ترجمة "أقوم بالتوظيف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أقوم بالتوظيف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هل تقوم بالتوظيف | You doing the hiring? |
اثنان_انها سيئه لان العصابه تقوم بالتوظيف | Two. They're bad because the mob does the hiring. |
وسيبذل جهد خاص فيما يتعلق بالتوظيف في الرتب الفنية العليا. | A special effort will be made with regard to recruitment at senior Professional levels. |
مجموعة داي هان تقوم بالتوظيف في الخارج لذا فهي مشهورة | Daehan Group is well known for sucking everything out of small businesses. |
والقائمون بالتوظيف من النساء، وهن من الرائدات في نظر الشابات الجامعيات. | The recruiters are female and act as standard bearers for young women academics. |
حسنا أقوم بما أقوم به دائما. | Well I do as I always do. |
دعوني أقوم بحفظها , insertion_sort ودعوني أقوم بتشغيلها | Let me save it, insertion_sort, and let me run it. |
وتوزع هذه المذكرات على اﻷفراد المهتمين بالتوظيف في اﻷمم المتحدة والمرشحين المختارين لشغل الوظائف | These notes are distributed to individuals interested in employment at the United Nations and to candidates selected for posts |
٧٧١ وﻻ يقيم النظام المالي والقواعد المالية المتعلقة بالتوظيف تمييزا بين أنواع عقود التوظيف. | 177. The Financial Regulations and Rules on procurement do not make a distinction between types of procurement contracts. |
لأخذ هذه اللقطة، أقوم بما أقوم به عادة | (Laughter) |
أقوم بعملي | I'm on duty. |
أقوم بالدخول | I make an entrance. |
لن أقوم | I ain't? |
ولكن تظل المشاكل قائمة فيما يتعلق بالتوظيف الناجح لأنظمة المراجعة النزيهة التي تم تأسيسها حديثا . | Problems remain, however, in making newly established peer review systems work well. |
370 وستنفذ هذه التوصية كجزء من التحسينات المتعلقة بالتوظيف على نطاق برنامج الأمم المتحدة للبيئة. | The recommendation will be implemented as part of UNEP wide recruitment improvements. |
لذلك سوف أقوم اليوم بمحاولة شرح ما أقوم به لكم. | So I am going to give you some attempt today to try and explain to you what I do. |
كنت أقوم بشيء كان من المفترض أن لا أقوم به. | I was doing something that I was not supposed to do. |
فأنا أقوم بتنبؤات لما ينبغي أن يحصل لي، ثم أقوم بطرحها. | I'm making predictions of what I should get, subtracting them off. |
ويجب أن أقوم بالضرب، صحيح لأنه يجب علي أن أقوم بالتحويلات. | And I have to multiply, right? Because I have to multiply by the conversion. |
أقوم بشحن هاتفي | I'm charging my phone. |
لكني أقوم بقتلهم. | But I'm killing them. |
إ.ر. أقوم بلفة. | YR I do a roll. |
أقوم بتغيير اللون. | Change my color. |
دعوني أقوم بذلك | Let me do that. |
سوف أقوم بهذا .. | I'd like to do this one. |
أنا أقوم بفتحه | I'm opening it. |
أنا أقوم بتغييردماغك. | I'm changing your brain. |
لماذا أقوم بهذا | Why do I do this? |
سوف أقوم بحفظه | So let me save it. |
...سوف أقوم بضربكم | It beats the hell out of me... |
!لن أقوم بتدميركم | I won't destroy you! |
لن أقوم بهذا | I'm not doing it. |
أنا أقوم بالمرهانات. | I make bets. |
دعوني أقوم به. | Let me do that. |
هل أقوم بتحضيرها | Should I prepare it? |
دعني أقوم بها | Let me. |
كنت أقوم بعملي . | I was doing my job. |
وهل أقوم بحراسته | Am I his keeper? |
سوف أقوم بالرد | I'll answer it. |
لماذا قد أقوم... | Why I'd even... |
سوف أقوم به | I'll do it. |
سوف أقوم بتوصيلها | I will deliver it. |
سوف أقوم بضربك | If you say that again, I'll knock you down. |
دعني أقوم بهذا | Here, let me. |
أقوم بهذا لأعيش. | I do what I do for a living. |
عمليات البحث ذات الصلة : أقوم دكتوراه - أقوم ببحث - أقوم بعملي - المسائل المتعلقة بالتوظيف - القضايا المتعلقة بالتوظيف - التكاليف المتعلقة بالتوظيف - أقوم بزيارة لها - وسوف أقوم بتحديث - وسوف أقوم بإلغاء - أنا أقوم بالبحث - وسوف أقوم بتعديل - العمل الذي أقوم حتى - العمل الذي أقوم نحو - العمل الذي أقوم عادة