ترجمة "أخبر الأصدقاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الأصدقاء | Friends |
| أخبر الجميع | Tell everybody. |
| تحدثت إلى الأصدقاء. | I talked to friends. |
| مالاوي أخبر قصتك | Malawi Tell your story |
| أخبر زوجتك بي. | Tell your wife about me. |
| أخبر سامي صديقه. | Sami told his friend. |
| أخبر سامي أباه. | Sami told his dad. |
| أخبر سامي أم ه. | Sami told his mom. |
| لم أخبر أحدا . | I didn t tell anyone. |
| لديها القليل من الأصدقاء. | She has a few friends. |
| لدي الكثير من الأصدقاء. | I have many friends. |
| لديكم الكثير من الأصدقاء. | You have lots of friends. |
| يظهر أنه أخبر ك ذبة . | He seems to have told a lie. |
| أنا لن أخبر توم. | I'm not going to tell Tom. |
| أخبر توم بأني مشغول. | Tell Tom that I'm busy. |
| علي أن أخبر زوجي. | I have to tell my husband. |
| أخبر سامي ليلى بحملي. | Sami told Layla about my pregnancy. |
| أخبر سامي بتلك الس رقة. | Sami reported the theft. |
| لها القليل من الأصدقاء المقربين. | She has very few close friends. |
| على الأصدقاء مساعدة بعضهم البعض. | Friends should help one another. |
| آن لديها الكثير من الأصدقاء. | Ann has many friends. |
| لدي بعض الأصدقاء في القاهرة. | I've got some friends in Cairo. |
| أقام سامي مع بعض الأصدقاء. | Sami stayed with friends. |
| هؤلاء الأصدقاء يستحقون الاحترام والانتباه. | These friends deserve respect and attention. |
| لدى بيل الكثير من الأصدقاء. | Bill has many friends. |
| كم عندك من الأصدقاء الم ق ر بين | How many close friends do you have? |
| ذهبت لشرب البيرة مع الأصدقاء. | I went to drink a beer with friends. |
| أخبر توم ماري عن الحادث. | Tom mentioned the incident to Mary. |
| كان علي أن أخبر أحدا. | I had to tell somebody. |
| لم أخبر توم أني أعرفك. | I didn't tell Tom that I knew you. |
| أخبر توم بمن التقيت اليوم. | Tell Tom who you met today. |
| أخبر فاضل الش رطة بشأن ليلى. | Fadil sold Layla out to the police. |
| أخبر فاضل الش رطة بكل شيء. | Fadil told police everything. |
| أخبر كل عم ال العيادة بهذا. | Tell that to all the staff of the clinic. |
| هم من كانوا يوم ا أقرب الأصدقاء. | Despite the magnitude of my loss I sat in a corner and pitied them for being enslaved to these circles of fear those who once were the closest of friends. |
| البيت المرتب. . دعوة العائلة وبعض الأصدقاء. | The house was tidied and she would invite a few relatives and friends. |
| حفلة أخرى مع الأصدقاء، أصدقاء الطفولة. | I then had another birthday with my friends, my childhood friends. |
| في عام 1947 حصل مجلس خدمات الأصدقاء بالاشتراك مع نظيرته الأمريكية اللجنة الأمريكا لخدمات الأصدقاء على جائزة نوبل للسلام. | In 1947, the then Friends Service Council shared the Nobel Peace Prize with the American counterpart American Friends Service Committee. |
| مهما يحصل، فلن أخبر أحد ا عنه. | Whatever happens, I ain't telling nobody about it. |
| أخبر توم ماري بأن علاقتهما انتهت. | Tom told Mary that their relationship was over. |
| أخبر توم بأن عليه غسل الصحون. | Tell Tom he has to wash the dishes. |
| علي أن أخبر جمال بما سمعته. | I should tell Jamal what I heard. |
| أخبر فاضل أسرته أن ه اعتنق الإسلام. | Fadil told his family that he converted to Islam. |
| أخبر سامي الط بيب عن هذا الأمر. | Sami told the doctor about that. |
| لقد تعر ف جيم على الكثير من الأصدقاء. | Jim has made many new friends. |