ترجمة "أكمل النموذج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لم أكمل بعد، لم أكمل بعد. | I'm not done yet. I'm not done yet. |
| الجمهور أكمل | Audience Go on. |
| أكمل آليا | autocomplete |
| أكمل 0 | Continue 0 |
| ثم أكمل | He then continued ... |
| أكمل إذا أوق ف | Continue if stopped |
| النموذج | Longitude |
| النموذج | Model |
| ويرتبط ذلك النموذج بشكل مباشر مع النموذج المأساوي الخيري. | This model is directly related to the charity tragedy model. |
| أكمل داروين كتابه الجيولوجي الثالث في عام 1846. | Darwin completed his third geological book in 1846. |
| أكمل دراسته الثانوية في الكويت في عام 1982. | He attended high school in Kuwait, graduating in 1982. |
| ويشير تووبي وكومايدز إلى هذا النموذج الجديد باسم النموذج المتكامل (IM). | Tooby and Cosmides refer to this new model as the Integrated Model (IM). |
| في وقت تأكيده كان قد أكمل قراءته ثلاث مرات. | At the time of his confirmation he had already read it three times. |
| عام النموذج الصيني | The Year of the China Model |
| أحب ذلك الشئ. تقوم ناميبيا بتقديم النموذج لأفريقيا، وتقدم أفريقيا النموذج للولايات المتحدة. | I like that one Namibia serving as a model to Africa, and Africa serving as a model to the United States. |
| لان علم نفس إدراك الصورة أكد تمييز النموذج على الأجزاء التى تشمل النموذج. | Because Gestalt Psychology emphasizes recognition of pattern over parts that comprise a pattern. |
| وهذا هو النموذج، كيف سيعمل. ولذلك انه نفس النظام المركبة مختلفة. وذلك هو النموذج. | And this is the model, how it's going to work. So, it's the same system the vehicle is different. And that's the model. |
| إن النموذج الذي يتعين على أوروبا أن تتجنبه الآن هو النموذج الياباني، وليس الأميركي. | Japan, not the US, is the example to avoid. |
| إذ دعا ربه سر ا ليكون أكمل وأتم إخلاص ا لله ، وأرجى للإجابة . | When he called to his Lord inwardly , |
| إذ دعا ربه سر ا ليكون أكمل وأتم إخلاص ا لله ، وأرجى للإجابة . | When he softly prayed to his Lord . |
| إذ دعا ربه سر ا ليكون أكمل وأتم إخلاص ا لله ، وأرجى للإجابة . | when he called upon his Lord secretly |
| إذ دعا ربه سر ا ليكون أكمل وأتم إخلاص ا لله ، وأرجى للإجابة . | Recall what time he cried unto his Lord with a cry secret . |
| إذ دعا ربه سر ا ليكون أكمل وأتم إخلاص ا لله ، وأرجى للإجابة . | When he called out his Lord ( Allah ) a call in secret , |
| إذ دعا ربه سر ا ليكون أكمل وأتم إخلاص ا لله ، وأرجى للإجابة . | When he called on his Lord , a call in seclusion . |
| إذ دعا ربه سر ا ليكون أكمل وأتم إخلاص ا لله ، وأرجى للإجابة . | when he cried to his Lord in secret . |
| إذ دعا ربه سر ا ليكون أكمل وأتم إخلاص ا لله ، وأرجى للإجابة . | When he cried unto his Lord a cry in secret , |
| إذ دعا ربه سر ا ليكون أكمل وأتم إخلاص ا لله ، وأرجى للإجابة . | when he called out to his Lord with a secret cry . |
| إذ دعا ربه سر ا ليكون أكمل وأتم إخلاص ا لله ، وأرجى للإجابة . | when he called upon his Lord in secret , |
| إذ دعا ربه سر ا ليكون أكمل وأتم إخلاص ا لله ، وأرجى للإجابة . | When he called to his Lord a private supplication . |
| إذ دعا ربه سر ا ليكون أكمل وأتم إخلاص ا لله ، وأرجى للإجابة . | When he quietly called his Lord |
| إذ دعا ربه سر ا ليكون أكمل وأتم إخلاص ا لله ، وأرجى للإجابة . | When he called upon his Lord in a low voice , |
| إذ دعا ربه سر ا ليكون أكمل وأتم إخلاص ا لله ، وأرجى للإجابة . | when he called upon his Lord in low tones , saying , |
| إذ دعا ربه سر ا ليكون أكمل وأتم إخلاص ا لله ، وأرجى للإجابة . | Behold ! he cried to his Lord in secret , |
| (أ) في آسيا، أكمل أربعة وعشرون (24) بلدا برامج عملها الوطنية. | (a) In Asia, twenty four (24) countries had completed their NAPs. |
| قمنا بقياس كل منها، وعدلنا النموذج بناءا على قياساتنا وتوصلنا من ذلك إلى النموذج الحالي | We measured each one, we readjusted the model to what we measured, and then we led that to the current prototype. |
| 2 تحث جميع الدول على تنفيذ التزاماتها والامتثال لها على أكمل وجه | 2. Urges all States to implement and to comply fully with their respective obligations |
| أكمل دراسته الإعدادية والثانوية في الأردن، عام 1967، ثم في القاهرة، مصر. | After receiving his primary school education at the camp, his schooling was continued first in Jordan in 1967, and then in Cairo, Egypt. |
| أما آرون فكان سيصير طبيبا بعدما أكمل عامه الأخير في كلية الطب. | Aron was an aspiring physician who had just completed his final year of medical school. |
| 10 ثم أكمل الفريق تحليله للبعثة وللتخطيط اللاحق لمهمة التحقق المسندة إليه. | The team then completed its mission analysis and subsequent planning for the verification task. |
| 2 تحث جميع الدول على تنفيذ التزاماتها والامتثال لها على أكمل وجه | Urges all States to implement and to comply fully with their respective obligations |
| وهي تتفرع من النموذج البشري. | It's a branching off from the human form. |
| اضبط عقدة الجذر من النموذج | Set the root node from the model |
| النموذج الياباني الجديد للقيادة السياسية | Japan s New Model Political Leadership |
| رجاء ، املأ هذا النموذج أول ا. | Please fill out this form first. |
| مبني على النموذج المحدد للتغيير. | Based on the change set model. |
