ترجمة "أتزلج" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Skating Skiing Skate Surfing

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أتزلج في الجبل
On a mountain. Who with?
إلى قصر الجليد أنني لا أتزلج
I don't skate.
لقد كنت أتزلج لأسبوع بعيدا عن القطب.
I skied on for a week past the Pole.
لا زلت أتزلج على الأمواج.أبحر في العالم. أغطس حرا.
I still surf. I sail the world. I freedive.
ولم أتزلج لأرسم خريطة الجميع يعلم أين يقع القطب الشمالي.
I'm not skiing along drawing maps everyone knows where the North Pole is.
لا ، إننى لم أتزلج منذ أن كنت صبيا فى ماين
No, I've not skated since I was a kid in Maine.
كنت في التاسعة، وكنت تحيطني بذراعيك لأنك كنت تعلمني كيف أتزلج للخلف
I was nine and you had your arms around me because you were teaching me to skate backwards.
الكل جالس في السلة وأنا كنت على أعلى البالون جاهز لكي أتزلج للأسفل بلوح تزلجي
Everybody sitting in a basket, and I was on top of the balloon, ready to slide down with my skysurf board.
لقد كنت أتزلج عكس اتجاه الريح لمدة تسع أسابيع من ال10 ساعات التي كنت بمفردي في العام الماضي، وكنت أنجرف للوراء أغلب الوقت.
I was skiing into headwinds for nine out of the 10 weeks I was alone last year, and I was drifting backwards most of the time.