ترجمة "أطردك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Fire Firing Kicking Cast Expel

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سوف أطردك.
I'll kick you out on your ass.
ينبغي أن أطردك
I shall evict you.
أقول، سوف أطردك خارجا
I'll kick you out, I said.
(بينستوك) يجب أن أطردك
Bienstock, I oughta fire you.
لن أطردك من هنا.
I won't kick you out.
.أنا أطردك الأن أذهب, أغرب عن وجهي
I am kicking you out. Go, scram, départez!
ما لم تحضري لي الغجري الطويل حالا ، سوف أطردك
Unless you bring me the tall gypsy at once, I'll have you driven off.
هل تريد العودة أهذا أتريد أن أطردك كلا لا أريد
You wanna go home? Is that it? You wanna be fired?
وربما قبل أن أطردك سأقذف بك في مصحة عقلية لفترة
And maybe before I throw you out, I'll toss you in the clink for a while.
فأنت مهمل، فهمتها خطأ . كيف يجب أن ت عامل ربما ينبغي أن أطردك من العمل.
How should you be treated? You should probably be fired.
في الحقيقة، ما يسمعون هو، قم بأشياء مجنونة ومن ثم سوف أطردك من العمل . لماذا (ضحك) لأن
Entering their ears, what they hear is, Do crazy things and then I'll fire you. Why? (Laughter) Because