ترجمة "أحلام وتطلعات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أحلام وتطلعات - ترجمة :
الكلمات الدالة : Dreams Sweet Daydreaming Dreams Daydream

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أحلام
Because it's hard to do, that's why.
ثانيا السياق السياسي وتطلعات البورونديين
The political context and the expectations of the Burundians
ولكنها أحلام.
Not a chance.
أحلام الهناء
The blissful dreams
أحلام سيئة
Bad dreams.
أحلام يهوذا
Judas dreams.
أحلام بوتن الإمبراطورية
Putin s Imperial Dreams
أحلام ماسورة المياه
Water Pipe Dreams
أحلام شقية (1995).
Miserable Dreams, (1995).
حسنا ، أحلام سعيدة
Well, pleasant dreams.
حسن ا، الأحلام أحلام
If I ever get married, the first thing I'm gonna ask the guy is if he likes bean sandwiches. I guess society girls don't go in so much for bean sandwiches, huh?
أحلام سعيدة مستر
Sweet dreams, massa.
أحلام يقظة لطيفة.
Nice daydream.
حسنا، أحلام سعيدة
Well, pleasant dreams.
مثلي ، يحلمون أحلام كبيرة
Like me, they are dreaming big.
الأحلام ماذا تعني أحلام
What do you mean dreams ?
نم جيدا ، أحلام سعيدة.
Good night. Sleep well. Pleasant dreams.
ترك ثم أحلام الأمس
Leave then the dreams of yesterday
ربما تتحقق أحلام حياتى
That the dreams of my life May come true
أحلام عقيمة، يا آنسة.
Useless dreams, Miss !
لابد أنها أحلام المراهقة
Even kids can be charmers in their dreams.
بالتأكيد تحلم أحلام جميلة
You sure dream pretty dreams.
شكرا لك أحلام سعيدة
Thank you. Pleasant dreams.
ولكن هذه ليست أحلام.
But these are no dreams.
بحثا عن أحلام ضائعة
In search of lost dreams.
أحلام سعيدة يا عزيزتي
Uh, beddybye, dear.
إن آمال وتطلعات المﻻيين من البشر مرتبطة بذلك.
The hopes and aspirations of millions of people are linked to this.
ليلة سعيدة و أحلام أسعد.
Good night and sweet dreams.
الحلم الأمريكي هو عدة أحلام.
The American Dream is many dreams.
كانت لدي أحلام كبيرة جدا.
I had very big dreams.
أنه إدراك، أفكار، مشاعر، أحلام
It's perceptions, thoughts, feelings, dreams.
أحلام سعيدا و سأراكي غدا
Have beautiful dreams and I'll see you tomorrow.
آه، كم كانت أحلام جميلة .
And it was a beautiful dream.
أحلام سعيدة أراك في الصباح
Sweet dreams. See you in the morning. metal clanging
هل تستغرق في أحلام اليقظة
Do you ever daydream?
أحلام سعيدة يا بلانش الشجاعة
Sweet dreams, my courageous Blanche.
طابت ليلتك و أحلام سعيدة
Good night and sweet dreams.
طاب مساؤك ، (اليزابيث) أحلام سعيدة
Good night, Elizabeth. Pleasant dreams.
أحلام الأم ستتحقق بزواج الأخ
Mother's dreams will come true with brother's marriage.
إن لنا جميعا أحلام يقظة
We all have our daydreams.
أحلام الطفولة ستغير رأيها بعد
Childish fancies. She'll change her mind.
حياة لهدف حقيقي وتحقيق أحلام حقيقية.
lives of real purpose and follow real dreams.
أختي التي تجعل أحلام الآخرين تتحقق.
One sister who makes other people's wishes come true.
انت تستغرق في أحلام اليقضة دائما
Always daydreaming!
كان عندى أحلام شريرة ليلة أمس
I had evil dreams last night

 

عمليات البحث ذات الصلة : آمال وتطلعات - طموحات وتطلعات - احتياجات وتطلعات - أهداف وتطلعات - طموحات وتطلعات - أحلام اليقظة - أحلام مطاردة - أحلام محطمة - أحلام محطمة - أحلام مطاردة - أحلام تتحطم - أحلام ورقة - أحلام العاطفة - أحلام سعيدة