ترجمة "أبعد من الرصاص" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أبعد - ترجمة : أبعد - ترجمة : أبعد - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الرصاص الأبيض.
Lead White.
سأطلق عليه الرصاص.
I will shoot him.
أطلق الرصاص علي!
Just Shoot Me!
هذه النافذة ضد الرصاص.
These windows are bulletproof.
العراق، الرصاص وصناديق الاقتراع
Iraq s Bullets and Ballots
أيهما أثقل، الذهب أم الرصاص
Which is heavier, lead or gold?
وجدران المساكن هناك مرصعة بثقوب الرصاص.
Houses are riddled with bullet holes.
سمعنا زخات الرصاص وانبطحنا على الأرض.
We heard a burst of gunfire and threw ourselves to the ground...
واجهوا الرصاص، والقنابل، والتعذيب، والإبادة الجماعية.
They faced bullets, bombs, torture genocide.
هل يمكنني أن أستعمل قلمك الرصاص
Can I use your pencil?
وإذا كان الخيار المتاح للإسلاميين لا يزال إما الرصاص أو صناديق الاقتراع، فإن الرصاص قد يبدو الآن أكثر وعدا.
If the choice for Islamists is still bullets or ballots, bullets may now look more promising.
الرصاص المطاطي المستخدم إتجاه المتظاهرين (تصوير AleradaNews )
Rubber bullets used against protesters (posted by AleradaNews)
وتشمل هذه النحاس، الرصاص، نيكل و الزنك.
These include copper, lead, nickel and zinc.
الحالة أبعد من الحل.
The situation is beyond help.
المدرسة أبعد من المحطة.
The school is farther than the station.
وأطلق الرصاص على بعضهم، لأنهم فقط تأثروا من هول ما رأوا.
Detainees got severely beaten and some of them were shot just because they were touched by what they have seen.
قوات النظام لم تتورع عن استخدام الرصاص الحي.
The regime forces did not hesitate to use live bullets to disperse protesters.
تستيقظ الطفلة وجدان لتجد الرصاص والشظايا بجانب سريرها.
Six year old Wigdan woke up to bullets and shrapnel close to her bed.
وأطلقت الشرطة الرصاص الحي في الهواء وأصابت عدد ا من الصحفيين في الحادث.
The police fired live bullets in the air and beat several journalists in the incident.
احترق المنفاخ من النار فني الرصاص. باطلا صاغ الصائغ والاشرار لا يفرزون.
The bellows blow fiercely the lead is consumed of the fire in vain do they go on refining for the wicked are not plucked away.
احترق المنفاخ من النار فني الرصاص. باطلا صاغ الصائغ والاشرار لا يفرزون.
The bellows are burned, the lead is consumed of the fire the founder melteth in vain for the wicked are not plucked away.
com يذهب أبعد من ذلك
Goal.com goes further
وهذا هو الباب الى غرفة اشعة إكس انه مصنوع من الرصاص والحديد الصلب
And the door to my X ray room is made of lead and steel.
وتم العثور على كتل من الرصاص كانت تقذق بالمجنيق في المنطقة المحيطة بالمدينة.
A number of lead bullets used by slingers have been found in and around the city.
رغم الخسائر الرهيبة والفظيعة التي نتجت عن الرصاص المسبوك.
When these average Israelis pushed their government to war, Hamas was ready for it, despite the terrible, awful losses that resulted from Operation Cast Lead.
صور مختلفة لمصابين جراء إطلاق الرصاص المطاطي (تصوير YaqoobAbdualla )
Different pictures of injuries caused by rubber bullets (posted by YaqoobAbdualla)
ي الصخور هي فرقة الروك الاندونيسية شكلت في عام 2003 مع أعضاء إيمان (الرصاص الصوتية، إيقاع الغيتار)، سوني (الغيتار الرصاص)، ويما (الغيتار باس) وانطون (براميل).
J Rocks is an Indonesian rock band formed in 2003 with the members Iman (Lead vocal, Rhythm guitar), Sony (Lead guitar), Wima (Bass guitar) and Anton (Drums).
ويمكننا أن نذهب أبعد من ذلك.
We can go further.
وتبين من الكشف أن 250 طنا من الرصاص تطلق في الهواء سنويا في بانيالوكا وحدها.
Detection found that, in Banja Luka alone, 250 tonnes of lead are emitted into the air every year.
وأثناء عملية الرصاص المصبوب، اقتربت الصواريخ بشكل خطير من تل أبيب ومطار بن جوريون.
During Operation Cast Lead, rockets struck perilously close to Tel Aviv and Ben Gurion Airport.
بالإضافة إلى أنه المحتجزين داخل المبنى الذين أطلقوا الرصاص هم جزء من هذه الظروف.
Moreover, the shut ins who fired their guns were full collaborators in this combination.
أ طل ق الرصاص من قبل قوات هيئة تحرير الشام في الهواء في محاولات لتفريق المظاهرات.
Shots were fired by HTS forces into the air in attempt to break up the demonstrations.
فانادينيت (Vanadinite) معدن له الصيغة (Pb5(VO4)3Cl) مزيج طبيعي من الرصاص والكلور والفاناديوم.
Vanadinite is a mineral belonging to the apatite group of phosphates, with the chemical formula Pb5(VO4)3Cl.
هذه القنوات من خلال تشغيل مركز جذور مثل قلم الرصاص يخترق طول قلم رصاص.
These canals run through the center of the roots, similar to the way pencil lead runs through a pencil.
فقد أمطر الجنود الإسرائيليون القارب بوابل من الرصاص من نوع دمدم المتفجر مصيبة رفيق في ظهره فانفجر الرصاص في ظهره لأعداد كبيرة من الشظايا في رئتيه وعلى مسافة خطرة من الحبل الشوكي، وبذلك يكون من المستحيل إستخراجها من جسمه.
Israeli soldiers sprayed the boat with bullets, the 'dum dum' exploding bullets hitting Rafiq in the back and exploding into numerous tiny shrapnel pieces which pierced his lungs and remain dangerously close to his spine, impossible to remove.
حالما يلمس شيئ التوربين الدوار بأمكانك اطلاق الرصاص على الناس
The moment the fecal matter hits the rotating turbine, you can start shooting at people.
و هو عبارةعن بنادق للصيد ذات الرصاص المتشظي أو الانشطاري
Shotgun is a hunting rifle.
نترات الرصاص هو مركب لاعضوي بالصيغة الكيميائية Pb(NO3)2.
Lead(II) nitrate is an inorganic compound with the chemical formula Pb(NO3)2.
لقد سأمت من الحياة إلى أبعد الحدود.
I am really tired of living.
لقد سأمت من الحياة إلى أبعد الحدود.
I'm really sick of life.
لقد سأمت من الحياة إلى أبعد الحدود.
I'm incredibly sick of living.
بعضهم لم يرى أبعد من شعر نهى!
Some of them can't see beyond Noha's hair!!
لا شيء قد يكون أبعد من الحقيقة.
Nothing could be farther from the truth.
ولم يذهب معهم إلى أبعد ما لزمه الأمر لتشكيل وعيه، ثم رفض الذهاب إلى ما هو أبعد من ذلك.
He went only as far as he could bring his conscience, and refused to go further.
أصوات انفجارات وإطلاق الرصاص تسمع في عدة أماكن دون أي تغطية تذكر من الإعلام العالمي.
Explosions and firing heard in several areas and almost no mention in intl media. iraq Maryam Al Dabbagh ( maryamwd) June 7, 2014

 

عمليات البحث ذات الصلة : أبعد من - أبعد من - أبعد من - أبعد من - من أبعد - أبعد من - الرصاص الرصاص الرصاص - أبعد - أبعد - أبعد - أبعد من ذلك