ترجمة "أكاسيد الأتربة النادرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أكاسيد الأتربة النادرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
على سبيل المثال 97 من الأتربة النادرة منتجة من قبل الصين ومعظمها من منجم واحد من منغوليا الداخلية | For example, 97 of the world's Rare Earths are produced by China, most from a single mine in inner Mongolia. |
أكاسيد النيتروجين | Nitrogen oxides (NOx) |
أو النار. أو الأتربة الجافة. | Or fire. Or dry soils. |
بيانات عن انبعاثات أكاسيد النيتروجين | data on emissions of NOx |
انبعاثات أكاسيد النيتروجين ٢٩٨ كيلوطن | NOx 892 kt |
فنبني بنوك الكربون على كوكب الأرض ، نجدد الأتربة | So, we build the carbon banks on the planet, renew the soils. |
وهذه ليست بالحالات النادرة. | These are not rare occurrences. |
من غرفة الكتب النادرة. | From Rare Book Room. |
و في هذه التجاويف تتشكل تجاويف مصغرة و عندما يخلطون الأتربة، يمتصون الماء | And in these cavities, these micro cavities form, and as they fuse soils, they absorb water. |
كيف وجدت هذه الكتب النادرة | How did you come by these rare books? |
الاقتصاد العالمي ومخاطر الأحداث النادرة | The Global Economy s Tale Risks |
فلعلنا نغتنم هذه الفرصة النادرة. | Let us make use of this rare window of opportunity. |
دائما ما نفقد الحيوانات النادرة. | You always lose rare animals. |
نعم ، هناك بعض الحالات النادرة. | Oh, there have been some gimmicky ones |
أتعرفين شيئا عن الكتب النادرة | Know anything about rare books? |
تحفة الطبيعة النادرة كما أدعوها. | Nature's masterpiece , I call her. |
خفض انبعاثات أكاسيد النيتروجين الناشئة عن محطات توليد القدرة الحرارية من خﻻل استخدام المولدات المنخفضة اﻻنبعاثات من أكاسيد النيتروجين، وتعديل المواقد، والحرق التدريجي، و quot إعادة الحرق quot باستخدام الغاز الطبيعي | Reduction of emissions of nitrogen oxides (NOx) from thermal power stations through the use of low NOx generators, modification of burners, staged combustion and quot reburning quot with natural gas |
لدي أنف بارز ... ... بفتحيه المصممتان لترشيح الهواء من الرمال و الأتربة... و شق ليحتفظ بالرطوبة. | A distinguished nose, with nostrils lined to filter out sand and dust, and a groove that catches moisture. |
لدي أنف بارز ... ... بفتحيه المصممتان لترشيح الهواء من الرمال و الأتربة... و شق ليحتفظ بالرطوبة. | A distinguished nose with nostrils lined to filter out sand and dust and a groove that catches moisture. |
ويليامز وليس هناك الكثير من الأتربة هنا في الفضاء، لذا الملابس لا تتسخ في الغالب. | And, um, there's not a lot of dirt up here, so your clothes don't get dirty, for the most part. |
كما نشروا بعض الصور النادرة له. | They also published some very rare photos of him. |
، كانت كالتحفة النادرة لأنها صنيعة الحب | It was a masterpiece because it was a labor oflove. |
فتاة لها العديد من الصفات النادرة . | A girl of so many rare qualities. |
تطفو على سطحها الطيور المائية النادرة | Each palace rising out of its own lake surfaced with water fowl of the rarest plumage. |
وهذا التصميم يقلل من انبعاثات أكاسيد النيتروجين (NOx) و ثاني أكسيد الكربون(CO 2). | This design lowers the emissions of both nitrogen oxides (NO x ) and carbon dioxide (CO2). |
و الطريق إلى هذا المثوى معقد لأنه كلما مر الوقت على تلك المنتجات، تتركز في الأتربة، | And there's quite a complicated pathway for that because, as these products age, they get concentrated in dust, and then they also get thrown out, so they go to the landfills. |
إننا نقوم بذلك اليوم لتجنب الأمراض النادرة. | It's already done to avoid rare diseases today. |
لا يهم، سننهي هذه القطعة النادرة سوية | Never mind. We'll finish this masterpiece together. |
حماية النباتات النادرة من العدو ليس تماما | Protecting rare plants from the enemy? |
وفي أي من الحالتين، يكون الهدف هو الحصول على غاز النيتروجين، بدلا من أكاسيد النيتروجين. | In either case, the aim is to produce nitrogen gas, rather than nitrogen oxides. |
كما ترد بيانات انبعاثات السﻻئف )أكاسيد النيتروجين وأول أكسيد الكربون والمركبات العضوية المتطايرة غير الميثانية(. | Emission data for precursors (NOx, CO and NMVOCs) are also given. |
حيث لاحظ أن خليط الكربون مع أكاسيد المعادن القلوية يتفاعل مع النيتروجين عند درجات الحرارة العالية. | He observed that mixtures of alkali metal oxides and carbon react at high temperatures with nitrogen. |
وتظهر معظم الأمراض النادرة مبكرا في حياة الشخص وحوالي 30 من الأطفال المصابين بالأمراض النادرة سيموتون قبل أن يبلغوا عامهم الخامس. | Many rare diseases appear early in life, and about 30 percent of children with rare diseases will die before reaching their fifth birthday. |
هذا التقرير من بين الوثائق النادرة حول شابدرونغ. | This is a rare report of the Zhabdrung remaining. |
خفض المواد السلف ﻷوزون التروبوسفير )أي انبعاثات أكاسيد النيتروجين، وأول أكسيد الكربون، والمركبات العضوية المتطايرة غير الميثانية | Reduction of the precursor substances of tropospheric ozone, i.e. of nitrogen oxides (NOx), carbon monoxide (CO), methane free volatile organic compounds (NMVOCs) and |
لم نكن نعرف أن لكم هذه الفئة الدموية النادرة. | We did not know that you possess this rare group of blood. |
وفيما عدا ذلك فإنه يشبه العناصر الأرضية النادرة الأخرى. | Otherwise it looks much like the other rare earths. |
ونظرا لهذه الفرصة النادرة لبداية جديدة، اختاروا الفنون الحرة | Given this rare opportunity to start fresh, they chose liberal arts as the most compelling model because of its historic commitment to furthering its students' broadest intellectual, and deepest ethical potential. |
وت قدر الهيئة الأوروبية للأمراض النادرة بأنه يوجد بين 5,000 و 7,000 نوع من الأمراض النادرة المعروفة ومع أن كل مرض فردي نادر إلا أن عدد الأمراض النادرة الفردية تتسبب في إصابة ما بين 6 و8 من سكان أوروبا. | The European Organization for Rare Diseases (EURORDIS) estimates that as many as 5,000 to 7,000 distinct rare diseases exist, and as much as 6 to 8 of the population of the European Union is affected by one. |
والواقع أن مناجم العناصر النادرة موجودة في مختلف أنحاء العالم. | Rare earth mines are found throughout the world. |
ونحن البشر بارعون في ابتكار الأساليب لجعل الأشياء النادرة مرغوبة. | We humans are very good at figuring out ways to make scarce things desirable. |
فحين تتوفر المعلومات يصبح الانتباه والإصغاء من الموارد النادرة المهمة. | When information is plentiful, the scarce resource is attention. |
لأن ما تعمله الجرائد هو إعادة و تكرار الأخطار النادرة. | Because what newspapers do is they repeat again and again rare risks. |
وقضت ايام اجازاتها النادرة في إرهاق نفسها بحثا عن الطعام | And spending her rare days off lugging home potatoes. |
نحن ح ق ن ا هباؤنا في الغلاف الجوي، ونشرنا الغازات، ليس ثاني أكسيد الكربون فقط إنه الميثان، أوزون، أكاسيد الكبريت والنيتروجين. | We inject our own aerosols into the atmosphere, and we have trace gases, and not just carbon dioxide it's methane, ozone, oxides of sulfur and nitrogen. |
عمليات البحث ذات الصلة : الأتربة النادرة الحرجة - الأتربة النبيلة - أكاسيد الكبريت - أكاسيد الكبريت - أكاسيد معدنية - أكاسيد النيتروجين - أكاسيد النيتروجين - أكاسيد خاصة - أكاسيد نيترو - الأرضية النادرة - البيانات النادرة - المعادن النادرة - الأصول النادرة - المواد النادرة