ترجمة "أستر العطرية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أستر العطرية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| على الرغم من أن أستر 30 هو صاروخ مضاد للصواريخ الباليستية،, فأن البديل أستر بلوك 2 BMD من الصاروخ أستر 30، مع قدرة تصويب (Hit To Kill) للصواريخ التي تعمل أو تطير خارج الغلاف الجوي، ويجري حاليا تطوير. | Although the Aster 30 is anti ballistic missile capable, an Aster Block 2 BMD (Ballistic Missile Defence) variant of the Aster 30 missile, with Hit To Kill capability and exo atmospheric capability, is currently being developed. |
| زيت لمصابيحكم زيت للطبخ به في أعيادكم الزيوت العطرية لإنعاش حواسكم | Oil for your lamps, oil to cook your feasts, fragrant oils to please your senses. |
| وجود مجموعة الأمين يزيد من قدرة الحلقة العطرية على التفاعل (يزيد تفاعليتها) بسبب وجود تأثير مانح للإلكترونات. | The presence of an amine group strongly increases the reactivity of the aromatic ring, due to an electron donating effect. |
| في عام 1974، أطلقت دار شانيل Cristalle العطرية، والذي صمم كوكو شانيل عندما كان على قيد الحياة. | In 1974, the House of Chanel launched Cristalle eau de toilette, which was designed when Coco Chanel was alive. |
| يتم تصنيعها من قبل أستر Eurosam ، وهي اتحاد الأوروبي التي تتكون من MBDA فرنسا، إيطاليا MBDA (مجتمعة 66 )، و مجموعة تاليس (33 ). | Aster is manufactured by Eurosam, a European consortium consisting of MBDA France, MBDA Italy (combined 66 ) and the Thales Group (33 ). |
| غير أن الاقتصاد ظل يعاني من الضعف باعتماده على قلة من السلع الأساسية، من بينها نباتات الوانيلية العطرية. | The economy remained weak, however, with dependence on a few commodities, including vanilla. |
| فعلى سبيل المثال، اكتشف عدد من مؤسسات البحوث في مختلف البلدان النامية استعمالات دوائية للنباتات العطرية والطبية لكنها ليست قادرة على استغلال تلك النتائج تجاريا. | For example, a number of research institutions across developing countries have discovered the medicinal uses of aromatic and medicinal plants, but are unable to commercialize those findings. |
| وبالرغم من كونها سامة للحياة البحرية، إلا أنه من الصعب جد ا تنظيف الهيدروكربونات العطرية المتعددة الحلقات والمكونات الموجودة في النفط الخام، وهذه المركبات تستمر لسنوات عديدة في البيئة البحرية. | While being toxic to marine life, polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), the components in crude oil, are very difficult to clean up, and last for years in the sediment and marine environment. |
| ثمانية تقارير مقدمة الى الفريق العامل المعني بالصناعة الكيمائية بشأن الدراسات اﻻستقصائية للصناعة الكيميائية )تقريران( والهيدروكربونات واﻷلفينات العطرية )تقريران( ومنتجو المواد الكيميائية والمنتجات الكيميائية )تقريران( والتشريع الكيميائي والتنظيف البيئي. | Eight reports to the working party on the chemical industry on surveys of the chemical industry (two) aromatic hydrocarbons and olefins (two) chemical producers and products (two) chemical legislation and environmental clean up. |
| على سبيل المثال, قد تكون كلوريدات عضوية اصطناعية مثل البلاستيك والمبيدات الحشرية, أو مواد كيميائية عضوية متواجدة طبيعيا مثل الهيدروكربونات العطرية المتعددة الحلقات (PAHs) وبعض الأجزاء من النفط الخام والفحم. | For example, they may be synthetic organochlorides such as plastics and pesticides, or naturally occurring organic chemicals such as polyaromatic hydrocarbons (PAHs) and some fractions of crude oil and coal. |
| ٥ سيتم عقد حلقات دراسية وتنفيذ برامج تدريبية في مناطق الزراعة غير المشروعة لحفز المرأة على مباشرة تنظيم المشاريع وتوفير اﻹمكانيات الﻻزمة للقيام بعمليات صغيرة الحجم لتجهيز اﻷغذية والتوابل والنباتات العطرية والطبية. | 5. Seminars and training programmes will be conducted in illicit growing areas to motivate women with respect to entrepreneurship and the possibilities of small scale processing of food, spices, and aromatic and medicinal plants. |
| ١١ وجد أن الرواسب شبه المدية في المناطق القريبة من الساحل التابعة للمنطقة البحرية للمنظمة اﻻقليمية لحماية البيئة البحرية، الممتدة من الكويت إلى قطر، تحتوي على تركزات منخفضة نسبيا منتظمة من الهيدروكربونات العطرية المتعددة النوى. | 11. The subtidal sediments in the near offshore areas of the ROPME sea area, from Kuwait to Qatar, were found to contain relatively low and uniform concentrations of polynuclear aromatic hydrocarbons. |
| 2 HOCl Cl2O H2O K (0 C) 3.55x10 3 dm3 molوبالرغم من ذلك فقد اقت رح أن أحادي أكسيد ثنائي كلور قد يكون النوع النشط في تفاعل HOCl مع الأولفينات والمركبات العطرية، إضافة إلى كلو رة ماء الشرب. | 2 HOCl Cl2O H2O K (0 C) 3.55x10 3 dm3 molDespite this, it has been suggested that dichlorine monoxide may be the active species in the reactions of HOCl with olefins and aromatic compounds, as well as in the chlorination of drinking water. |
عمليات البحث ذات الصلة : النباتات العطرية - الأعشاب العطرية - الأمينات العطرية - الملاحظات العطرية - مزيج العطرية - القهوة العطرية - التدليك العطرية - العطرية عالية - الكربون العطرية - المواد العطرية - البوليمر العطرية - الزيوت العطرية - حلقة العطرية - المركبات العطرية
