ترجمة "أغلقها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أغلقها - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وأبي أغلقها | In the English papers. |
أنا دائما أغلقها عندما أسحب الستارة | I always lock up when I draw the curtains. |
وضع فيها سما، أغلقها، أرجعها على مكانها بالرف. | Someone took a bottle of Tylenol, put poison in it, closed it up, put it back on the shelf. |
إنها قصة مفجعة. أحدهم أخذ قنينة من التايلنول ، وضع فيها سما، أغلقها، أرجعها على مكانها بالرف. | It's a horrific story. Someone took a bottle of Tylenol, put poison in it, closed it up, put it back on the shelf. |
وفي 1 نيسان أبريل 2005، أبلغت المكاتب القطرية عن معالجة 95 في المائة من التوصيات الصادرة عام 2003، ومن ثم أغلقها مكتب المراجعة الداخلية للحسابات. | At 1 April 2005, country offices report that 95 per cent of the recommendations issued in 2003 have been addressed, and they have been closed by OIA. |
٥٩ وفي ٢٠ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣، أصيب جندي من قوات الدفاع اﻹسرائيلية بجراح طفيفة بحجر ألقي عليه في خان يونس أثناء قيام وحدته بفتح عدة شوارع كان الجيش قد أغلقها في المدينة. | 95. On 20 December 1993, an IDF soldier was slightly wounded by a stone thrown at him in Khan Younis while his unit was unsealing several streets that the army had blocked in the town. |