ترجمة "أعلام وشعارات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أعلام وشعارات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أعلام | flags |
أعلام المناطق | Flags of Regions |
أعلام الرسالة | Message Flags |
أعلام الإرسال | Submit Flags |
أعلام الم رفق | Attachment Flags |
جمع أعلام سوديبودي | Sodipodi flags collection |
أعلام غير صالحة | invalid flags |
إنها أعلام حمراء. | They're red flags. |
تحت أى أعلام | Bearing what flag? |
أعلام ورقية صغيرة للهند. | Miniature Indian paper flags. |
بدون أعلام , يا سيدى | No flag, sir. |
إرفعوا أعلام كل قبيله ! | Set the standard of each tribe before all the people! |
اسمح محلي أعلام بوصة قراءة | Allow local flags in read only folders |
وهذه أعلام الصلوات اهل التيبت | These are Tibetan prayer flags. |
لحظة سعيدة! أعلام الهند القابلة للزرع. | Happy moment! Plantable Indian Flags. |
من المتعارف عليه أعلام الضابط المحلي | It's customary to inform the local peace officer. |
حوار مفتوح مع بعض أعلام الفن والصحافة. | Discussions with religious figures and how they preview AIDS and its victims Open dialogue with prominent media figures |
التغيير قاعدة بيانات أعلام فاسد قاعدة بيانات أو make البيانات غير قابل للاستخدام تنفيذ ليس تغيير n تعيين جديد أعلام? | Postal code |
التغيير تسجيل البيانات و أعلام فاسد تسجيل أو make قاعدة بيانات غير قابل للاستخدام تنفيذ ليس تغيير n تعيين جديد أعلام? | First name |
أنا لا أرفع شعارات ولا أعلام في حياتي | I wave no flags in my own life. |
الـ غرفة التجارة العالمية التوصيف الل ون إدارة أعلام | The ICC profile color management flags |
الآخرين من استخدام علامات وشعارات مشابهة على نحو مضلل، وهذا الحق يدوم ما دمت | It gives you the right to prevent others from using confusingly similar marks and logos. It lasts as long as you use the mark. |
ويستخدم المدونون عد ة أدوات، كـ قنابل غوغل ، وشعارات لنشر الحملة والترويج لها في الفضاء التدويني. | The bloggers have used different tools such as Google bombs and banners to spread in the blogosphere and promote the campaign. |
كما قامت المديرية العامة للخدمات البريدية بطبع رمــز وشعارات يوم اﻷسرة الدولي على الطوابع والمظاريف. | Envelopes and stamps have been printed by the General Directorate of Postal Services with the logo and slogans of International Family Day. |
لكن بعض الدول لها أعلام خاصة بالاراضي والممتلكات في أنتاركتيكا. | Some nations however have their own flags for their Antarctic possessions. |
وكان له أعلام تستخدم في البر والبحر، وحتى أثناء ركوبه للعربات. | He had flags that were used on land, at sea, and when he was in a carriage. |
ورأى ان الاحتفالات أعلام القرية وخارجها ، والوجه أو حتى تحول نحو | He saw the village flags and festivities beyond, and a face or so turned towards him. |
أعلام بيضاء وحمراء مثل رايات (ياسر) وتقول بأنك لا تؤمن بالسحر | White and red flags. Iñasã colors. And you say that don't believe in witchcraft. |
والحقيقة أن أعلام العديد من الدول ترفرف الآن إلى جانب الأعلام الألمانية. | In fact, the flags of many nations fly alongside German. |
هنا أ حاول ان أجعل الأطفال يفرقون بين الحقيقة والرأي باستخدام أعلام صغيرة | Here I'm trying to get kids to distinguish fact from opinion, by the simple use of little flags. |
حمل كل من رواد الفضاء حوالي عشرة أعلام من الحرير في حقائبهم الشخصية. | The astronauts each got to carry about ten silk flags in their personal kits. |
حملوا صور عدة حيوانات مقيدة وشعارات تقول أحبونا بحرية, ليس بقيود و من يولد في القيد لا يريد الحياة. | They carried the photos of several animals in chains with slogans such as Love us in freedom not in chains or Born in captivity has no desire to live. |
الذي كان يسمى سابقا أعلام park'Six هولندا، Walibi Flevo before and أطول ago Flevohof. | Walibi Holland (previously called Flevohof, Walibi Flevo, Six Flags Holland and Walibi World) is a theme park in Biddinghuizen, Netherlands. |
أعلام باكستان ترفرف في ذكرى الاستقلال تصوير إيجاز عاصي على فليكر، تحت رخصة المشاع الإبداعي. | Flags flying in Pakistan on the occasion of Independence Day. Flickr photo by Ejaz Asi, CC BY NC 2.0 |
هذه قائمة أعلام كنديون,الأشخاص الذين ولدو في كندا,أو الذين أصبحوا من المواطنين فيها. | This is a list of Canadians, people born in Canada, or who became citizens of Canada, grouped by their area of notability. |
ويتضمن رمز البارالمبياد ثلاثة ألوان الأحمر، الأزرق والأخضر، وهي أكثر الألوان تكرار ا في أعلام الدول. | The symbol for the Paralympics contains three colours, red, blue, and green, which are the colours most widely represented in the flags of nations. |
والمشجعون لا يحملون أعلام بلدانهم فحسب، بل ويرتدون أزياء رائعة تطغى عليها الألوان المحبوبة في بلدانهم. | Fans don not just their nations flags, but also fantastic costumes evocative of their home countries colors. |
دعم لـ هو معطل إلى الإيطالية توثيق يعمل صفحة رئيسية و تنفيذ أ ع د مع صح أعلام. | Support for filesystem is currently disabled. To reenable it, look at the KMobileTools documentation on our homepage, and run configure with the correct flags. |
و في الأعلى هناك، يوجد الآلاف من أعلام الصلوات و التي نشرها الناس على مدار السنين. | And up there, there are thousands of prayer flags that people have spread out over the years. |
متقنعين مع أعلام دول كاريبية أخرى غويانا, الصورة من تيم فيرن. امرأة ترينيدادية, الصورة من كريستيانو بيتا. | Masqueraders with the flags of other Caribbean countries Guyanese, photographed by Tim Fearn a Trinidadian woman, photographed by Cristiano Betta a Grenadian, photographed by P E T A. |
وتوجد أيضا أعلام أجنبية، مثل الأعلام الفلسطينية في بعض المناطق القومي والأعلام الإسرائيلية في بعض المناطق الوحدوي. | Foreign flags are also found, such as the Palestinian flags in some Nationalist areas and Israeli flags in some Unionist areas. |
ثم قمنا بإعادة نفخ جميع البالونات، ووضعناهم على خيط، و علقناهم في الأعلى هناك بين أعلام الصلوات. | And we re inflated all of the balloons, put them up on a string, and hung them up there among the prayer flags. |
كان المتظاهرون يرفعون أعلاما تونسية أو شارات تحمل رموزا وشعارات مختلفة ترفض بن علي والحكم السلطوي المستبد الذي مثله في آخر أعوامه في السلطة. | The protesters are holding Tunisian flags or signs bearing various symbols and slogans rejecting Ben Ali and the authoritarianism he represented in his late years. |
١٩ وقد تم استنساخ مواد تثقيفية وملصقات ونشرات وشعارات ﻻصقة وغير ذلك من المواد المطبوعة التي أعدت في فترات التقارير السابقة بهدف المزيد من نشرها. | Educational materials, posters, leaflets, stickers and other printed materials prepared in previous reporting periods were reproduced for further dissemination. |
وتعد السعة الطنية لسفنها (باستثناء أساطيلها التي تبحر تحت أعلام دول أخرى) الرابعة من حيث الضخامة على مستوى العالم. | China is already the world s third largest trading nation and rapidly developing its port capacities to manage an ever increasing volume of trade. |
عمليات البحث ذات الصلة : أعلام النظام - أعلام الملاءمة - أعلام يصل - أعلام الصلاة - أعلام صغيرة - أعلام الفساد أحمر