ترجمة "أخذ دروس الرقص" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أخذ - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أثناء طفولتها كانت أمها ترسلها لتلقى دروس في الرقص والموسيقى. | Throughout her childhood, Keys was sent to music and class='bold'>class='bold'>dance class='bold'>classes by her mother. |
| في عام 2005 في أعقاب العودة إلى لوس أنجليس حيث أنه أخذ دورات في النيابة للفيلم، يأتي دروس الملاكمة وتصفح في عودتهم إلى المكسيك التنافس في برنامج الرقص مع النجوم . | In 2005 following back to Los Angeles where he was class='bold'>taking courses in class='bold'>acting for film, boxing class='bold'>classes and surf on their return to Mexico comes to compete in class='bold'>class='bold'>Dancing with the Stars program. |
| بدأ بالعزف على آلة البيانو وهو في 6 من العمر رافضا أخذ أي دروس في العزف. | He displayed musical talent at a young age, playing piano at the age of 6. |
| لجذب الطلاب الى المدارس وتعليمهم يشبه حقا دروس تعليم الرقص او الحركات البهلوانية وافضل مثال على ذلك مشروع إل سيستيما في فنزويلا وهو مشروع موسيقي | They attract people to learning because it's really a class='bold'>class='bold'>dance project or a circus project or, the best example of all El Sistema in Venezuela it's a music project. |
| وهي لا تنظم الرقص الاجتماعي بشكل مباشر، ولكن تدعه لمنظمات معلمي الرقص، مثل الجمعية الملكية لمعلمي الرقص، وسلسلة مدارس تعليم الرقص في الولايات المتحدة. | It does not regulate social class='bold'>class='bold'>dance directly that is the business of individual organisers, the class='bold'>class='bold'>dance teacher organisations, such as the Imperial Society of Teachers of class='bold'>class='bold'>Dancing, and the chains of class='bold'>class='bold'>dance teaching schools in the United States. |
| وهو يعمل خلال المجلس العمومي واثنتين من اللجان هما لجنة الرقص الاجتماعي العالمية، وتتعامل مع جميع شؤون الرقص الاحترافي المتعلقة بنشاطات مدارس الرقص ومعلمي الرقص. | The World Social class='bold'>class='bold'>Dance Committee deals with all matters of the class='bold'>class='bold'>dance profession that relate to the activities of class='bold'>class='bold'>Dance Schools and class='bold'>class='bold'>Dance Teachers . |
| أحب الرقص. | I love to class='bold'>class='bold'>dance. |
| يحبون الرقص. | They like to class='bold'>class='bold'>dance. |
| 1بدأ كوستنر بعد أن وافق على عمل كمدير تنفيذي لإحدى المحال التسويقية في المقابل، أخذ دروس في التمثيل خمس ليال في الأسبوع، وذلك بدعم من زوجته. | Having agreed to undertake a job as a marketing executive on return, Costner began class='bold'>taking class='bold'>acting class='bold'>class='bold'>lessons five nights a week, with the support of his wife. |
| ذهبت آشانتي لمركز بيرنيس جونسون للفنون الثقافية, حيث درست أنماط الرقص المختلفة, بما في ذلك النقر, الجاز, الباليه, الرقص الأفريقي, الرقص الحديث والهيب هوب. | Ashanti went to Bernice Johnson Cultural Arts Center, where she studied different class='bold'>class='bold'>dance styles, including tap, jazz, ballet, African, modern, and hip hop. |
| يمكنك الرقص، أليس كذلك | You can class='bold'>class='bold'>dance, can't you? |
| أفضل الغناء على الرقص. | I would rather sing than class='bold'>class='bold'>dance. |
| تستطيع ماري الرقص جيدا. | Mary can class='bold'>class='bold'>dance well. |
| الرقص الوطنية هي joropo. | The national class='bold'>class='bold'>dance is the joropo . |
| دروس من | class='bold'>class='bold'>Lessons of the Lord s Resistance |
| دروس لاوسلو | class='bold'>class='bold'>Lessons for Oslo |
| دروس اللغة | Language class='bold'>classes |
| إنها دروس طهي مجانية يا رفاق، دروس طهي مجانية في الشارع العام. | It's free cooking class='bold'>class='bold'>lessons, guys, free cooking class='bold'>class='bold'>lessons in the Main Street. |
| هل ترغب في الرقص معي | Would you like to class='bold'>class='bold'>dance with me? |
| هل ترغبين في الرقص معي | Would you like to class='bold'>class='bold'>dance with me? |
| دروس من لبنان | Learning from Lebanon |
| استيعاب دروس العراق | Learning the class='bold'>class='bold'>Lessons of Iraq |
| دروس من الشمال | class='bold'>class='bold'>Lessons From the North |
| دروس من الطوفان | class='bold'>class='bold'>Lessons from the Tsunami |
| دروس من سوريا | The Syria class='bold'>class='bold'>Lessons |
| نحب الرقص معا، نحب الغناء معا. | We like to class='bold'>class='bold'>dance together, we like singing together. |
| يوجد كتاب عن الرقص على المنضدة . | There's a book about class='bold'>class='bold'>dancing on the desk. |
| كان سامي شريك ليلى في الرقص. | Sami was Layla's class='bold'>class='bold'>dance partner. |
| إن استيعاب دروس التسعينيات ليس بالأمر الصعب، وهي دروس أكثر أهمية من أن نتجاهلها. | The class='bold'>class='bold'>lessons of the 1990 s aren t difficult to understand and are too important to ignore. |
| أصبحت دروس ليلى أصعب. | Sami's class='bold'>classes have become harder. |
| دروس سامي صعبة للغاية. | Sami's class='bold'>classes are hard as fuck. |
| دروس من الهاوية المالية | class='bold'>class='bold'>Lessons from the Fiscal Cliff |
| دروس ناشئة من الأزمة | Emerging class='bold'>class='bold'>Lessons from the Crisis |
| دروس يونانية للاقتصاد العالمي | Greek class='bold'>class='bold'>Lessons for the World Economy |
| دروس من حرب لبنان | class='bold'>class='bold'>Lessons of the Lebanon War |
| دروس اليورو لشرق اسيا | Euro class='bold'>class='bold'>Lessons for East Asia |
| دروس للصين من تايلاند | Thai class='bold'>class='bold'>Lessons for China |
| دروس من جنوب أفريقيا | The class='bold'>class='bold'>Lessons of South Africa |
| دروس من كأس العالم | The class='bold'>class='bold'>Lessons of the World Cup |
| دروس للصين من فيتنام | Vietnam s Chinese class='bold'>class='bold'>Lessons |
| دروس من مأساة إغريقية | class='bold'>class='bold'>Lessons of a Greek Tragedy |
| ال LXD, في عصر الإنترنت, الرقص يتطور | The LXD In the Internet age, class='bold'>class='bold'>dance evolves ... |
| أوسلو ـ بدأت طقوس الرقص حول ميدالية نوبل الذهبية منذ ما يزيد على المائة عام، وما زال هذا الرقص مستمرا وبقوة. | OSLO The class='bold'>class='bold'>dance around the golden Nobel medallion began over a 100 years ago, and is still going strong. |
| دروس سوفييتية لعمليات التطهير الصينية | Soviet class='bold'>class='bold'>Lessons for Chinese Purges |
| دروس برازيلية في السياسة الصناعية | Brazilian class='bold'>class='bold'>Lessons for Industrial Policy |
عمليات البحث ذات الصلة : دروس الرقص - أخذ دروس - أخذ دروس الانجليزية - أخذ دروس السباحة - تلقي دروس في الرقص - أخذ دروس لغة انجليزية - أخذ دروس العزف على البيانو - دروس مسائية - دروس تقوية - دروس المدرسة - دروس حضور - دروس طبل - دروس الطيران - دروس إضافية