ترجمة "أعطيته" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أعطيته - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أعطيته للقطة!! | I gave it to the cat. |
| كم أعطيته | How much did you give him? |
| أعطيته كلمتى | I gave him my word. |
| الذي أعطيته لها | The one I gave her. |
| أعطيته إلى كين. | I gave it to Ken. |
| لقد أعطيته مسكنا | I've given him a sedative. |
| أجـل، أعطيته مسك نا | Yes, I gave him a sedative. |
| لماذا أعطيته المجال | Why did you give him the chance, then? |
| لقد أعطيته لأخيك | That's just what I gave your brother, you big redhead! |
| (أعطيته إلى (توبتيم ! | I gave it to Tuptim. The name! |
| لقد أعطيته الاسم .. | I gave him a name. |
| لقد أعطيته له. | I gave it to him. |
| أذكر أني أعطيته المفتاح. | I remember giving him the key. |
| في البداية , أعطيته بطاقتي | It's wasn't like that. |
| أعطيته ح بى و قلبى | I have already given my love and my whole heart to him. |
| بأن أعطيته ما الخردل | Giving him mustard water? |
| . أعطيته وجه جديد للتو | I give him another one right away. |
| أنت أعطيته لي ، (دوتريفال) | You gave it to me, Doutreval. |
| وأنت أعطيته ما طلبه | And you gave it to him. |
| عندما أعطيته 50 دولار | When you gave him 50? |
| أعطيته دور كبير في حياتي | I gave him too much of a role in a my life. |
| أعطيته الكامل تفوت في والاحجام. | I gave it the complete miss in baulk. |
| هل أعطيته تحية 21 طلقة | Did you give him a 21gun salute? |
| إنه لك، جو. أعطيته لك . | It's yours. |
| لو كنت أعطيته هذا م بكرا | If only I'd given it to him sooner. |
| أعطيته كل شيء حتى ملابسه | I give him everything. Even his clothes. |
| إذا كنت غنيا لما أعطيته فلسا . | Even if I were rich, I wouldn't give money to him. |
| لقد أعطيته مجوهرات أمى التى أملكها | My mother's jewels were mine to give. |
| أنا أعطيته عنوان كاذب لـ (سكيب ) | I gave him a phony address for Skip. |
| عندما أعطيته حج ة، سحب البندقية علي | When I gave him an argument, he pulled a gun on me. |
| أعطيته إقتراحنا بتطهير العشيرة من الفساد | I gave him our proposal to purge the clan of corruption. |
| أعطيته كل ما كان عندي من المال. | I gave him all the money I had. |
| كان الحذاء الذي أعطيته لسامي صغيرا عليه. | The shoes I gave Sami were too small for him. |
| أعطيته لمائة طالب آخرين. وهذا ما يحدث. | I gave it to another 100 students. Here is what happens. |
| أعطيته لمائة طالب آخرين. وهذا ما يحدث. | I gave it to another 100 students. Here is what happened |
| لذا أخذت تلك الصورة، و أعطيته إياها | And so I took this picture, and I handed it to him. |
| أنت الذي فعلتها أعطيته أكثر من اللازم. | You did it. You gave him too much |
| هنا أنت، روكى تماما مثلما أعطيته لى | Here you are, Rocky. Just like you give it to me. |
| لم يبدو الأمر هاما ولكنني أعطيته وعدي | It didn't seem important but I had promised. |
| (فيني) ، هل كتبت الاسم الذي أعطيته لك | Feeney, have you written the name I gave you? |
| لذا قامر طالبا الدعم وأنا أعطيته إياه. | So he gambled for support and I gave it to him. |
| انتي لا تعلمين لماذا أعطيته 50 دولار | You don't know why I gave him 50? |
| ـ لقد أعطيته الكثير ـ كلا لم أفعل | You give him too much. No, I haven't. |
| فى الخمس سنوات الأخيرة . أعطيته ثلاثة وجوه مختلفة | The last five years, I give him three different faces. |
| أعطيته فرصة. بيننا، وكنت قليلا الكرة، بلدي الفقراء Saltierra. | Between us, you're a little dumb, Saltierra |
