ترجمة "أجل اليسوعية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| على سبيل المثال، وفولتير يسخر من النظام اليسوعية للكنيسة الكاثوليكية الرومانية. | For example, Voltaire mocks the Jesuit order of the Roman Catholic Church. |
| أخرى الحدائق رمزية ربما تشمل جناح اليسوعية، وحديقة Pococurante، حديقة Cacambo، وحديقة تيرك. | Other possibly symbolic gardens include the Jesuit pavilion, the garden of Pococurante, Cacambo's garden, and the Turk's garden. |
| وقد تم الاستيلاء على المدارس اليسوعية وأدخلت إصلاحات تعليمية في جميع أنحاء الإمبراطورية. | He seized the Jesuit schools and introduced educational reforms all over the Empire. |
| تعود جذور الجامعة إلى كلية مونستر اليسوعية ( Jesuiten Kolleg Münster)، التي تأسست عام 1588. | History The university has its roots in the Jesuiten Kolleg Münster, founded in 1588. |
| الجامعة الأميركية اليسوعية مصنفة من بين أفضل المؤسسات التعليمية العليا والبحوث ال100 في الولايات المتحدة. | Saint Louis University is an American, Jesuit University ranked among the top 100 research and teaching institutions in the United States. |
| وقد كان لمنشوراتها وسيرتها الذاتية حياة تريزا اليسوعية The Life of Theresa of Jesus تأثيرات متعددة. | Her publications, especially her autobiography The Life of Theresa of Jesus , had multiple effects. |
| من عام 1905 وحتي 1908، قام بتدريس الفيزياء والكيمياء في القاهرة، بمصر، في الكلية اليسوعية للعائلة المقدسة. | Academic career From 1905 to 1908, he taught physics and chemistry in Cairo, Egypt, at the Jesuit College of the Holy Family. |
| جامعة سانت لويس في مدريد هي الفرع الإسباني لجامعة سانت لويس الأميركية اليسوعية التي تأسست في سنة 1818. | Saint Louis University Madrid Campus is the Spanish branch of Saint Louis University, an American Jesuit university founded in 1818. |
| أجل، أجل بالطبع. | Yes, yes of course. |
| من أجل تركيا، من أجل أوروبا | For Turkey, For Europe |
| كفاح من أجل اللغة، كفاح من أجل الهو ية | The fight for language, the fight for identity |
| أجل! | YES! |
| إنه في متناولنا. يجب أن نفعل ذلك من أجل الإقتصاد. من أجل الأخلاق. و من أجل حياة أفضل. | It's achievable. We should do it economically, we should do it morally, and we should do it for quality of life. |
| زجاجة المياه.. تشتريها من أجل الزجاجة لا من أجل الماء | A water bottle You buy it because of the bottle, not because of the water. |
| لذا رجاء ، أسئلوا أنفسكم، من أجل صحتكم، من أجل محفظة جيبك، من أجل البيئة، من أجل الحيوانات، ما الذي يمنعكم من تجربة نباتي خلال أيام الأسبوع ولو مرة | So, please ask yourselves, for your health, for your pocketbook, for the environment, for the animals What's stopping you from giving weekday veg a shot? |
| أجل نستطيع. | Yes, we can. |
| كان شعار فكر من أجل العالم واعمل من أجل بلدك من النداءات المفيدة في حشد الجهود من أجل صحة الكوكب. | Think globally, act locally has long been a useful rallying call for the health of the planet. |
| أجل، هناك أمل. | And yes, there is hope. |
| أجل، إنها الحقيقة. | Yes, it is true. |
| أجل ، ساعدني بوب. | Yes, Bob helped me. |
| ومنذ ذلك الوقت تحقق العديد من الإنجازات، من أجل أفغانستان ومن أجل العالم. | Much has been accomplished along the way, for Afghanistan and for the world. |
| هؤلاء الرجال من يبتاعونك من أجل ساعة , أو من أجل يوم ويستخدمونك , ثم يرمونك | These are men who buy you for an hour, for a day, and use you, throw you. |
| البابا متواجد في الفلبين من أجل مواطنيها وليس من أجل أكينو ورجال الشرطة لديه. | Overkill police deployment? |
| يجب علينا أن نكافح من أجل الحفاظ على تقاليدنـــــا وثقافاتنا بإيجاز، من أجل كرامتنا. | We must fight for our traditions and cultures in short, for our dignity. |
| وتتضمن الأمثلة الخاصة بالحواسيب العملاقة المتخصصة 32Belle، Blue و 34Hydra من أجل لعب الشطرنج، Gravity Pipeمن أجل الفيزياء الفلكية، MDGRAPE 3 من أجل حساب بنية البروتين الجزيئية 36 و Deep Crack من أجل كسر شفرات DES. | Examples of special purpose supercomputers include Belle, Deep Blue, and Hydra, for playing chess, Gravity Pipe for astrophysics, MDGRAPE 3 for protein structure computationmolecular dynamics and Deep Crack, for breaking the DES cipher. |
| المعركة من أجل بريطانيا | The Battle for Britain |
| التنمية من أجل الشعب | ल ग क ल ए व क स |
| م خر ج من أجل اليونان | A Way Out for Greece |
| د مع ة من أجل الأرجنتين | A Tear for Argentina |
| المعرفة من أجل التقدم | प रगत क ल ए ज ञ न |
| المعركة من أجل روسيا | The Battle for Russia |
| بيانات من أجل التنمية | व क स क ल ए ड ट |
| تحالفات من أجل السلام | Alliances for Peace |
| أوروبا من أجل الجميع | A Europe for All |
| هل اشترت ساعة أجل . | Did she buy a watch? Yes, she did. |
| تزوجته من أجل ماله. | She married him for his money. |
| التمويل من أجل التنمية | Financing for development |
| قاتلوا من أجل وطنهم . | They fought for their homeland. |
| أهو هكذا دوما أجل. | Is he always like this? Yeah, he is. |
| صل من أجل نيوزيلندا. | Pray for New Zealand. |
| التعافي من أجل الجميع | A Recovery for All |
| استفتاء من أجل كردستان | A Referendum For Kurdistan? |
| الاتصال من أجل الجميع | Connectivity for All |
| الطعام من أجل الجميع | Food for All |
| آبينوميكس من أجل آسيا | Abenomics for Asia |
