ترجمة "أعجبني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أعجبني - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أعجبني | I like this |
أعجبني . | I liked him. |
أعجبني كمبيوتر Media Center. أعجبني ساعة توقيت ماسكروسوفت. | I liked the Media Center PC. I liked the Microsoft SPOT Watch. |
أعجبني ذلك | I liked it. |
أعجبني هذا | I like it... |
لقد أعجبني. | I liked him. |
أنا أعجبني! . | I like it. |
لا ، أعجبني | No. I like it. |
لطالما أعجبني | l always did. |
أعجبني هذا الس ؤال. | I love that question. |
أعجبني ذلك الكلب. | I liked that dog. |
وما أعجبني كان | And what I responded to was, you know, |
أليس ذلك جميل أعجبني. | Isn't it beautiful? I like this one. |
لماذا أعجبني الاسم ، أوروجواي | I like the name Uruguay. |
بصراحة ، أعجبني الوجه الآخر | Frankly, I liked the other face. |
سأخبرك ما أعجبني بالحفل، | I talked. I tried to explain what I liked in this concert. |
وقلت أعجبني بعض ما قلته. لا أتفق معك في كل ماقلته، لكن أعجبني بعض ماقلت | I didn't agree with what, all that you said, but I liked some of what you said |
هذا أمرا أعجبني لديك طابعة. | Here's another pet one of mine you have a printer. |
هذا شيء جديد علي، أعجبني | This is brand new to me. I like it. |
أعجبني هذا فيما عدا اللحية | I like that... except for the beard. |
رائعة, أي أذا أعجبني ذلك | Beautifully. That is, if I like it. |
أجـل، أعجبني كثيرا في الحقيقة | Did you like it? Yes, I did. Very much indeed. |
وقد أعجبني هذا واتسون يقهر خصومه. | And I love this Watson Vanquishes Human Opponents. |
هذا مثير للغاية يارجل ، أعجبني ذلك | That's interesting, man. I like that. |
الذي أعجبني أكثر صندوق الموسيقى من... | The one I like best is is the music box from |
لقد أعجبني ما تقوم به هنا | I like what you got going here. |
لقد أعجبني الحفل، لكن القاعة كانت باردة. | I enjoyed the concert except that the hall was cold. |
وكأنها تقول أرجوك ارتبطي بي، أعجبني بي | It was just saying, Please, connect, please, like me. |
أخبرتك بأني سأخذك معي إن أعجبني عملك | I told you that I would take you if I liked your work |
لقد أعجبني الفيلم لكنه لم يكن مضحكا | I liked the movie. But it wasn't funny |
بالكاد قلت شيئ ا إذا أعجبني شعرها القصير... | I've said nothing. If I like her short hair, |
إذا أعجبني شخص أسأل أوكولوما عن رأيه به | If I liked a boy, I would ask Okuloma's opinion. |
أعطني المزيد من هذا النبيذ خاصتك لقد أعجبني | Grapes. Grapes? |
فإذا اشتريته لأنه أعجبني, هذا يعني أنني على خطأ. | So, if I buy it because I like it, that means I'm wrong. |
ل. ت أنت تعرف، ما أعجبني حقا عن العمال | LC |
أنا أراقبك منذ وقت طويل وكل ما رأيته منك أعجبني | I've been watching you for a long time... and everything I've seen I've liked. |
لطالما أعجبني اختيار هيفاء الرشيد للمقالات التي تترجمها في الأصوات العالمية بالعربية. | I always like Haifa Alrasheed's choice in the articles she translates in GV Arabic Lingua. |
فقد قال أعجبني كتابك, ولكن كنت أتمنى لو أنه كتب بشكل مختلف. | I liked your book, he said, but I wish you had written it differently. |
لسيارات استنالي. والشئ الذي أعجبني هو نوع من نقرة واحدة، وأضف لسلة المشتريات (ضحك) | And the thing that I liked is sort of this one click, add to your cart button (Laughter) for buying steam valves. |
وما أعجبني في عملها هذا هو أنني حين أتمشى حوله وأنظر لأسفل نحو السماء | And what I loved about her work is, when I would walk around it and look down into the sky, |
ما أعجبني في هذا المشروع أنه حل مشكلة لم تكن ، لم توجد حتى (ضحك) (ضحك ) (تصفيق) | What I love about this project is he solved a problem that doesn't exist yet, so (Laughter) |
ما تعلمته هو أنني عندما أشتري شيئا و أفكر بأنني, اشتريته لأنه أعجبني, أو اشتريته لأنني بحاجه له. | What I learned is that when I buy something, and I think about, I buy it because I like it, or I buy it because I need it. |
وما أعجبني كان الخط الطباعي آرت نوفو أو ديكو أو الفكتوري أو الأشياء التي لم تكن مصممة بالكامل بالخط هيلفيتيكا | And what I responded to was, you know, Art Nouveau, or deco, or Victorian typography, or things that were just completely not Helvetica. |
وما أعجبني في عملها هذا هو أنني حين أتمشى حوله وأنظر لأسفل نحو السماء أنظر لأسفل لأشاهدها تتجلى بطريقة جديدة | And what I loved about her work is, when I would walk around it and look down into the sky, looking down to watch the sky, and it unfolded in a new way. |
يقول كريس أندريسون أحسب نسبة ما فهمته في حدود 2 .. ولكن مع هذا أعجبني العرض كثيرا. وسؤالي قد يبدو لك في منتهي الغباء. | Chris Anderson I probably understood two percent of that, but I still absolutely loved it. So I'm going to sound dumb. |
عمليات البحث ذات الصلة : أعجبني كثيرا