ترجمة "أسواق جعل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لقد تسبب الركود في جعل أسواق رأس المال عاجزة عن استيعاب كميات ضخمة من الديون الحكومية (أو أي ديون أخرى). | The Depression had rendered capital markets incapable of absorbing large quantities of government (or, indeed, any other) debt. |
أسواق الأسلحة | Arms market |
أسطورة أخرى الاقتصادية المعاصرة أن تجعل المرأة 75 سنتا لكل الرجال الدولار جعل نظرا لأنها ضدهم في أسواق العمل. مثل الأساطير الأخرى، وهذا لا | Another contemporary economic myth is that women make 75 cents for every dollar men make because they're discriminated against in labor markets. |
أسواق التفكير السحري | Markets of Magical Thinking |
أسواق المال تقاوم | Money Market Resistance |
(ب) أسواق الاستخدام | (b) Employment fairs |
تحديد أسواق متخصصة. | To identify niche markets. |
النتائج. ولقد شاهدنا حالات أخرى مثل أسواق، أسواق الصرف كان لم يكن | And we saw other cases like a markets, exchange markets were didn't matter at all. |
وكانت النتيجة أسواق مالية ضحلة قد تتحول في نهاية المطاف إلى أسواق للفقاعات. | The result has been frothy financial markets that could eventually turn bubbly. |
7 أسواق الذهب والمجوهرات | Gold and jewellery markets |
٥ تحسين أسواق العمل | 5. Improving labour markets |
والواقع أن الأصوات المرتفعة المطالبة بالإصلاحات البنيوية تستهدف في الأساس أسواق العمل وليس أسواق المنتجات. | Strident calls for structural reforms mainly target labor markets, rather than product markets. |
ما الذي يعيب أسواق العمل | What s Wrong With Labor Markets? |
ولنتأمل أيضا مسألة أسواق الائتمان. | Consider also the credit markets. |
أسواق مال لا تعرف الخوف | Fearless Financial Markets |
وكيفية إعادة إمداد أسواق الأسلحة | How is the arms market re supplied? |
الأول هو أسواق إعادة التوزيع. | The first is redistribution markets. |
بيد أن أسواق السندات تريد المزيد. | But the bond markets want more. |
أسواق الأوراق المالية والخوف من السقوط | Stock Markets Fear of Falling |
وبدأت الاضطرابات في أسواق السندات تنحسر. | Turmoil in bond markets began to abate. |
احتفالات في البازار (أشهر أسواق طهران). | Photo from Instagram user alirezamalihi of celebrations at Tehran's bazaar |
١١ إدماج المهاجرين في أسواق العمل | 11. Integrating migrants into labour markets |
تنمية أسواق منتجات المزارع والثروة الحيوانية | Developing markets for farm and livestock products |
تنمية أسواق منتجات المزارع والثروة الحيوانية | developing markets for farm and livestock products |
وكان يتعامل مع أسواق مختلفة ومتغيرة | And he was dealing with diverse and dynamic markets. |
مهمتهم هي تصميم أسواق جديدة بالكلية | Their job is to develop brand new markets. |
جعل التسرع ، ويأتي العريس هو انه بالفعل جعل التسرع ، وأقول. | Make haste the bridegroom he is come already Make haste, I say. |
إن الشركات المملوكة للدولة تتنافس في أسواق المنتجات والعمل مع القطاع الخاص، ولكن المنافسة تتضاءل في أسواق رأس المال. | The SOEs compete in product and labor markets with the private sector, but less so in capital markets. |
دراسة توافر المهارات في أسواق العمالة المحلية | Study of availability of skills in local labour markets |
اتحاد أسواق رأس المال الوهمي في أوروبا | Europe s Chimerical Capital Markets Union |
تخضع أسواق السلع الأساسية الدولية لضغوط شديدة. | International commodity markets are under stress. |
هل أصبحت أسواق البورصة أقصر أجلا حقا | Are Stock Markets Really Becoming More Short Term? |
وارتفعت أسواق الأسهم في مختلف أنحاء العالم. | Stock markets around the world soared. |
إذ أن أسواق البورصة تمر بأزمة مشابهة. | So are stock markets. |
وهذه السمات تجعل أسواق النفط ع ـرضة للمضاربة. | These features make the oil market vulnerable to speculation. |
فقد عادت أسواق البورصة العالمية إلى العمل. | Global stock markets are back. |
وهو معقول أيضا في أسواق قوية جدا. | It also makes sense in very strong markets. |
هذه إذن فرصة ضخمة في أسواق مختلفة. | That's a huge opportunity again in different markets. |
دعونا جعل لك و لي الحصول على حميمية و جعل الخروج | let's make for you and for me get intimate and make out |
جعل كايسي نيستات جعل فكرته ووجهة نظره ت شاهد خمس ملايين مرة. | Casey Niestat got his funny idea and point seen five million times. |
جعل النص عريض | Change Page Layout |
جعل النص مائل | You cannot delete the only page of the document. |
القرود جعل الخطط | The monkeys make plans |
جعل الناس يضحكون. | Making people laugh. |
جعل الله البلاد. | God made the country. |
عمليات البحث ذات الصلة : أسواق متعددة - أسواق مختارة - صناديق أسواق - أسواق واحد - أسواق محددة - أسواق السلع - أسواق مخصصة - أسواق الفائدة - أسواق الشرقية - أسواق منفصلة - أسواق تشكيل - أسواق افتتاح - أسواق المبيعات