ترجمة "أشعة الكاثود" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وقد وجد أن أشعة الكاثود تنبعث عموديا من سطح المعدن وتحمل معها الطاقة. | He found that cathode rays were emitted perpendicularly from a metal surface, and carried energy. |
وفي سنة 1876 أظهر الفيزيائي الألماني يوجين غولدشتاين أن أشعة هذا الوهج له ظل، فأطلق عليه اسم لهم أشعة الكاثود. | In 1876, the German physicist Eugen Goldstein showed that the rays from this glow cast a shadow, and he dubbed the rays cathode rays. |
وبما أن تلك الأخيرة تمر من خلال الثقوب أو قنوات الكاثود فقد أطلق عليها غولدشتاين kanalstrahlen أو أشعة القناة (أشعة أنود). | Because these latter rays passed through the holes, or channels, in the cathode, Goldstein called them Kanalstrahlen , or canal rays. |
أصبح مساعدا في المدرسة خلال الفترة 1894 1897، حيث بدأ في دراسة أشعة الكاثود و الأشعة السينية. | He became an assistant at the school during the period of 1894 97 when he began the study of cathode rays and X rays. |
هذا التأثير هو الأساس لجميع تقنيات الصور المتحركة، من شاشات الليد خاصتنا اليوم إلى أسلافها ذات أشعة الكاثود في القرن العشرين، | This effect is the basis for all motion picture technology, from our LED screens of today to their 20th century cathode ray forebearers, from cinematic film projection to the novelty toy, even, it's been suggested, all the way back to the Stone Age when humans began painting on cave walls. |
وحقيقة اننا كنا نعرف الاشخاص الخمسة. كان علينا أن نأخذ صفحة من تاريخ والت ديزني. حتى اننا بنينا أنابيب أشعة الكاثود | And the fact that we knew the people we had to take a page out of the history of Walt Disney we actually went so far as to build CRTs in the shapes of the people's faces. |
وقد قام أيضا بعمل أبحاثا في أطياف الضوء للغازات والأبخرة، وعمل على تمرير الكهرباء خلال الغازات، واكتشف خصائص جديدة للأشعة الكاثود (أشعة الإلكترون). | He also investigated the light spectra of gases and vapours, worked on the passage of electricity through gases, and discovered new properties of cathode rays (electron rays). |
وحقيقة اننا كنا نعرف الاشخاص الخمسة. كان علينا أن نأخذ صفحة من تاريخ والت ديزني. حتى اننا بنينا أنابيب أشعة الكاثود على شكل وجوه هؤلاء الاشخاص | And the fact that we knew the people we had to take a page out of the history of Walt Disney we actually went so far as to build CRTs in the shapes of the people's faces. |
أشعة | Xray? |
في تجربة التحليل الكهربائي، هناك تطابق واحد إلى واحد بين الإلكترونات المارة خلال انبوب أنود إلى الكاثود والأيونات التي على اللوحة أو الخارجة من الكاثود أو الأنود. | In an electrolysis experiment, there is a one to one correspondence between the electrons passing through the anode to cathode wire and the ions that plate onto or off of the anode or cathode. |
أشعة س | X Rays |
أشعة غاما | Gamma Rays |
وفي التسعينيات ومع ظهور الفيديو عالي الوضوح أنتج مهندسو التلفاز نسبة 1.78 (16 9) كتسوية رياضية بين المعيار المسرحي 1.85 والتلفزيوني 1.33 لأنه لم يكن عملي ا إنتاج أنبوب تلفاز تقليدي (أنبوب أشعة الكاثود) بعرض 1.85. | In the 1990s, with the advent of high definition video, television engineers created the 1.78 (16 9) ratio as a mathematical compromise between the theatrical standard of 1.85 and television's 1.33, as it was not practical to produce a traditional CRT television tube with a width of 1.85. |
أشعة الشمس السوداء | Black Sunlight |
أشعة جاما اﻷرضية | Terrestrial gamma rays |
سأخذ أشعة سينية لأسنانك. | I'll take some X rays of your teeth. |
غطت أشعة الشمس التلال. | The hills are bathed in sunlight. |
تماوج أشعة شعاعي 1 | Flare Rays Radial 1 |
تماوج أشعة شعاعي 2 | Flare Rays Radial 2 |
تماوج أشعة الحجم 1 | Flare Rays Size 1 |
ولست اخصائية أشعة سينية | I'm not a radiologist. |
عليك إجراء فحص أشعة | Have an xray taken |
عالم أشعة ثم بائع أحذية | From Radiology to Selling Shoes |
عمليات اﻻستقصاء بمكاشيف أشعة غاما | Gamma radiation detection surveys |
إذ ا قام بعمل أشعة لديك | So, he had an Xray at your place? |
هذه صور أشعة غاما مقطعية والتي تستخدم أشعة غاما لعمل خريطة من ثلاثة أبعاد لوظائف الدماغ. | This is a gamma radiation spec scan that uses gamma radiation to map three dimensional function within the brain. |
5 اعمل ظلال ، متضمنا أشعة ممتدة | 5 Render shadows, including extended lights |
انها خطوط متوازية، من أشعة الشمس. | It has parallel lines, which are sun rays. |
لا تنس أشعة إكس لكل هذا | Don't forget We gotta X ray all these... |
انقطعت أشعة الشمس، وورثت الفطريات الأرض | Sunlight was cut off, and fungi inherited the Earth. |
حتى أنه أقوى من أشعة الشمس | Even more so than the sunlight. |
لذلك قمت بإجراء أشعة فوق صوتية . | So I went in for an ultrasound. |
لا تهتم بكلامي واحصل على أشعة | Don't take my word, get an Xray. |
مجرد شكل مبهم في أشعة المدافع | . ..it was just some kind of big outline in the disintegrator beams. |
منها أشعة الضوء والأشعة الكهرومغناطيسية ذات الطاقة المنخفضة (تحت 1 eV ) ، مثل أشعة أو موجات الراديو وأشعة الميكروويف . | Radio waves Radio waves are a type of electromagnetic radiation with wavelengths in the electromagnetic spectrum longer than infrared light. |
أشجار الخوخ تتطلب الكثير من أشعة الشمس. | Peach trees require lots of sunshine. |
تلك الصورة كانت البداية لتكنولوجيا أشعة اكس. | That image was the start of the X ray technology. |
4 اعمل ظلال ، ولكن بدون أشعة ممتدة | 4 Render shadows, but no extended lights |
هناك أشعة تقول أنهم بدؤا الاسبوع الماضى | It's just a rumor that started going around last week. |
والتي تستشعر الحرارة حين تضربها أشعة الشمس | little sensors that detect the heat when the sunlight strikes them. |
يعيش في مناطق أشعة فوق البنفسجية العالية. | live in high UV areas. |
وحيث أري أشعة الشمس من خلال عينيك | The sun through the bower peeps Into thine eyes! |
الورود مثل أشعة الشمس، مثل البنفسج الندى | Roses like sunshine, violets like dew |
كما تلاحظون هنالك 4 شرائح لصور أشعة إكس | But there are four X ray plates. |
والذي ترونه هنا باللون الأصفر ليس أشعة مميتة | What you see over here, this yellow thing, this is not a death ray. |
عمليات البحث ذات الصلة : الذبذبات أشعة الكاثود - أنبوب أشعة الكاثود - أنبوب أشعة الكاثود - الكاثود البارد - نحاس الكاثود - الكاثود المشترك - مادة الكاثود - الكاثود القطب - الكاثود الساخن - الكاثود الحالي - الرصاص الكاثود - الكاثود أتباع - أشعة من أشعة الشمس