ترجمة "أسعد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أسعد - ترجمة : أسعد - ترجمة : أسعد - ترجمة :
الكلمات الدالة : Happiest Happier Luckiest Couldn Happy

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أردت أن أسعد توم.
I wanted Tom to be happy.
ليلة سعيدة و أحلام أسعد.
Good night and sweet dreams.
لقد كانت أسعد ساعات ألمانيا.
It was Germany s happiest hour.
1 عزام عطية أسعد صوان
Azzam Attiya Asaad Siwane
ولكنني أسعد أيضا برفقة أناس فائقي الذكاء.
But I also greatly enjoy the company of hyper intelligent people.
أسعد خطاب الرئيس الذي ألقاه أمس أنصاره.
The speech made by the president yesterday delighted his supporters.
الخطاب الذي ألقاه الرئيس أمس أسعد أنصاره.
The speech made by the president yesterday delighted his supporters.
الصورة من صفحة أسعد حنا على فيسبوك
Photo credit Asaad Hanna's Facebook page
القيادة الطائشة ! قال الكاتب اللبناني, أسعد أبو خليل.
She urged Palestinians to avoid...reckless driving, writes Lebanese commentator Asad Abu Khalil.
1 تامر أسعد خضر زنديق (عمره 15 سنة)
Tamer Asaad Khodr Zindik (15 years old)
أحس وكأنني أسعد شخص على الأرض أحد هؤلاء الرجال والد ابني.
I feel like the happiest person on Earth One of these men is the father of my son.
وأنا أسعد ما يمكن بامضاء أيام في رحل التخييم حول الجبال الرائعة هنا في اليابان.
I am happy to spend days on end camping out in the wonderful mountains around here in Japan.
مررت بهذا المبنى مع زوجتي في طريقنا إلى بارك دي بيت شومو احدى أسعد ذكرياتي.
Walking past this with my wife en route to Le Parc des Buttes Chaumont is one of my happiest memories.
المدون أسعد حنا يتلقى العلاج في مستشفى باسطنبول بعد تعرضه للطعن في منزله الليلة الماضية.
Blogger Asaad Hanna receiving treatment at an Istanbul hospital after being stabbed in his home last night.
كل ليلة اخلد لنوم هانئ وأنا، أكرر، أسعد رجل في العالم وإنني ممتن لأنني على قيد الحياة.
Every night I fall asleep very well, and I am, I repeat, the happiest man in the world, and I'm thankful I am alive.
وكتب الدكتور أسعد أبو خليل وهو لبناني مقيم في الولايات المتحدة في وكالة أنباء العربي الغاضب، بأنه.
And US based Lebanese Dr Asa'ad Abu Khalil, at the Angry Arab News Service, is just that ... angry.
أسعد، من حمص، هو أيض ا من المدافعين عن حقوق الإنسان ويعمل كصحفي مستقل منذ تركه بلده الذي مزقته الحرب.
Hanna, from Homs, is also a human rights defender and has been working as a freelance journalist since escaping his war torn country.
على عكس ما يخبرنا به علم النفس عن الأقل من 50 للتعبير العاطفي الإيجابي للبشر, أعتقد أن لين من أسعد البشر الذين أعرفهم.
Contrary to what psychology told us about the bottom 50 percent of the human race in positive affectivity, I think Len is one of the happiest people I know.
أسعد أبو خليل، كاتب مدونة الغصب العربي ومعارض شرس للثورة السورية، ربط تغريدة برابط لكلام حديدي ونبه القراء إلى ما يسمى بـ(نوعيتهم الطائفية).
Asaad Abu Khalil, author of the Angry Arab blog and a fierce opponent of the Syrian revolution, linked to Hadidi s tweetsand alerted readers to their sectarian quality.
تعرض المدون والصحافي السوري أسعد حنا، وهو أيض ا كاتب في الأصوات العالمية، لهجوم وطعن أربع مرات في المعدة في منزله في اسطنبول، تركيا، الليلة الماضية.
Syrian blogger and journalist Assad Hanna, who is also a Global Voices author, was attacked and stabbed four times in the stomach in his home in Istanbul, Turkey, last night.
قال ديفيد أنه عندما أحضروا هذا النظام إلى بيتهم، الاجتماعات العائلية في حد ذاتها زادت تواصلا، حيث قل التوتر، و صار الجميع أسعد لكونه جزء ا من العائلة.
David said when they brought this system into their home, the family meetings in particular increased communication, decreased stress, and made everybody happier to be part of the family team.
أسعد أبو خليل، وهو الأمريكي اللبناني الذي يكتب في مدونة وكالة أنباء الرجل الغاضب، الدكتور الراحل ب كاتب وشاعر مثير للاهتمام بدد مواهبه ومهاراته في خدمة بيت آل سعود.
He may no longer be among us but his thoughts in administration and the beauty of his poetry will be there for generations to come. And writing at the Angry Arab News Service, Lebanese American Dr Asad Abu Khalil describes Dr Al Gosaibi as an interesting writer and poet who squandered his talents and his skills in the service of House of Saud.
تخيل لو أنك تستطيع الوصول إلى بيانات والتي تمكنك من عمل ترتيب لمجمل مستويات الساعدة من هم الأشخاص في حياتك الذين يجعلونك أسعد، أو ما هي النشاطات التي تسبب فرحك.
Imagine if you had access to data that allowed you to rank on a scale of overall happiness which people in your life made you the happiest, or what activities brought you joy.
وفقط فكروا حول كيف كانت ستكون حياتي أسعد إن كان أولئك الممرضات راغبات في التأكد من أفكارهن، وكيف سيكون كل شئ أفضل إن بدأنا فقط بفعل تجارب منهجية على أفكارنا.
And just think about how better my life would have been if these nurses would have been willing to check their intuition, and how everything would have been better if we just start doing more systematic experimentation of our intuitions.
وفي هذا الشأن، لا يوجد ربما أسعد من مارجريتا سيمونيان، رئيسة تحرير (RT) روسيا اليوم ، قناة الكرملين الأولى التى تهدف إلى تصدير وجهة نظر موسكو في القضايا العالمية للمشاهدين في الخارج.
On this score, there's perhaps no one happier than Margarita Simonyan, the chief editor of RT (formerly Russia Today ), the Kremlin s largest propaganda outlet, which exists to project Moscow s view of the world to audiences abroad.
وأعتقد أن أحد أسعد الأشياء هي الإحساس أنني كنت، مع أطفالي، قادرا على تعريفهم بالدائرة الصغيرة جدا من الناس الذين هم محظوظون لحد ، أو ربما أغبياء لدرجة أنهم لا زالوا يتسلقون الأشجار.
And I think that one of the happiest things is the sense that with my children I've been able to introduce them into the very small circle of humans who are lucky enough, or possibly stupid enough, to still climb trees.
ولقد أثبتت دراسة أجريت في كندا مؤخرا أن أسعد الناس يقيمون في أفقر المقاطعات، مثل نيوفاوندلاند ونوفا سكوتيا، في حين كان المواطنون في المقاطعات الأكثر ثراء ، وأبرزها أونتاريو وكولومبيا البريطانية، الأقل سعادة.
Moreover, in a recent Canadian study, the happiest people turned out to reside in the poorest provinces, such as Newfoundland and Nova Scotia, while citizens in the richest provinces, notably Ontario and British Columbia, were among the least happy.
عاشت عائلة براونلي في مبنى المتجر العام، حيث قضى أسعد الأوقات في طفولته إذ أنه كان يفضل كثير ا كتب والديه، و نقاشاتهم السياسية مع الجيران، و تفاصيل أعمالهم و حياتهم خارج المتجر.
The Brownlees lived in the general store building, and it was here that John spent the happiest times of his childhood he much preferred his parents' books, their political discussions with neighbours, and the details of their business to life outside the store.
كتب أسعد ذبيان حول التجربة التي مر بها هو و20 مدونا آخرا عندما كانوا يغطون الانتخابات البلدية، ويذكر بعض المخالفات التي كشفوا عنها بالإضافة إلى الأحداث التي دونوا عنها قبل مصادر الأخبار الأخرى على الانترنت.
Asaad Thibian writes, in Arabic, about the experience that he and almost 20 other bloggers had when covering the municipal elections. He mentions some of the violations that they uncovered as well as events they posted about before the other news outlets on the internet.
صدر يوم 28 من فبراير شباط حكما بالإعدام على القيادي الإسلامي ديلاور حسين سيد ، مما أسعد المتظاهرين في تقاطع شاه باج، وأدى أيضا إلى اشتباكات مميته بين الإسلاميين والشرطة في دكا ومناطق أخرى من البلاد.
On February 28, Jamaat e Islami leader Delwar Hossain Sayed was sentenced to death, leading to cheers in the Shabagh intersection, and deadly clashes between Islamists and police in Dhaka and other parts of the country.
وقد أسعد وفدي أن ينضم إلى توافق الآراء في الجمعية العامة، في نيسان إبريل، عندما اعتمدت الاتفاقية الدولية لقمع أعمال الإرهاب النووي، والتي عالجت مسألة الامتلاك أو الاستخدام غير المشروع للأجهزة والمواد النووية من جانب الأطراف الفاعلة غير الحكومية.
My delegation was pleased to join the consensus in the Assembly in April when it adopted the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism, which addresses the unlawful possession or use of nuclear devices or materials by non State actors.
ولكي نحظى جميعنا بعام جديد أسعد مما سبقه من أعوام، فيتعين علينا أن نصغي إلى الرسالة الأساسية لكل هذه الأديان العظيمة، وفي المقام الأول القاعدة الكونفوشيوسية الذهبية التي تحثنا على ألا نفعل بالآخرين ما لا نحب أن يفعله بنا الآخرون.
For a happier New Year, we should listen to the core messages of all these great religions, above all the Confucian golden rule that we should never do to others what we would not like to be done to us.
و المشكلة الثالثة لنموذج المرض هي, في حالة إستعجالنا لعمل شئ للشخص المضطرب نفسيا, في حالة إستعجالنا لعمل شئ يعالج الخلل لم يخطر ببالنا أن ننمي قدرتنا على التدخل نموذج التركيز على الوضعية المرغوبة فى المستقبل. لجعل الناس أسعد بواسطة تدخلات إيجابية.
And the third problem about the disease model is, in our rush to do something about people in trouble, in our rush to do something about repairing damage, it never occurred to us to develop interventions to make people happier, positive interventions.

 

عمليات البحث ذات الصلة : جميع أسعد - أسعد كثيرا - أسعد كثيرا - أسعد كثيرا - أسعد الأوقات - أسعد شخص - أسعد شخص - أسعد إلى أبعد الحدود