ترجمة "أتجاه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ألى أتجاه اليمين | Turn to the right! |
| بأي أتجاه ذاهبة | Going which way? |
| آجل , أنه أتجاه واحد | Yup, it's oneway. |
| هل هذا الشارع أتجاه واحد | Is that street oneway? |
| فتحت عيني وأدرت رأسي ببطىء أتجاه الباب | I opened my eyes and turned my head slowly towards the door. |
| إن العالم بأكمله يعتبر شارع أتجاه واحد | The whole world's a oneway street. |
| ويجب علينا هنا إضافة أتجاه، لأننا نتحدث عن كمية متجهة. | And actually we should include a direction, cause we're talking about vector quantities. |
| إلى حد ما بعيد عن أتجاه مجرى النهر عبر تلك المضيق | Why, further downstream, sir. Across those narrows. |
| من المؤكد انهم يضعون حراس ... على الجسر لذا فعليكم ... تعويم الأشياء من أسفل ... عكس أتجاه النهر | They're sure to have sentries on the bridge so you'll have to float the stuff down from upriver which means building a raft. |
| الضوء كان معتم يا سيدى ولكنى كنت قادر على رؤية أحدهم الذى كان يركع فى أتجاه مذبح الكنيسة | The light was dim, sir, but I could see someone who was kneeling against the altar rail. |
| وطبقا قانون فورير يعين انتقال الحرارة بين الجسمين بالمعادلة formula_1 formula_2 كمية الحرارة المنطقلة, formula_3 توصيلية حرارية , formula_4 مساحة التلامس formula_5 تدرج درجة الحرارة في أتجاه سريان الحرارة والاتجاه x هو العمودي عل سطح التلامس. | According to Fourier's law, the heat flow between the bodies is found by the relation where formula_2 is the heat flow, formula_3 is the thermal conductivity, formula_4 is the cross sectional area and formula_5 is the temperature gradient in the direction of flow. |
