ترجمة "أخيك " إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أخيك | Your brother... |
بشأن أخيك | Miss West is on her way now. |
أين أخيك | Where's your brother? |
أنه أخيك ! | He's your brother! |
كيف حال أخيك | How's your brother? |
اذهب لمساعدة أخيك! | Go help your brother! |
أخيك يا رجل | It's Hyung man! |
ابن أخيك ، فريد | Your nephew, Fred. |
هذا شأن أخيك | If you see the way she throws herself at Ashley. |
مع أخيك الموجـوع | With your brother laid up? |
ما اسم أخيك | What's your brother's name? |
! عرض رائع , أخيك | Great show, your brother! |
ولكنها فكرة أخيك | But it's your brother's idea. |
توقف عن ضرب أخيك. | Stop hitting your brother. |
توقف عن مضايقة أخيك! | Stop teasing your brother! |
توقف عن غيظ أخيك! | Stop teasing your brother! |
أنني أخيك يا ريتشارد | After all, Richard, I am your brother. |
نعم , مولاي , انه أخيك | Yes, sire, he is your brother. |
كابنة أخيك كابنة أخى | As your niece. As my niece? |
انظر ، إنها إبنة أخيك | Oh, look. There's your niece. |
لدينا شكوى ضد أخيك | We've a complaint against your brother. |
يقتلوا أبيك أو أخيك | They kill my father or your brother. |
أنا هنا لرؤية أخيك | I'm here to see your brother. |
هذا رائع جدا أخيك! | Well done, your brother! |
التى سببها لى أخيك ... . | ..your brother put me through. |
.... والآن , بسبب وحشية أخيك | And now, because of the brutality of a louse.. |
هل تحذو حذو أخيك | You follow your brother's example? |
رائع أشكرك وكذلك أخيك | Splendid! I thank you, and also your brother. |
أنا أبحث عن أبن أخيك | I'm looking for your nephew. |
و الأن تنوي قتل أخيك! | And now you intend to murder your own brother! |
(هاري) إبن أخيك، هل تتذكر | Harry, your nephew, remember? |
انظر ، إنها إبنة أخيك مجددا | Oh, look. There's your niece again. |
عرض أخيك كيف نفعل ذلك. | Show your brother how you do it. |
أخيك (موريتادا) قام بعمل ممتاز | Your brother Moritada has done a fine job. |
اذهبي لرؤية ابن أخيك الجديد | Go and see your lovely new nephew. |
أخبرتنى كيت عن مقتل أخيك | Kate told me about the killing of your brother. |
أنت لست ذكيا مثل أخيك | You're not as smart as your brother, Joe. |
هل أخيك يسمح لك بالشرب | Does your brother allow you to drink? |
المدينة بأكملها ... تعلم بشأن أخيك | The whole town knows about your brother.. |
أقدم التهنئة لخطوبة ابن أخيك | My compliments on your nephew's engagement. |
لماذا لا تمنعوه انه ابن أخيك | Why don't you stop him? |
أمى هل هذا خطاب من أخيك | Mother! Is it a letter from your brother? |
أهي إرادتك الحرة أن تخلع أخيك.. | Is it of your own free will that you thus depose your brother... |
اتمنى ألا تعتبرنى ابنة أخيك ابلها | I hope your niece doesn't think I'm a halfwit. |
كانت تشبه تماما ابنة أخيك صه | She looked so exactly like your niece... Shhh! |