ترجمة "أقوم بعملي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أقوم بعملي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أقوم بعملي | I'm on duty. |
| كنت أقوم بعملي . | I was doing my job. |
| بأمكاني آن أقوم بعملي | I can still do it. |
| أنا أقوم بعملي فحسب... | I just do my work... and pow! |
| آسف ينبغي أن أقوم بعملي | I'm sorry, but I've got my job to look after. |
| لا تخبرني كيف أقوم بعملي | Don't tell me how to run my company, will ya? |
| لكنك لا تتركينى أقوم بعملي الآساسي | But you won't let me do my basic job. |
| أتركني أقوم بعملي وأنت قم بعملك. إنتهى. | All of them. Captain Steele, we got to move or we'll get pinned down! We're moving as fast as we can. |
| أتركني أقوم بعملي وأنت قم بعملك. إنتهى. | C 2, this is 68. We've been hit. Super 68, there is smoke coming from the top of your rotor. |
| لا تكوني سخيفة، أنا فقط أقوم بعملي | Don't be silly. I'm just doing my job. |
| أقوم بعملي لكنه انتهى الآن ويجب أن اذهب | I'm on duty, but I have to go. I'm a brigadier, brigadier. |
| فكرت أن أحاول أن أقوم بعملي للمرة الأخيرة | Thought I'd take one last whack at my job. |
| أقوم بعملي! نحن يجب أن نصل إلى موقع التحطم! | Understood, Wilkie. We got you covered. Over. |
| لدي زبائني. إنني أقوم بعملي كما قمت به دائما | I have my clients. I am doing my work like I always did. |
| كل ما أعرفه أنني أحاول أن أقوم بعملي كما أراه | All I know is that I've tried to do my job as I saw it. |
| وانا عادة اسافر بمفردي .. عندما أقوم بعملي .. ولكن قمت بهذه الرحلة | And I was I usually travel alone when I do my work, but I did this |
| سأقوم بعملي | I mind me own business. |
| عندما اقوم بعملي | When I do my work, |
| انا اقوم بعملي | ( I'm just working. ) |
| كنت اقوم بعملي | Look,I Was Just Doing My Job. |
| ماذا فعلتم بعملي | What have you done with my work? |
| ما هذا الذي تفعله هناك أقوم بعملي! نحن يجب أن نصل إلى موقع التحطم! يجب أن نصل لذلك الشارع , وعلينا أن نتحر ك! | Come on! |
| أنا مجرد القيام بعملي. | I'm just doing my job. |
| في أثناء القيام بعملي | In the course of doing my work |
| ومن المستحيل القيام بعملي. | It's impossible to do my work. |
| إذا لم تمانع بعملي | If you don't mind the work |
| لقد كنت سعيدة بعملي عليها | I was very happy working on it |
| هنا هو حيث اقوم بعملي | This is where I work. |
| انا اقوم بعملي، واعطيتك بطاقتي الصحفية | ( I'm only recording. Yes, I give you my ID ) |
| أنا حقا بخير. أستطيع القيام بعملي | I'm really fine. I can do the shoot. |
| علي أن ألحق بعملي في المكتب | I have to catch up on my work at the office. |
| واقوم ايضا بعملي خيري, انا حقا عبقرية | And it's a good deed on top of that. Ah, I must be a genius. |
| لا يجب علي القيام بعملي الآخر الآن. | I don't have to do my other job now. |
| دبلوماسي بارك, انت تعيقني من القيام بعملي | Deputy Director Park, this is interfering with the president's orders. The president... |
| ليست وهمية أنا أسمح لها بالقيام بعملي | Wildgoose nothing. Im letting her cover my assignment. |
| أنا فقط أخذت على أنها مجرد القيام بعملي | I just took it as just doing my job |
| لذا، فكرت ساره أكثر قليلا بعملي وقالت جينات. | Well, Sarah thought a little bit more about my work and said, Genes. |
| من الأفضل أن أولي المزيد من الإهتمام بعملي | I better pay attention to my work. |
| في أثناء القيام بعملي كان لدي العديد من الإهتمامات. | In the course of doing my work I sort of have a broad range of interests. |
| عندما اقوم بعملي يكون لدي نوعين من ردود الفعل. | When I do my work, I have two kinds of reactions. |
| رفض البائع الحديث بعدما علم بعملي مع صحيفة أمريكية. | After the buyer learnt I worked with a US newspaper he refused to talk. |
| اكتشفت أن هناك خطبا ما بعملي، أو حتى بي. | I realized that there was something wrong with my work, with me. |
| وأخدع نفسي إذا ظننت أني بعملي كصحفية ، كمراسلة ، ككاتبة ، | And I am deluding myself if I think, as a journalist, as a reporter, as a writer, what I do can stop them. |
| حسنا أقوم بما أقوم به دائما. | Well I do as I always do. |
| لو كنت تهتم بعملي بدلا من عملك, لكنت قد انتظرت . | If you'd been tending' to my business 'stead of your own, you'd 'a waited. |
عمليات البحث ذات الصلة : قم بعملي - استمتع بعملي - أقوم بالتوظيف - أقوم دكتوراه - أقوم ببحث - أقوم بزيارة لها - وسوف أقوم بتحديث - وسوف أقوم بإلغاء - أنا أقوم بالبحث - وسوف أقوم بتعديل - العمل الذي أقوم حتى - العمل الذي أقوم نحو - العمل الذي أقوم عادة - أقوم بعمل فروضي المنزلية
