ترجمة "أحمل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أحمل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Carry Carrying Holding Pregnant Hold

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أحمل هذه
You carry those in, will you?
أحمل هذه
Hold this.
كنت أحمل عكاز ا في يد وبالأخرى أحمل شنطة مملؤة بالسجلات الطبية.
And I had a white cane in one hand and a suitcase full of medical records in another hand.
أحمل اليوم الكاميرا.
Today I'm holding the camera.
أحمل شعار الصدمة.
I carry the banner of the trauma.
اننى أحمل طفلا
I am with child
دعيني أحمل الطفل
Let me hold the baby.
دعيني أحمل هذه
Let me hold this.
تجعلني أحمل لكي ...
you get me pregnant so...
_BAR_ ماذا أحمل
What am I holding?
2 أحمل لقب عالم.
e. Badoush Cement Factory Northern Cement State Co., Mosul (2001)
دعيني أحمل ردائك المبتل
Here, let me, let me hold that old wet dress of yours.
لا أحمل المفاتيح، سيدتي
I do not have the keys, madame.
دعينى أحمل هذه الأشياء.
I suppose it's only fair Let me take your things.
أنا لا أحمل سلاح
I have no weapons.
أنا لا أحمل مسدسا
I don't wear one myself.
اننى أحمل طفل بريك
I have Brick's child in my body.
دعيني أحمل أحد المعد ات
Let me carry one of the instruments.
أحمل رسالة لرفيقكم الأمريكي
I got a message for your American buddy.
أحمل إليكم تحيات امبراطورتنا
His Imperial Highness, Prince Tuan.
وكنت أحمل جهازي في جيبي .
And I had mine on my pocket.
الرجل ماذا أحمل في جيبي
man What's in my pocket?
أنني أحمل أي خيط هنا
I have anything here?
اسمحوا لي أن أحمل شيئا
Let me carry something.
بينما أحمل الشاي إلى الطاولة...
As I took my tea to the table...
المكان مغطى، لكن أحمل نارك!
Keep 'em covered, but hold your fire!
يمكننى أن أحمل 40 أيضا
I can carry 40 kan too.
أحمل تلك الأسلحه إلى السجن
You're carrying these guns down to the jail for us.
لا تبحث، أحمل مالي معي!
Don't bother. I carry my cash on me.
أنا لا أحمل ضغينة ضد ه.
I hold no grudge against him.
أحمل معي قنينة مياه معدني ة دوم ا.
I always carry a bottle of mineral water with me.
أستطيع أن أحمل تلك الحقائب عنك.
I can carry those suitcases for you.
لا أحمل أدنى شك في قلبي
Deep in my heart I never have any doubt
هل لاحظت بأني أحمل وجها ملائكي
See? I have an angelís face.
أنا لا أحمل عيدان الأكل معي
I don't just carry chopsticks on me.
أحمل لهم دائما هنا قبل مطاردة.
Hunt men?
ويمكنني أن أحمل مثل هذا الرجل !
And could I carry such a man?
أخشى بأنني أحمل أخبارا سيئة لكم
I'm afraid I have some bad news for you.
وأنا لا أحمل أي شيء بيدي
I haven't anything except my hands.
الأخت (بلانش)... أحمل هدية عيد مولدك
I got a little birthday remembrance for you.
أنا أحمل الأعباء عنك يا سيدى
I'm just backing you up, sir.
من الأفضل أن أحمل الطبق أولا .
Perhaps I'd better take the tray out first.
انا أيضا أحمل بسكويت,بيض بودره
I also carry biscuits, powdered eggs,
أحمل عبء ثقيل من الأنباء الشريرة
I bear a heavy burden of evil tidings.
لا أحمل شيئ ا ضد ه أو ضد ها.
I have nothing against him nor her.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أحمل نفسي - أحمل لك - أحمل نفسي - يجب أحمل - أحمل معي - كنت أحمل - أحمل الخبرة - أحمل رسالة - أحمل على طول - أحمل هذا الأمر - يجب أن أحمل