ترجمة "أتحداكم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أتحداكم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولهذا، سوف أتحداكم كلكم | So, I'm going to challenge all of you. |
أنا أتحداكم باستثمار الوقت | I dare you invest high! |
أتحداكم أن تكونو وحدكم | I dare you to be alone! |
أتحداكم لقضاء بعض الوقت مع أنفسكم | I challenge you to spent time by yourselves. |
أتحداكم أن تسألوا أنفسكم، هل أنا فضولي | I challenge you to ask yourself, are you curious? |
أنا أتحداكم أن تتعرفوا على قيمتكم الخاصه | I'm challenging you to find you value |
أتحداكم أن تمضو ساعه للتعرف على أنفسكم | I dare you spent hours to getting know yourself! |
أتحداكم أن تحاولوا تركيبه. إنها عملية صعبة جدا . | I challenge you to try. It's very hard. |
لأنني أتحداكم أن تجدوا حلا مؤثرا وفعالا ومستداما للتغير المناخي في حين فقدان الثروة الزراعية | Because I challenge you to think of an effective, efficient, sustainable solution to climate change if we don't have crop diversity. |
أتحداكم بأن تتوقفوا عن القلق حول الماضي والمستقبل، الشيئين الوحيدين اللذان لا يمكن أبدا تتغيرهما. | I challenge you to stop worrying about the past and the future, the two things that you absolutely can't change. |
لذا فالفكرة التي أريد أن أتحداكم بها اليوم أنه بدلا من التفكير في التحديات و الحدود على إنها شيء سلبي أو سي ء، | So the thought that I'd like to challenge you with today is that maybe instead of looking at our challenges and limitations as something negative or bad, we can begin to look at them as blessings, magnificent gifts that can be used to ignite our imaginations and help us go further than we ever knew we could go. |