ترجمة "أخاف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أخاف من الزلازل. | I'm afraid of earthquakes. |
| أنا أخاف الكلاب. | I am afraid of dogs. |
| أخاف سامي ليلى. | Sami scared Layla. |
| أخاف سامي ليلى. | Sami intimidated Layla. |
| الحقيقة أني أخاف البرق | I'm really scared of thunderstorms. |
| أنا أخاف أن ألتقي الشخص فيها، فترعبني. | I am afraid to meet her and become terrified. |
| قال موسى رب إني أخاف أن يكذ بون . | He said O Lord , I fear that they will deny me . |
| قال موسى رب إني أخاف أن يكذ بون . | He said , My Lord , I fear that they will deny me . |
| قال موسى رب إني أخاف أن يكذ بون . | He said , ' My Lord , I fear they will cry me lies , |
| قال موسى رب إني أخاف أن يكذ بون . | He said my Lord ! verily I fear they shall belie me . |
| قال موسى رب إني أخاف أن يكذ بون . | He said My Lord ! Verily , I fear that they will belie me , |
| قال موسى رب إني أخاف أن يكذ بون . | He said , My Lord , I fear they will reject me . |
| قال موسى رب إني أخاف أن يكذ بون . | He said My Lord ! I fear that they will brand me a liar . |
| قال موسى رب إني أخاف أن يكذ بون . | Lo ! I fear that they will deny me , |
| قال موسى رب إني أخاف أن يكذ بون . | He said , My Lord ! I fear they will impugn me , |
| قال موسى رب إني أخاف أن يكذ بون . | ' My Lord ' he replied , ' I fear they will belie me |
| قال موسى رب إني أخاف أن يكذ بون . | He said , My Lord , indeed I fear that they will deny me |
| قال موسى رب إني أخاف أن يكذ بون . | He replied , Lord , I am afraid that they will call me a liar . |
| قال موسى رب إني أخاف أن يكذ بون . | He said O my Lord ! surely I fear that they will reject me |
| قال موسى رب إني أخاف أن يكذ بون . | Moses replied , My Lord , I fear they will reject me , |
| قال موسى رب إني أخاف أن يكذ بون . | He said O my Lord ! I do fear that they will charge me with falsehood |
| وما أبي أضيف أكثر أخاف انجلد انا بعد | I do not want to add more, as I fear to get lashed too! |
| قل إني أخاف إن عصيت ربي عذاب يوم عظيم . | Say If I disobey my Lord , I fear the punishment of an evil Day . |
| قل إني أخاف إن عصيت ربي عذاب يوم عظيم . | Say , Were I to disobey my Lord , I too would fear the punishment of the great Day ( of Resurrection ) . |
| قل إني أخاف إن عصيت ربي عذاب يوم عظيم . | Say ' Truly I fear , if I should rebel against my Lord , the chastisement of a dreadful day . ' |
| قل إني أخاف إن عصيت ربي عذاب يوم عظيم . | Say thou verily fear , if I disobeyed my Lord , torment of a Day mighty . |
| قل إني أخاف إن عصيت ربي عذاب يوم عظيم . | Say ( O Muhammad SAW ) Verily , if I disobey my Lord , I am afraid of the torment of a great Day . |
| قل إني أخاف إن عصيت ربي عذاب يوم عظيم . | Say , I fear , if I disobeyed my Lord , the punishment of a horrendous Day . |
| قل إني أخاف إن عصيت ربي عذاب يوم عظيم . | Say If I disobey my Lord , I fear the chastisement of an Awesome Day . |
| قل إني أخاف إن عصيت ربي عذاب يوم عظيم . | Say Lo ! if I should disobey my Lord , I fear the doom of a tremendous Day . |
| قل إني أخاف إن عصيت ربي عذاب يوم عظيم . | Say , Indeed , should I disobey my Lord , I fear the punishment of a tremendous day . |
| قل إني أخاف إن عصيت ربي عذاب يوم عظيم . | Say ' Indeed , if I rebel against my Lord I fear the punishment of a dreadful Day ' |
| قل إني أخاف إن عصيت ربي عذاب يوم عظيم . | Say , Indeed I fear , if I should disobey my Lord , the punishment of a tremendous Day . |
| قل إني أخاف إن عصيت ربي عذاب يوم عظيم . | Say , I am afraid that for disobeying my Lord I shall suffer the torment of the great day . |
| قل إني أخاف إن عصيت ربي عذاب يوم عظيم . | Say I fear , if I disobey my Lord , the chastisement of a grievous day . |
| قل إني أخاف إن عصيت ربي عذاب يوم عظيم . | Say , I fear , if I disobey my Lord , the punishment of a Terrible Day . |
| قل إني أخاف إن عصيت ربي عذاب يوم عظيم . | Say I would , if I disobeyed my Lord , indeed have fear of the Penalty of a Mighty Day . |
| أنا أخاف من الأشياء الشخصية، أخاف حتى من شخصي ذاتها، لست أقوى على تحمل التغيير الذي سأعاينه فيها إن أنا جلست معها وحيدة نستمتع بأشياء شخصية . | He conquers all my attempts at pretending I am strong and all my dark sarcasm and elicits a true answer |
| إني أخاف عليكم عذاب يوم عظيم في الدنيا والآخرة إن عصيتموني . | I fear the punishment of a terrible day for you . |
| إني أخاف عليكم عذاب يوم عظيم في الدنيا والآخرة إن عصيتموني . | Indeed I fear upon you the punishment of a Great Day . |
| إني أخاف عليكم عذاب يوم عظيم في الدنيا والآخرة إن عصيتموني . | ' Indeed , I fear for you the chastisement of a dreadful day . ' |
| إني أخاف عليكم عذاب يوم عظيم في الدنيا والآخرة إن عصيتموني . | Verily I fear for you the torment of a Mighty Day . |
| إني أخاف عليكم عذاب يوم عظيم في الدنيا والآخرة إن عصيتموني . | Verily , I fear for you the torment of a Great Day . |
| إني أخاف عليكم عذاب يوم عظيم في الدنيا والآخرة إن عصيتموني . | I fear for you the punishment of an awesome Day . |
| إني أخاف عليكم عذاب يوم عظيم في الدنيا والآخرة إن عصيتموني . | I fear for you the chastisement of an Awesome Day . |
