدة بفخامة السيد أليخاندرو توليدو مانريك، رئيس جمهورية بيرو، وأن أدعوه إلى مخاطبة الجمعية العامة.
The President On behalf of the General Assembly, I have the honour to welcome to the United Nations His Excellency Mr. Alejandro Toledo Manrique, President of the Republic of Peru, and to invite him to address the General Assembly.
(ت) فيما يتعلق بالبند 11 السيد أليخاندرو ساليناس، رئيس مقرر الاجتماع الاستشاري الثالث بخصوص المبادئ الأساسية والمبادئ التوجيهية بشأن الحق في الانتصاف والجبر لضحايا انتهاكات قانون حقوق الإنسان الدولي والقانون الإنساني الدولي
(v) In connection with item 11 Mr. Alejandro Salinas, Chairperson Rapporteur of the third consultative meeting on the basic principles and guidelines on the right to a remedy and reparation for victims of violations of international human rights and humanitarian law
(ت) فيما يتعلق بالبند 11 السيد أليخاندرو ساليناس، رئيس مقرر الاجتماع الاستشاري الثالث بخصوص المبادئ العامة والمبادئ التوجيهية الأساسية المتعلقة بحق ضحايا انتهاكات قانون حقوق الإنسان الدولي والقانون الإنساني الدولي في الانتصاف والجبر
(v) In connection with item 11 Mr. Alejandro Salinas, Chairperson Rapporteur of the third consultative meeting on the basic principles and guidelines on the right to a remedy and reparation for victims of violations of international human rights and humanitarian law
السيدة إليزابيت أستيتي رودريغيس ، السيد خوسيه لويس ساليناس مونتيس ، السيد كارلوس مانويل رومان هيريديا، السيد خوان بابلو فيغاس تور يس، السيد باتريسيو روبيو كوريا، السيدة إليانا بيراون إيسكوديرو، السيد أليخاندرو نيرا سانشيز، السيدة دايت ماريون.
Center for International Rehabilitation
٩٨ وكان هناك زبون يشتري ثمار اﻷناناس، هو خوسيه أليخاندرو مندوزا، شاهد هجوم الشرطي على الصغير، ولم يتمالك نفسه فتدخل وقال لرجال الشرطة الثﻻثة الموجودين في المكان أن يتركوا الصغير ﻷنه لم يفعل شيئا، وأﻻ يسيئوا معاملته.
98. A customer who was buying pineapples, José Alejandro Mendoza, seeing the police officer assault the boy, intervened and told the three officers remaining on the scene quot that they should leave him alone because he wasn apos t doing anything, and that they shouldn apos t mistreat him quot .