ترجمة "أزل الشحم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Remove Remove Eliminate Cuffs Handcuffs Grease Grease Tallow Lard

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أزل
To remove
أزل الصمت
Remove silences
أزل صفة
Remove attribute
أزل عقدة
Remove node
أزل العلامة
Remove Tag
أزل الشرائح المحددة
Remove the selected slices
أزل هذا الملف
Remove This Profile
أزل تحديد الكل
Deselect All
أزل تحديد الكل
Deselect all
ووضعوا الشحم على الصدرين فاوقد الشحم على المذبح.
and they put the fat upon the breasts, and he burned the fat on the altar
ووضعوا الشحم على الصدرين فاوقد الشحم على المذبح.
And they put the fat upon the breasts, and he burnt the fat upon the altar
أزل الغ بار عن المرآة.
Clean the dirt off the mirror.
أزل كل الملفات من المشروع
Remove all files from the project
أزل الفيديو المختار من المشروع
Remove the selected videos from the project
ويقر ب منه قربانه وقودا للرب الشحم الذي يغش ي الاحشاء وسائر الشحم الذي على الاحشاء
He shall offer from it as his offering, an offering made by fire to Yahweh the fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards,
ويقر ب منه قربانه وقودا للرب الشحم الذي يغش ي الاحشاء وسائر الشحم الذي على الاحشاء
And he shall offer thereof his offering, even an offering made by fire unto the LORD the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,
ويقر ب من ذبيحة السلامة وقودا للرب الشحم الذي يغش ي الاحشاء وسائر الشحم الذي على الاحشاء
He shall offer of the sacrifice of peace offerings an offering made by fire to Yahweh the fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards,
وجميع شحم ثور الخطية ينزعه عنه. الشحم الذي يغش ي الاحشاء وسائر الشحم الذي على الاحشاء
He shall take all the fat of the bull of the sin offering off of it the fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards,
ثم اخذ الشحم الألية وكل الشحم الذي على الاحشاء وزيادة الكبد والكليتين وشحمهما والساق اليمنى
He took the fat, and the fat tail, and all the fat that was on the innards, and the cover of the liver, and the two kidneys, and their fat, and the right thigh
ويقر ب من ذبيحة السلامة وقودا للرب الشحم الذي يغش ي الاحشاء وسائر الشحم الذي على الاحشاء
And he shall offer of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the LORD the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,
وجميع شحم ثور الخطية ينزعه عنه. الشحم الذي يغش ي الاحشاء وسائر الشحم الذي على الاحشاء
And he shall take off from it all the fat of the bullock for the sin offering the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,
ثم اخذ الشحم الألية وكل الشحم الذي على الاحشاء وزيادة الكبد والكليتين وشحمهما والساق اليمنى
And he took the fat, and the rump, and all the fat that was upon the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and the right shoulder
ولم أزل أفكر في هؤلا الفتية فاقدي الايادي.
I keep thinking about these kids with no arms.
أزل عاري الذي حذرت منه لان احكامك طيبة .
Take away my disgrace that I dread, for your ordinances are good.
أزل عاري الذي حذرت منه لان احكامك طيبة .
Turn away my reproach which I fear for thy judgments are good.
جحظت عيونهم من الشحم. جاوزوا تصورات القلب .
Their eyes bulge with fat. Their minds pass the limits of conceit.
جحظت عيونهم من الشحم. جاوزوا تصورات القلب .
Their eyes stand out with fatness they have more than heart could wish.
سمن مثل الشحم قلبهم. اما انا فبشريعتك اتلذذ .
Their heart is as callous as the fat, but I delight in your law.
سمن مثل الشحم قلبهم. اما انا فبشريعتك اتلذذ .
Their heart is as fat as grease but I delight in thy law.
لإزالة الملفات، حددها ثم انقر أزل أو اضغط مفتاح احذف في لوحة المفاتيح
To remove files select them then click on the Remove button or press Delete key
فيوقد الكاهن الشحم على المذبح ويكون الصدر لهرون وبنيه.
The priest shall burn the fat on the altar, but the breast shall be Aaron's and his sons'.
تاكلون الشحم وتلبسون الصوف وتذبحون السمين ولا ترعون الغنم.
You eat the fat, and you clothe yourself with the wool, you kill the fatlings but you don't feed the sheep.
فيوقد الكاهن الشحم على المذبح ويكون الصدر لهرون وبنيه.
And the priest shall burn the fat upon the altar but the breast shall be Aaron's and his sons'.
تاكلون الشحم وتلبسون الصوف وتذبحون السمين ولا ترعون الغنم.
Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill them that are fed but ye feed not the flock.
اذا هو الشحم الذي يتساقط ويشتعل ذلك ما يعطي الطعم المميز
So it's the fat that drips down and flares up that causes the characteristic taste.
ويوقدهن الكاهن على المذبح طعام وقود لرائحة سرور. كل الشحم للرب
The priest shall burn them on the altar it is the food of the offering made by fire, for a pleasant aroma all the fat is Yahweh's.
ويوقدهن الكاهن على المذبح طعام وقود لرائحة سرور. كل الشحم للرب
And the priest shall burn them upon the altar it is the food of the offering made by fire for a sweet savour all the fat is the LORD's.
لأنه يتضح أن النسيج الدهني, الشحم يعتمد بدرجة كبيرة على تولد الأوعية.
Because it turns out that adipose tissue, fat, is highly angiogenesis dependent.
فقال داود لله لقد اخطأت جدا حيث عملت هذا الامر والآن أزل اثم عبدك لاني سفهت جدا
David said to God, I have sinned greatly, in that I have done this thing. But now, put away, I beg you, the iniquity of your servant for I have done very foolishly.
فقال داود لله لقد اخطأت جدا حيث عملت هذا الامر والآن أزل اثم عبدك لاني سفهت جدا
And David said unto God, I have sinned greatly, because I have done this thing but now, I beseech thee, do away the iniquity of thy servant for I have done very foolishly.
وتأكلون الشحم الى الشبع وتشربون الدم الى السكر من ذبيحتي التي ذبحتها لكم.
You shall eat fat until you be full, and drink blood until you are drunk, of my sacrifice which I have sacrificed for you.
وتأكلون الشحم الى الشبع وتشربون الدم الى السكر من ذبيحتي التي ذبحتها لكم.
And ye shall eat fat till ye be full, and drink blood till ye be drunken, of my sacrifice which I have sacrificed for you.
واخذ كل الشحم الذي على الاحشاء وزيادة الكبد والكليتين وشحمهما واوقده موسى على المذبح
He took all the fat that was on the innards, and the cover of the liver, and the two kidneys, and their fat and Moses burned it on the altar.
واخذ كل الشحم الذي على الاحشاء وزيادة الكبد والكليتين وشحمهما واوقده موسى على المذبح
And he took all the fat that was upon the inwards, and caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and Moses burned it upon the altar.
وتأخذ كل الشحم الذي يغش ي الجوف وزيادة الكبد والكليتين والشحم الذي عليهما. وتوقدها على المذبح.
You shall take all the fat that covers the innards, the cover of the liver, the two kidneys, and the fat that is on them, and burn them on the altar.