ترجمة "أبو الهول فراشة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فراشة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

صوره أبو الهول في الثلوج ليست من مصر.
The Sphinx in the snow pic is not from Egypt, people.
تركت الضجة المصاحبة لصورة أبو الهول المزيفة شكوك في نطاق تويتر لصور الثلج من مصر.
The fiasco following the fake Sphinx photograph has left the Twittersphere suspicious of snow pictures from Egypt.
أمسكت فراشة جميلة.
I caught a beautiful butterfly.
آه ، هناك فراشة!
Oh, there's a butterfly!
أنا قرد، تهب القبلات في فراشة
I'm a monkey blowing kisses at a butterfly.
فراشة الآلام (بالإنجليزية Gulf Fritillary أو Passion Butterfly) (وباللاتينية Agraulis vanillae) هي فراشة برتقالية لامعة من فصيلة الحورائيات ورتبة الهليكونيات.
The Gulf fritillary or passion butterfly ( Agraulis vanillae ) is a bright orange butterfly of the family Nymphalidae and subfamily Heliconiinae.
بعض أصداء أوديب Euripidean وقد تم العثور أيضا في مشهد من سينيكا لأوديب (أنظر أدناه)، الذي يصف نفسه أوديب لJocasta مغامرته مع أبو الهول.
Some echoes of the Euripidean Oedipus have been traced also in a scene of Seneca's Oedipus (see below), in which Oedipus himself describes to Jocasta his adventure with the Sphinx.
بييريس كانيديا أو فراشة الكرنب البيضاء فوق أزهار الخردل.
Indian Cabbage White on mustard flowers.
تعني كلمة فرططـ و في الدارجة التونسية فراشة و أصل اللفظ بربري أو أمازيغي.
Fartattou means in the local Tunisian dialect butterfly, and the word is derived from Berber or Amazigh.
في عنقه تبيت القوة وامامه يدوس الهول.
There is strength in his neck. Terror dances before him.
في عنقه تبيت القوة وامامه يدوس الهول.
In his neck remaineth strength, and sorrow is turned into joy before him.
Family أبو منجلياتThreskiornithidae is a family of large terrestrial and wading birds which comprises the أبو منجلes and أبو ملعقةs.
Ibises and spoonbills Order CiconiiformesFamily ThreskiornithidaeThreskiornithidae is a family of large terrestrial and wading birds which comprises the ibises and spoonbills.
اسطوانته حرير من أبو ظبي بالتعاون مع مهرجان أبو ظبي عام 2009.
His disc silk from Abu Dhabi in cooperation with Abu Dhabi Festival in 2009.
أبو الأب جد و أبو الجد الجد الأكبر و أبو الجد الأكبر جد الجد لكن لم ي حدد اسم لمن سبقهم من الأجداد.
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great grandfather, a great grandfather's father is a great great grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great great grandfather.
رحل أبو الجميع.
ببحرها وجوها
فيسبوك أبو إسماعيل
Mohamed Hamza jokes
أبو ماجد كرمان.
He watched as we approached his house.
فاصل أبو عرام
Facel Abu Arram
لقد كنت أبحث عن نموذج بتخذ شكلا ما، و في النهاية صنعت 100 فراشة تلاعب في المسمى . هل وصلت الفكرة
I was looking for some kind of form, and in the end, I made 100 butter fries. Do you get it?
تسعى الطيور للحصول على هذه اليرقات طوال العام ولا سيما في شهرى يونيو و يوليو، عندما تكون فراشة اليسروع أكبر.
Birds seek them out all year but especially in June and July, when the moth caterpillars are largest, and they are accompanied by their just fledged young.
أبو منجل بونا(Plegadis ridgwayi) هو نوع من الطيور من عائلة أبو منجليات.
The puna ibis ( Plegadis ridgwayi ) is a species of bird in the Threskiornithidae family.
16 أحمد أبو ذكرى
10 Shahinaz Abdel Salam
وداعا أبو الرواية البرتغالية.
Goodbye to the father of Portuguese literature.
وتضيف نورة أبو شوشة
His poems were touching, profound and relative to many, from all walks of life.
يصيح مجد أبو سلامة
And Majed Abusalama exclaims
ويضيف ماجد أبو سلامة
And Majed Abusalama adds
3 أحمد أبو عدس
Ahmad Abu Adass
هاني عودة أبو صواوين
Hani Awda Abu Sawawine
2 أكرم أبو غدايين
Samir Ribhi Ahmad Dary 2. Akram Abu Gadabeene
أصبح العالم مكانا حافلا بالمتناقضات في هذه الأيام، حيث تطاردنا صور الهول والذعر.
The world is a study in contrasts nowadays. We are haunted by images of terror and warfare.
طالب مصطفى أبو بكر بالرحمة
Have some compassion.
777 810) أبو (حكم حوالي.
c. 777 810) Abo (fl.
2 فوزي محمد أبو القرع
Hassan Attiya Al Madhoune 2. Fawzi Mohamad Abu Al Qorae
أبو بكر بشير والي (نيجيريا)
Abubakar Bashir Wali (Nigeria)
(التوقيع) أبو بكر إبراهيم أباني
(Signed) Aboubacar Ibrahim Abani
3 ماهر حرب أبو سنينه
Maher Harb Abu Sneina
4 عاصم مروان أبو راس
Assem Marwane Abou Rasse
6 صابر محمد أبو عاصي
Saber Mohamad Abu Assi
شراء هدية، سلسال يحتوي على فراشة (اعتدت أيام تفاؤلي أن اعتبرها رمز ا للقوة والأنوثة) والاتفاق مع أختي حول الهدية التي يجب أن تشتريها.
A necklace with a butterfly (when I was optimistic, I used to consider it a symbol of strength and femininity). And my sister and I would agree on the gift I wanted her to buy for me.
وظهر إلى جانبه ثلاثة آخرين بأسمائهم المستعارة أبو لادن البحريني و أبو الفداء السلامي و قس ورة البحيريني .
Alongside, three other Bahrainis, who go by the aliases Abu Laden Al Bahraini, Abu Alfida Al Salami and Qaswara Albahraini, appear.
وجعلنا ذريته هم الباقين فالناس كلهم من نسله وكان له ثلاثة أولاد سام وهو أبو العرب والفرس والروم ، وحام وهو أبو السودان ، ويافث وهو أبو الترك والخزر ويأجوج ومأجوج وما هنالك .
And made his progeny survive ,
وجعلنا ذريته هم الباقين فالناس كلهم من نسله وكان له ثلاثة أولاد سام وهو أبو العرب والفرس والروم ، وحام وهو أبو السودان ، ويافث وهو أبو الترك والخزر ويأجوج ومأجوج وما هنالك .
And We preserved his descendants .
وجعلنا ذريته هم الباقين فالناس كلهم من نسله وكان له ثلاثة أولاد سام وهو أبو العرب والفرس والروم ، وحام وهو أبو السودان ، ويافث وهو أبو الترك والخزر ويأجوج ومأجوج وما هنالك .
and We made his seed the survivors ,
وجعلنا ذريته هم الباقين فالناس كلهم من نسله وكان له ثلاثة أولاد سام وهو أبو العرب والفرس والروم ، وحام وهو أبو السودان ، ويافث وهو أبو الترك والخزر ويأجوج ومأجوج وما هنالك .
And his offspring ! them We made the survivors .
وجعلنا ذريته هم الباقين فالناس كلهم من نسله وكان له ثلاثة أولاد سام وهو أبو العرب والفرس والروم ، وحام وهو أبو السودان ، ويافث وهو أبو الترك والخزر ويأجوج ومأجوج وما هنالك .
And , his progeny , them We made the survivors ( i.e. Shem , Ham and Japheth ) .

 

عمليات البحث ذات الصلة : أبو الهول - الهول - أبو مركوب - أبو منجليات - أبو قردان - أبو المغازل - أبو موس - أبو شودة - أبو الشص - أبو الشص - أبو مهماز - أبو قير - أبو منجل طائر أبو منجل