ترجمة "أشتري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أريد أن أشتري. | I want to buy. |
| علي أن أشتري واحدة. | I must buy one. |
| سوف أشتري هدي ة لتوم. | I'll buy a gift for Tom. |
| بكم أشتري هذا البيت | How much could I buy this house for? |
| يجب أن أشتري الطعام. | I need to buy the food. |
| حسنا ، أنا لن أشتري! | Well, I for one ain t buying! |
| أين أستطيع أن أشتري طوابعا | Where do I get stamps? |
| أين يمكنني أن أشتري الحرير | Where can I buy silk? |
| أريد أن أشتري هدية لك. | I want to buy a gift for you. |
| أين يمكنني أن أشتري تذكرة | Where can I buy a ticket? |
| بكم أستطيع أن أشتري هذا البيت | How much could I buy this house for? |
| أردت أن أشتري لك بعض الملابس للش تاء. | I wanted to get you some clothes for the winter. |
| أضعت ساعتي فعلي الآن أن أشتري واحدة أخرى. | I lost my watch, so I have to buy one. |
| أضعت ساعتي فعلي الآن أن أشتري واحدة أخرى. | I have lost my watch, so now I have to buy another one. |
| لو كنت غنيا , أود أن أشتري منزلا جميلا . | If I were rich, I would buy a fine house. |
| تراها ثم تذهب قائلا، قد أشتري ذلك في لحظة! | You see it and you go, Oh, my God. I'd buy that in a second! |
| رد ديما أنا في محل أرماني أشتري بذلة، بالتأكيد . | I'm in an Armani store buying a suit, of course, Dima replied. |
| بقيت حتى الثامنة والعشرين من عمري أشتري سنويا ثياب العيد ! | My hair would be, contrary to the norm, well styled. |
| قال لي توني ، جون، هل يمكنني أن أشتري لك مشروبا في حانة | And Tony said to me, Jon, could I buy you a drink in a bar? |
| جيد .أشتري لنا بعض الآراضي في الكينغ ماونتن , ثم أعلن أننا سوف نقوم ببناء مصنع رئيسي هناك . | Good. Buy us some land in Kings Mountain and announce we are going to build a major plant there. |
| بدأت مع طفلي البالغ من العمر أربع سنوات آنذاك. أوه، يجب أن أشتري للطفل بعض لعب ليغو. | Started out with my then four year old Oh, should buy the kid some Lego. |
| لم أشتري زوجا من الأحذية لستة أشهر أنا أستحق زوجا جديدا لذلك أنا أعتقد أني سأذهب لشرائهم. | I haven't bought a pair of shoes for six months I deserve a new pair so I think I'll go buy them! |
| لهذا البيت فسحة قررت أن أشتري لها عريشة ياسمين، اشتريت لهذا البيت البرادي والخزن وقررت ان أعتبره منزلي. | It was in that house that the cold reduced me to tears, as all the windows were broken and all my attempts to make it warmer failed. |
| أريد أن أشتري بعض اسطوانات الغاز المركزة والمضغوطة من غاز سام لأن لدي بعض الأفكار عن الرغبة في تعليق الناس. | I'd like to buy some concentrated, compressed gas cylinders of a lethal gas because I have these ideas, see, about wanting to suspend people. |
| أصر ديما لكنه صحيح! لن يجعلوني أشتري البذلة ما لم أعطهم 99 كوبيك ا! ألا تستطيع أن ترسل لي بعض المال | But it's true! Dima insisted. They won't let me buy the suit unless I give them another 99 kopeks! Can't you wire me some money? |
| لو ذهبت لمتجر في الولايات المتحدة، سيكون سهلا جدا، جدا بالنسبة لي أن أشتري مياها معبأة في فيجي، مشحونة بتكلفة عالية للولايات المتحدة. | If I walk into a store in the United States, it's very, very easy for me to buy water that's bottled in Fiji, shipped at great expense to the United States. |
| اليوم الأول كان شاقا جدا . ثم قلنا، حسنا ، لنسمح للناس بشراء أكثر من واحد. ليس واحد فقط ربما أشتري 100 وقم بأهداء 1000 كمبيوتر. وهذا ما توصلنا إليه. | The first day it was just wild. And then we said, Well, let's get people to give many. Not just one, and get one, but maybe give 100, give 1,000. And that's where you come in. |
| قبل فترة وبينما كنت أشتري مجموعة من المجلات في مكتبة أعرف أن هذا غريب ولكن لا يزال هناك بعض الناس يمارس خطيئة القراءة في الأردن سمعت طفلة صغيرة وهي تناشد أمها التي كانت مهتمة بتصفح مجلات الأزياء وتطلب منها شراء مجلة للأطفال. | While I was at a bookshop buying a few magazines I understand that this is strange but there are still some people committing the mistake of reading in Jordan I overheard a young girl pleading with her mother, who was busy looking at fashion magazines, and asking her to buy a children's magazine. |
