ترجمة "ألعاب الأطفال" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الأطفال - ترجمة :
الكلمات الدالة : Games Games Fireworks Video Toys Children Kids Babies Children Child

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وسأتحدث هنا عن ألعاب الفيديو، حينما نقول ألعاب الفيديو، فأغلبكم يتذكر الأطفال.
This is in this context I'm going to tell you about video games. When we say video games, most of you think about children.
حينما نقول ألعاب الفيديو، فأغلبكم يتذكر الأطفال.
When we say video games, most of you think about children.
بعض الأطفال يلعبون ألعاب الفيديو في جميع الأوقات.
Some children play video games all the time.
بعض الأطفال يلعبون ألعاب الفيديو في كل الأوقات.
Some children play video games all the time.
وهذا صحيح. لأن 90 من الأطفال يلعبون ألعاب الفيديو،
It's true. Ninety percent of children do play video games.
وتقريبا ، كل ألعاب الأطفال والأحذية التي تباع في الولايات المتحدة تم تصنيعها في الشرق الأقصى.
More than half of all manufactured goods consumed in the US are made abroad, particularly low technology, mass produced labor intensive products.
وقد نظم كليمنك أول مهرجان ثقافي ودورة لبطولة ألعاب الأطفال الدولية في عام 1968 بمشاركة فرق من تسع مدن أوروبية.
He organised the first International Children's Games and Cultural Festival in 1968 with the participation of teams from nine European cities.
كانت تستخدم بشكل بارز في ألعاب SNK's Neo Geo، مع ألعاب أخرى من نظام ألعاب arcade.
It was most notably used in SNK's Neo Geo arcade and home game systems, along with other arcade game systems.
ألعاب الورق
Card games
مارك سيرني (بالإنجليزية Mark Cerny) ( ولد عام 1964) هو مصمم ألعاب فيديو ، مبرمج ألعاب ، منتج ألعاب فيديو و رجل أعمال تنفيذي .
Mark Cerny (born 1964) is an American video game industry figure who has worked as a game designer, programmer, producer and business executive.
وحتى في ألعاب الفيديو، وأنا أحدثكم الآن عن ألعاب الفيديو المليئة بالإثارة،
Even within video games, I'm telling you right now about these action packed video games.
ألعاب المتصفح هي ألعاب إلكترونية تمارس من خلال شبكة الإنترنت عبر المتصفحات.
A browser game is a computer game that is played over the Internet using a web browser.
إذا أن ألعاب برلين الأوليمبية، مثلها كمثل ألعاب بكين، كانت بمثابة حفل ظهور.
Like the Beijing Games, the Berlin Olympics were conceived as a coming out party.
بطولة ألعاب الأطفال الدولية (ICG) هي بطولة تدعمها اللجنة الأولمبية الدولية، وت قام كل عام حيث يشارك الأطفال الذين تتراوح أعمارهم ما بين 12 و15 عام ا من مختلف مدن العالم في العديد من الألعاب الرياضية.
The International Children's Games (ICG) is an International Olympic Committee sanctioned event held every year where children from cities around the world and between the ages of 12 and 15 participate in a variety of sports and cultural activities.
موقع ويب ألعاب جنوم
GNOME Games web site
والتخلص من تحريض الكراهية والقولبة بكل ما في الكلمة من معنى، وعلينا أن نفكر مرتين قبل استخدام ألعاب الفيديو التي تتضمن مشاهد تمث ل العنف، بين الأطفال.
The incitement of hatred and stereotyping must be done away with altogether. We should think twice about the use of video games with simulated scenes of violence among children.
غرفة ألعاب زي فرانك الشبكية
Ze Frank's web playroom
إلعب ألعاب صولتار عديدة مختلفة
Play many different solitaire games
كان سامي يحب ألعاب الط اولة.
Sami liked board games.
توجد صالات ألعاب للنساء أيضا .
There are gyms for women, too.
وسأتحدث هنا عن ألعاب الفيديو،
This is in this context I'm going to tell you about video games.
يجب أن نتجنب ألعاب السلطة.
We ought to avoid the games of the authority.
فهم يشترون ألعاب الأطفال المكلفة من أجل رفع إمكانيات التعلم لدى أطفالهم إلى أقصى حد ممكن، وينفقون أكثر من ذلك على المدارس الخاصة أو التعليم الخاص بعد المدرسة على أمل أن يتفوق الأطفال في الاختبارات المؤهلة للالتحاق بالجامعات المتميزة.
They buy expensive toys to maximize their child s learning potential and spend much more on private schools or after school tutoring in the hope that he or she will excel on the tests that determine entry to elite universities.
إنه أفضل شيء بعد ألعاب الفيديو
Next best thing to a video game.
إن ألعاب الفيديو التفاعلية بالنسبة لكم
That's for you guys, action video game players.
وقد تم استخدامه على ألعاب ماتيل .
It was used on the Mattel Intellivision.
فقد اقترحت الممثلة ميا فارو ، على سبيل المثال، أن ألعاب العام 2008 الأوليمبية قد ت ـذكر باعتبارها ألعاب الإبادة العرقية .
The actress Mia Farrow, for example, suggested that the 2008 Olympics might be remembered as the genocide games.
لا في سن الثامنة، وفي الحقيقة إذا نظرنا إلى إحصائيات ألعاب الفيديو، نجد أن لاعبي ألعاب الفيديو غد ا هم
The average age of a gamer is 33 years old, not eight years old, and in fact, if we look at the projected demographics of video game play, the video game players of tomorrow are older adults.
تأثير ألعاب الفيديو على سلوك الناس، نستطيع أن نتخيل بعقولنا تأثير ألعاب الفيديو على العقل، نحن نرى تغيرات كثيرة،
So in the same way that we actually see the effects of video games on people's behavior, we can use brain imaging and look at the impact of video games on the brain, and we do find many changes, but the main changes are actually to the brain networks that control attention.
بول جاكوايز (بالإنجليزية Paul Jaquays) ( ولد في 14 أكتوبر عام 1956) هو فنان و مصمم ألعاب تقمص الأدوار و ألعاب الفيديو .
Jennell Jaquays (born Paul Jaquays, October 14, 1956) is an American game designer and artist of table top role playing games (RPGs) and video games.
() 'المحاكاة أو ألعاب المحاكاة' ألعاب تستخدم لشراء أو ممارسة مهارات مختلفة، لتعليم سلوك فعالة في سياق ظروف محاكاة أو الحالات.
Examples include September 12th Simulations or Simulation Games Games used for the acquisition or exercise of different skills, to teach effective behavior in the context of simulated conditions or situations.
برندا لورا في ابتكار ألعاب فيديو للفتيات
Brenda Laurel on games for girls
وهناك أضرار قليلة في استخدام ألعاب الفيديو،
There are some very poor uses of video games.
لا تشابه ألعاب الفيديو القيام بالأعمال الطائشة.
It doesn't really feel like playing mindless action video games.
لينلي استضافت عام 2008 قناة ديزني ألعاب.
Linley co hosted the 2008 Disney Channel Games.
وقد أطلق العديد من ألعاب TADS 3.
Several TADS 3 games have been released.
المفيد منه هو الغش في ألعاب الكمبيوتر.
It is useful for cheating in computer games.
لماذا أنا أقول، أمي، أبي أنا أحاول. تعلمون، أنا لا أعرف إذا كنتم مدركون بكل هذا، لكن سوق ألعاب الفيديو، الأطفال يلعبون بهذه الألعاب، لكن، من المفترض، هنالك أطنان من المال.
Why? And I say, Mom, Dad I'm trying. You know, I don't know if you're all aware of this, but the video the video game market, kids are playing these video games, oh, but, supposedly, there's tons of money.
فنحن لن نطبع ألعاب الأطفال فحسب، بل وأيضا الأطراف البشرية الاصطناعية ــ والعظام بل وحتى الرئات والأكباد ــ وفي نهاية المطاف الكثير من الآلات، بما في ذلك الطابعات الثلاثية الأبعاد ذاتها.
We will print not just children s playthings, but also human prostheses bones and even lungs and livers and ultimately much machinery, including new 3D printers.
أول شىء , كما تعرفون , لوقت طويل ألعاب الكمبيوتر كانت تعني شىء مثل لعبة Doom بهذه اللعبة تطلق النار على بعض الأشياء , ألعاب عنيفة جدا , سريعة جدا , تستهدف طبقة المراهقين . صحيح هم أكثر من يلعبون ألعاب الكمبيوتر.
First of all, you know, for a long time computer games meant things like Doom, where you're going around shooting things, very violent games, very fast, aimed at teenage boys. Right? That's who plays computer games.
هارمونيكس ميوزيك سيستمز (Harmonix Music Systems) هي شركة أمريكية لتطوير ألعاب الفيديو ، من أشهر ألعابها جيتار هيروراجع قائمة ألعاب هارمونيكس ميوزيك سيستمز
Harmonix Music Systems (or simply Harmonix) is an American video game development company based in Cambridge, Massachusetts in the United States.
ارفيند جوبتا حول تحويل القمامة إلى ألعاب تعليمية
Arvind Gupta Turning trash into toys for learning
وكان خطابه ساميا وابتسامته كافية لإضاءة مدرج ألعاب.
His rhetoric soared. His smile could light up a stadium.
بعض ألعاب الفيديو أيضا تستخدم خصائص الوسائط المتعددة.
Some video games also use multimedia features.
في 1998, لقد استضافت أول ألعاب عالمية للشباب.
In 1998, Moscow hosted the first World Youth Games see 1998 World Youth Games.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ألعاب الطاولة - ألعاب الكمبيوتر - ألعاب داخلية - ألعاب صالون - ألعاب خارجية - ألعاب الفيديو - صندوق ألعاب - ألعاب إسثميان - ألعاب البيثية - ألعاب العلمانية - ألعاب مميزة - ألعاب المهارة