ترجمة "أعاقب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Punished Punish Punishing Grounded Penalized

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إن القوة التي يتسم بها مبدأ عدم العنف الذي تبناه غاندي تكمن في قدرة المرء أن يقول لكي أبين لكم أنكم على خطأ فأنا أعاقب نفسي .
The power of Gandhian non violence rests in being able to say, To show you that you are wrong, I punish myself.
التحدي الأول والأكثر واقعية يتلخص في الإغراءات التي قد تدفع أوريبي إلى ترشيح نفسه لمدة رئاسية ثالثة ـ بعد أن ارتفعت مستويات شعبيته إلى أكثر من 90 في أعاقب إنقاذ خمس عشرة من الرهائن البارزين، وبينهم المرشحة الرئاسية السابقة إنغريد بيتانكورت في أوائل شهر يوليو تموز.
The first and most tangible challenge is that Uribe with popularity ratings of more than 90 following the rescue of 15 high profile hostages, including former presidential candidate Ingrid Betancourt, in early July will be more tempted to run for a third term.