ترجمة "أتناول" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أتناول - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أتناول | Whip... |
أتناول حملى فى البرارى ... أتناول حملى فى البرارى.. | Whip my weight in wildcats. Whip my weight in wildcats. |
هل ينبغي أن أتناول الفيتامين هل ينبغي أن أتناول عصير الس نابل | Should I take vitamin C? Should I be taking wheatgrass? |
أتناول الآن الاستنتاجات. | I now come to our conclusions. |
لم أتناول الشراب | No, I didn't have a drink! |
كنت أتناول فقط | I was just having... |
سوف أتناول معطفك | I'll take your coat. |
دعنى أتناول معطفك | How are ya? Let me take your coat. |
هل ينبغي أن أتناول الفيتامين (ج) هل ينبغي أن أتناول عصير الس نابل | Should I take vitamin C? Should I be taking wheatgrass? |
لم أتناول حلويات بعد | I haven't had dessert yet. |
أتناول الآن نقطتي الثانية. | I turn now to my second point. |
لن أتناول وجبة إفطاري. | I'm gonna not eat my breakfast. |
لم أتناول أي شراب . | I haven't had anything to drink. |
لقد كنت أتناول عشائى | I was having dinner. |
لا، لن أتناول الحسـاء! | No, I won't eat my soup! |
أنا أتناول عشاء متأخرا | I am having rather a late supper. |
بعدما أتناول النبيذ الأبيض. | After I've had some white wine. |
سوف أتناول وعاءين غدا | I'll have 2 bowls tomorrow. |
بعد أن أتناول شرابي | After I've had a pickmeup. |
أريد أن أتناول الطعام | I want something to eat. |
أتناول اﻵن مسألة القيادة والتحكم. | I address now the question of command and control. |
أتناول اﻵن مشروع القرار نفسه. | I now turn to the draft resolution itself. |
لا أتناول الإفطار. ولا الغداء. | I don't eat breakfast. No lunch. |
الآن سأذهب لمنزل أتناول شيئا | Right now, I've gotta get home and get something to eat. |
أتناول حم امات ساخنة بسبب أعصابي | I take hot baths for my nerves. Hydrotherapy, they call it. |
أنا لم أتناول شيء أيضا | I haven't eaten either. |
يجب أن أتناول كأسين قبلها | I have to have a couple of snorts first. |
أتناول الغداء عند الظهيرة مع أصدقائي. | I have lunch at noon with my friends. |
أود أن أتناول خمس نقاط موضوعية. | I should like to make five substantive points. |
أتناول أوﻻ انتشار أسلحة التدمير الشامل. | I deal first with the proliferation of weapons of mass destruction. |
لقد حاولت اليوم أن أتناول الجذور. | Today, I have tried to address causes. |
أود أن أتناول اﻵن مسألة الصومال. | I would now like to address the question of Somalia. |
فاسمحوا لي أن أتناول بعضا منها. | Let me just elaborate on a few of these. |
أتناول وجبة الفطور مع زوجتي وأطفالي. | Have breakfast with my wife and children. |
و لذلك أتناول براعم الفاصوليا خاصتى | So I grow my own beansprouts. |
في الواقع لم أتناول إفطاري بعد | Actually, I haven't had breakfast yet. |
إذن أيجب أن أتناول الطعام وحيدة | Then do I have to eat alone? |
لا أتناول هذا الدواء في مفصلي | I don't get this treatment in my own joint! |
أتضور جوعا لم أتناول أى أفطار | I'm famished. I didn't have any breakfast. |
أنا لن أتناول منه أي شىء | I won't eat any of it. |
دعني أتناول الشوربة أولا على الأقل | Let me have the soup first, at least. |
أود أن أتناول كأسا ، ماذا عنك | I'd like a night cap. How about you? |
أتناول الطعام بالخارج دائما هل يعجبك | I always eat out. Do you like that? |
لم أتناول أي شيء طول اليوم. | I haven't had anything the whole day. |
... أنا أسفة ... كنت فقط أتناول شيئا | I'm sorry, uh I was just, uh nibbling on something. |
عمليات البحث ذات الصلة : أتناول قضية - سوف أتناول - وسوف أتناول - أنا أتناول الفطور - أتناول طعام الفطور