ترجمة "أبواب الإدراك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أبواب الإدراك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الإدراك | Realization |
لا توجد أبواب لا أبواب هنالك حتى الآن لا توجد أبواب | No door ... no door there ... still no door... no ... |
لا توجد أبواب ـ لا أبواب | No door. No door? |
إنه الإدراك | It's a sensibility. |
مع الإدراك والنية | This is much better. |
أبواب اﻻيرادات | Income sections Meetings |
أبواب اﻹيرادات | Total, expenditure sections |
أبواب اﻹيرادات | INCOME SECTIONS |
أبواب وتغلق. | The gates are closing. |
على مستوى الإدراك والإهتمام. | They have totally different effects on different aspects of cognition, perception and attention. |
الإدراك لا أعرف شيء. | Perception I am lame. |
الجلســــات أبواب النفقات | Expenditure sections Meetings |
المجموع، أبواب النفقات | Total, expenditure section |
المجموع، أبواب اﻻيرادات | Total, income section |
المجموع، أبواب اﻹيرادات | Total, income sections |
أوﻻ أبواب النفقات | I. EXPENDITURE SECTIONS |
ثانيا أبواب اﻹيرادات | II. INCOME SECTIONS |
مجموع أبواب النفقات | Total, sections |
إغلاق أبواب السيارة | Vehicle Doors Shutting |
وكانت هناك أبواب | I'm afraid we must take you back to the Police Station. |
وهو يدرك هذا تمام الإدراك. | And he knows that. |
وهايدن يدرك هذا تمام الإدراك. | Hayden knows that perfectly well. |
والمتطرفون يدركون ذلك تمام الإدراك. | The extremists understand that all too well. |
وهو إسهام في الإدراك والتجريب. | It is a contribution of understanding and experimentation. |
و هذا يضعف الإدراك حقا | It really impairs cognition. |
انها فقط وليدة الإدراك الذهني. | It's just created by the mind. |
وكان تخصصهم هو فلسفة الإدراك | Their specialty was the philosophy of consciousness. |
الإدراك هو حقيبة من الخدع | Consciousness is a bag of tricks. |
لديه سيارة بأربعة أبواب. | He has a car that has four doors. |
الشعبويون على أبواب أوروبا | Europe s Populists at the Gate |
الجدول ٢ أبواب اﻹيرادات | Table 2. |
دال أبواب ونوافذ مفتوحة | D. quot OPEN DOOR quot POLICY |
وتعلمونهم بفتح أبواب لأنفسهم | You're teaching them to open doors for themselves. |
فقط بضعة أبواب بعيدا. | Just a few doors away. |
أتستطيع حمل أبواب غزه | You cannot carry away the gates of Gaza again. |
ولكن هذا الإدراك لن يكون كافيا. | But this recognition won t be enough. |
ولكن الإدراك المتأخر يشوه عملية التحليل. | But hindsight distorts analysis. |
لأن الإدراك يقوم على أساس تجربتنا. | It's because perception is grounded in our experience. |
وتنشط مراكز الإدراك العليا في الدماغ | It activates higher perceptual centers in the brain. |
الأمر كله يبدأ بقليل من الإدراك. | Simple awareness is where it begins. |
إنها لا تعتمد على الإدراك البشري. | It's not dependent on human perception. |
لا , لا هذه ليست طريقة الإدراك | No, no, that's not the way consciousness is! |
من المفترض أن تعرض تدفق الإدراك | That's supposed to exhibit the stream of consciousness. |
إنه فيلم وثائقي مميزوطويل عن الإدراك | It's a feature length documentary on consciousness. |
لم يكن هناك أبواب خلفية. | There were no back doors. |
عمليات البحث ذات الصلة : الإدراك الإدراك - أبواب الشاحنة - أبواب السكنية - أبواب السماء - أبواب رمح - أبواب ماء - أبواب الهبوط - أبواب الفرص - أبواب الجحيم - أبواب المصاعد - أبواب مفتوحة - أبواب اوتوماتيك - أبواب انسحب - أبواب فقط