ترجمة "أغراض الإحصائية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أغراض الإحصائية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أغراض ألـوود . | Oh, Elwood's things. |
تفضل، أغراض السجناء | Here are the prisoners' things. |
تلك أغراض تشارلـى | Man, that's Charlie's stuff. |
أغراض هذه الاتفاقية هي | The purposes of this Convention are |
أغراض هذا البروتوكول هي | The purposes of this Protocol are |
أغراض لجنة بناء السلام | Purposes of a Peacebuilding Commission |
لنذهب ونحظر أغراض للجد | Let's go and get Grandfather's stuff. |
الخدمات الإحصائية | Statistical services |
الشعبة الإحصائية | Global development trends, issues and policies |
اللجنة الإحصائية | Marshall Islands |
الد الات الإحصائية | Statistic functions |
صناديق أخرى ذات أغراض خاصة | Other special purpose funds 8.8 269.6 10.4 288.8 |
سيدي إنها أغراض سيدة خوشي | Sir, this is Khushi's stuff |
أحضرت أغراض ليلة أمس لمنزلي | I got the stuff at my joint from the other night. |
لديك أغراض كثيرة لتجمعيها و... | You know, you've got a lot of things to pack, and... |
سأضع عليه علامة أغراض هشة | I'll mark it Fragile. |
رأيتك مرة معك أغراض التسوق. | I saw you with your shopping. |
البيانات الإحصائية الأساسية | Basic statistical data |
'2 اللجنة الإحصائية | (ii) Statistical Commission |
91 المعلومات الإحصائية. | Statistical information. |
(ط) اللجنة الإحصائية | (i) Statistical Commission |
دال صناديق أخرى ذات أغراض خاصة | 31 December 1993 . 152 D. OTHER SPECIAL PURPOSE FUNDS |
بيع أغراض مسروقة, المساعدة في سرقة. | Illegal sale of stolen goods. Accessory to burglary. |
لأنهم يسرقون أغراض الصبية ويتاجرون بالسجائر! | They were stealing from the boys' packages. They were trading cigarettes. |
فيها بعض أغراضه. وبعض أغراض روزينا. | There's some of his things and Rosina's. |
توجد أغراض لك من زنزانتك القديمة | There's a package for you in your old block. |
أغراض زواج (روزيتا)، في خزانة الملابس. | The Rosetta's dowry was in the wardrobe. |
المرفق 1 البيانات الإحصائية | Annex 1 Statistical data |
(ي) بناء القدرات الإحصائية | (j) Statistical capacity building |
(ي) بناء القدرات الإحصائية | (j) Statistical capacity building |
5 تسعى المكاتب الإحصائية الوطنية المسؤولة عن الإحصاءات الصناعية إلى الحصول على المشورة والإرشاد من اللجنة الإحصائية من أجل تطوير نظمها الإحصائية وتنظيمها. | The national statistical offices responsible for industrial statistics look for advice and guidance from the Statistical Commission for the development and organization of their statistical system. |
14 تقوم الشعبة الإحصائية بالأمم المتحدة، بنـاء علـى تكليف من اللجنة الإحصائية، بالمساعدة في تنسيق جهود المانحين في مجال أنشطة بناء القدرات الإحصائية. | The United Nations Statistics Division, as mandated by the Statistical Commission, assists in donor coordination in statistical capacity activities. |
وهناك أيضا عدة أغراض مختلفة لارتكاب الجرائم. | There are also several different purposes for which crimes can be committed. |
اسمعا، لا أغراض اليوم، أننا ننتظر البنائين | Listen, no more packages today. We're waiting for the masons. |
وتكرس سنويا مشاورة مواضيعية غير رسمية لمناقشة المسائل الإحصائية نظرا لأهمية الأعمال الإحصائية للمكتب ورهان كفالة استيفاء الأعمال الإحصائية الدقيقة في التقرير لأعلى المعايير الفنية. | Given the significance of the statistical work of HDRO and the challenge of ensuring that the rigorous statistical work in the HDR meets the highest professional standards, every year one informal thematic consultation has been devoted to discussing statistical issues. |
وأوصت الشعبة الإحصائية ولجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية بإجراء استعراض دقيق لأنسب آليات التنسيق وأكثرها فعالية. | The Commission recognized that there is a role for the Division to play in donor coordination and recommended that the Division, together with the Committee for the Coordination of Statistical Activities, carefully review what coordination mechanisms would be most suitable and effective. |
ألف توصيات للوكالات الإحصائية الوطنية | Recommendations for national statistical agencies |
سابعا قرار مكتب اللجنة الإحصائية | Decision of the Bureau of the Statistical Commission |
(أ) عدم كفاية القدرات الإحصائية | (a) Inadequate statistical capacity |
المعلومات الإحصائية المتعلقة بحقوق الإنسان | Statistical information related to human rights |
ألف مخطط استراتيجية الشعبة الإحصائية | Outline of the strategy of the Statistics Division |
زيادة التمويل لبناء القدرات الإحصائية | Increased financing for statistical capacity building. |
المبادئ المنظمة للأنشطة الإحصائية الدولية | Principles governing international statistical activities |
المبادئ المنظمة للأنشطة الإحصائية الدولية | 1 See Official Records of the Economic and Social Council, 1994, Supplement No. 9 (E 1994 29), chap. V, para. |
البيانات الإحصائية الفوقية ونوعية البيانات | Statistical metadata and data quality |
عمليات البحث ذات الصلة : البيانات الإحصائية - النمذجة الإحصائية - الخصائص الإحصائية - التقارير الإحصائية - الأدوات الإحصائية - الثقة الإحصائية - قيمة الإحصائية - الحزمة الإحصائية - السيطرة الإحصائية - الاعتبارات الإحصائية - الإحصائية المعلمية - الميكانيكا الإحصائية - المعالجة الإحصائية - بالوسائل الإحصائية