ترجمة "أسلاك الفولاذ المطلي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أسلاك - ترجمة : أسلاك - ترجمة : أسلاك - ترجمة : المطلي - ترجمة : أسلاك الفولاذ المطلي - ترجمة : الفولاذ - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ما سماه مارك توين العصر المطلي بالذهب
Mark Twain called it the gilded age.
وليس هناك أسلاك.
And there's no wires.
ليس هناك أسلاك
There are no cords.
أنا أسلاك المال.
I'm wiring the money.
... لايوجد أسلاك شائكة
There is no barbed wire.
الصوفان الفولاذ, الصوان
Tinder, steel, flint, fire.
لن يسحب أحد أسلاك
Nobody's gonna draw straws.
هجرت الكهرباء أسلاك الكهرباء.
No current runs through the wires.
وبناء جدار الفولاذ المقدس .
Reactions continue to pour in from around the world.
فجأة ت عادل الفولاذ عندما ... يسحق
suddenly meets with steel...
في البيئات المعتدلة، جامع البلاستيكي غير المطلي أكثر كفاءة كنظام مباشر.
In mild environments, unglazed plastic collectors are more efficient as a direct system.
24 ساعة من القياسات، أسلاك عدة.
Twenty four hour recording, lots of wires.
المكتب المثالي. ومرة أخرى، لا أسلاك
The perfect office again, no cords, as far as I can tell.
أنا أسلاك 50،000 فرنك هذا الصباح.
I'm wiring 50,000 francs this morning.
حسنا لنبدأ .. بالفولاذ .. كيف تصنع الفولاذ
So, starting with steel how do you make steel?
هل ستقدمون دماؤكم لسقاية هذا الفولاذ
Will you give as much blood as shall be needed to temper the steel?
مثال على ذلك أغنيته فلنقص أسلاك السياج
For example, below is one of Jara's songs called A desalambrar (Let's cut the wires)
هناك أسلاك شائكة على امتداد حواف السفينة
It's got concertina wire along the sides of it.
هذه أسلاك نانوية مجمعة عن طريق الفيروسات.
These are virus assembled nanowires.
أنه على وشك أسلاك الجهاز له في
That he is about to wire his device into
تخيلو لفة أسلاك ، خصوصا لهؤلاء منكم المهندسين
Imagine a coil. For those of you that are engineers, there's a capacitor attached to it too.
أو بإستخدام أسلاك شد تمكنه من الحركة
Or use an active tension cords to make it move forward and backward.
يمكن للراديو أن ينقل الأصوات بدون أسلاك.
Radio could carry sound without wires.
أسلاك الضغط العالي، انها تلمس ستعمل لهم!
The highvoltage wires, it's gonna touch them!
ربما لديه مقابلة مع شركة الفولاذ الأمريكية
Maybe he had an appointment at U.S. Steel.
لم يملك أحد أي فكرة عن أسلاك الدماغ.
Nobody had had a glimpse of the brain's wiring.
مم ا يجعلها تشبه روبوتات دون أسلاك أو محر كات.
And this is like robotics without wires or motors.
الشي الذكي هو أسلاك الداره الموجوده داخل الدوارات
The clever bit is the wires of the circuit are inside the rotors.
إذا وجدت أي أسلاك في الطريق سأجعلك تأكلها
If I find any wire up that way, I'm gonna make you eat it.
انها مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ ، سميكة جدا.
It's made of stainless steel, quite thick.
ربما ستلاقـون ثلاث ركلات من الفولاذ أكثر ظرفـا
Perhaps you'll find 3 feet of steel even more amusing.
بدون أي أسلاك .. فهو ينظر حوله .. يحدد موقع الكرة
There are no tethers. It looks around, searches for the ball,
أنت لم تظن أن هم أصلحـوا أسلاك التلغراف، أليس كذلك
You didn't think they'd have the telegraph wires fixed, did you?
)٢( تضرر الفاصل اﻷيقوني الخشبي المطلي )يعود لعام ١٩٠٤(، في الناحية الدنيا بين البوابتين اليسرى واليمنى.
(2) Iconostasis made of wood and painted (1904), damaged in the lower zone between the left and right gate.
وأن ه لنا ذلك الذي تمنحه فلنقص أسلاك السياج فيكتور خارا
Ours is also what it gives.
إن لصق أسلاك في داخل العقل هو بالتأكيد شيئ سخيف .
Sticking wires into the brain is obviously rather crude.
وأنك لست معلقة بواسطة أسلاك خفية في خزانة بمكان ما.
You're not suspended by hidden wires in a closet someplace.
ولكن في الحقيقة، البلاستيك أكثر أهمية من الفولاذ بعدة مراحل
But actually, plastics are several times more valuable than steel.
يمكنكم ملاحظة الفرق .. السيارة على اليسار ارتطمت بعمود من الفولاذ
The car on the left drove into the steel pillar.
التحريض يرفع حرارة المواد و على الأخص الفولاذ، إنه ممتاز
Induction can heat, especially steel it's very good at that.
وهذا مصدر الفحم لمصنع الفولاذ مساحته 18 كيلو متر مربع
This is the coal supply for the steel factory 18 square kilometers.
تخيلو لفة أسلاك ، خصوصا لهؤلاء منكم المهندسين مشبوكة بمكثف كهربائي كذلك
Imagine a coil. For those of you that are engineers, there's a capacitor attached to it too.
لكن أينما تذهب ستصطدم بالسياج ذاته وسيكون دوما ذو أسلاك شائكة
But no matter where you go ... you're gonna run into that same fence ... and it always has wire on it.
وبتلك السرعة فإن الهواء المحيط بالطائرة سيكون بدرجة حرارة الفولاذ المنصهر
At that speed, the surface of the airfoil is the temperature of molten steel 3,500 degrees Fahrenheit
على سبيل المثال، من المنتظر أن تبدأ شركة الفولاذ النمساوية فوستالبين ايه جي إنتاج كريات الفولاذ في جنوب الولايات المتحدة، ثم ترسلها إلى النمسا لترقيتها بسبائك عالية الجودة.
The Austrian steel producer Voestalpine AG, for example, will start producing steel pellets in the southern US that will then be upgraded to high quality alloys in Austria.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الفولاذ المطلي - أسلاك الفولاذ - أسلاك الفولاذ - الفولاذ المطلي الايبوكسي - الفولاذ المطلي بالمينا - الفولاذ المطلي بالكروم - أسلاك الفولاذ الرسم - أسلاك الفولاذ المسحوب - حبل أسلاك الفولاذ - شبكة أسلاك الفولاذ - أسلاك الفولاذ مدرعة - فرشاة أسلاك الفولاذ - أسلاك الفولاذ المجلفن - أسلاك الفولاذ الطري