ترجمة "أغلب الدراسات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أغلب الدراسات - ترجمة : الدراسات - ترجمة : الدراسات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وتؤكد الدراسات المختلفة أن الرجل الطويل مفضل في أغلب الأحيان، وأن الرؤساء التنفيذيين للشركات أطول من المتوسط. | Various studies show that tall men are often favored, and that corporate CEOs are taller than average. |
| ولذلك فإن أغلب الدراسات المتعلقة بالتردي ركزت بشكل أساسي على تردي الأراضي دون أن تنظر في الجوانب الاجتماعية الاقتصادية. | So far most of the studies on degradation have focused mainly on soil degradation and have not included socio economic aspects. |
| هنا بعض الدراسات. احدى هذه الدراسات التي نجريها | Here's a couple of studies. |
| الدراسات التعليم | 2000 Inflation in the Field of Human Rights, Nijmegen. |
| الدراسات الاستقصائية | Surveys |
| الدراسات المهنية | Professional studies |
| ٥ الدراسات | 5. Studies |
| الدراسات التجارية | Commercial studies 1 |
| الدراسات الصيدﻻنية | Pharmacy studies 2 |
| وهذه هي مئات المراجعات والتقارير عن الدراسات والتي قام بها كل الخبراء الم عتقين وآلهة الصحة العلمية في الولايات المتحدة الامريكية وكل هذه الدراسات تشير وتنوه إلى أن مشروع تبديل الابر الملوثة بأ خرى نظيفة .. هو مشروع فعال .. أغلب التقارير قالت ذلك | So, these are reviews of hundreds of studies by all the big muckety mucks of the scientific pantheon in the United States, and these are the studies that show needle programs are effective quite a lot of them. |
| وقد أظهرت الدراسات أن أغلب انتهاكات القانون، بما فيها تعذيب المعتقلين، تقع أثناء احتجاز المشتبه فيهم وعند محاولة ضباط إنفاذ القوانين الحصول على معلومات أو اعتراف. | Studies had shown that the majority of infringements on the law, including torture of detainees, occurred while suspects were held in custody and law enforcement officers attempted to obtain information or a confession. |
| درجات الدراسات العليا دورة عمل مبني هما شهادة الدراسات العليا في العلوم (HPS) ودبلوم الدراسات العليا في العلوم (HPS). | The two course work based postgraduate degrees are the Graduate Certificate in Science (HPS) and the Graduate Diploma in Science (HPS). |
| واو الدراسات القطرية | Country profiles |
| الدراسات قصيرة الأجل | Short term studies |
| 76 الدراسات 207 | Rule Page |
| باء الدراسات الأوقيانوغرافية | B. Oceanography |
| الدراسات الاستقصائية والمقابلات | Surveys and interviews |
| مركز الدراسات الكنسية | Centro de Estudios Ecuménicos A.C. (CEE) |
| معهد الدراسات الأمنية | Multilateral and bilateral agencies |
| ثانيا مصدر الدراسات | Initiatives from outside the Sub Commission |
| ثالثا اختيار الدراسات | into account members' availability or area of expertise the sole criterion would be a quantitative one. |
| رابعا تنظيم الدراسات | Organization of studies |
| خامسا نطاق الدراسات | Scope of studies |
| مركز الدراسات الاستراتيجية | Centre for Strategic Studies |
| الدراسات والمنشورات الموضوعية | Substantive studies and publications 110 000 |
| رابعا الدراسات خامسا | IV. STUDIES . 9 11 3 |
| ثانيا الدراسات والمقاﻻت | II. Essays and articles |
| ١ الدراسات التقنية | 1. Technical studies |
| باء برنامج الدراسات | B. Programme of studies . 7 9 3 |
| الدراسات والمنشورات ثانيا | H. Studies and publications . 56 17 |
| حاء الدراسات والمنشورات | H. Studies and publications |
| ثالثا تقييم الدراسات | III. EVALUATION OF STUDIES . 10 73 5 |
| ألف الدراسات الجيولوجية | A. Geological studies . 10 22 5 |
| هاء الدراسات اﻻقتصادية | E. Economic studies . 54 68 15 |
| واو الدراسات القانونية | F. Legal studies . 69 73 18 |
| مرفق قائمة الدراسات | Annex. List of studies . 22 |
| عدد الدراسات المكتملة | Number of completed studies 12 47 45 45 |
| مركز الدراسات اﻷوروبية | Centre for Social Research |
| الدراسات والبحوث الصناعية | Industrial studies and research |
| ١٢ الدراسات المقبلة. | 12. Future studies. |
| ١٠ الدراسات المقبلة. | 10. Future studies. |
| الدراسات اﻻعدادية للطب | Dental studies 3 |
| مرحلة الدراسات العليا | Postgraduate course. |
| أغلب المشتبهين | You know, the most likely suspects. |
| أغلب حياتي | Most of my life. |
عمليات البحث ذات الصلة : أغلب الرجال - أغلب القضايا - أغلب الأعمال - أغلب الوقت - أغلب الكتب - أغلب الأمريكيين - أغلب الأيام - أغلب الحالات - في أغلب الأحيان - أغلب الشركات الحديثة - في أغلب الأحيان - في أغلب الأحيان
