ترجمة "آي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أر آي اوأر آي أو R.I.O. | In Germany, Austria and Switzerland R.I.O. |
| آي. | ... |
| جلست آي بجانبي. | Ai sat down beside me. |
| برج آي بي إم | IBM Tower |
| آي بي إم ميني (AS400) | IBM Mini (AS400) |
| حاسوب كبير آي بي إم | IBM mainframe |
| ماجنوم بي آي Magnum, P.I. | Magnum, P.I. |
| مشروع الإم آي تي.. كانوا يعملون معي مقابلة للإم آي تي وأرسلوا بعض عمال الخدمة لديهم إلى بلباو | The MIT project they were interviewing me for MIT and they sent their facilities people to Bilbao. |
| اذا إنشاء قوائم كريغ أو شبكات تطوير آي تيونز أو آي فون، كل هذه الشبكات موجودة وكذلك الفيس بوك | So creating Craigslist or iTunes and the iPhone developer network, there are all these networks Facebook as well. |
| بريبر ، تطبيق أ طلق مؤخرا لمستخدمي آي فون آي باد يتيح للمستخدمين المجهولة هويتهم في روسيا بتسجيل الأماكن وكمية الرشوة المدفوعة. | Bribr is a newly launched iPhone iPad app that allows anonymous users in Russia to submit the locations and the amounts of the bribes they pay. |
| في عام 2011، قاموا بإطلاق تطبيقهم الأول لمستخدمي آي باد و آي فون وخلال السنة التالية قاموا بإطلاق تطبيق أندرويد. | In 2011, they launched their first app for iPad and iPhone users and during the following year they launched the Android app and In 2014 the company launched its Windows app. |
| وهي من رياضي من معهد إم آي تي | This is some mathematicians at MIT. |
| روب ريد آي بود بكلفة 8 بليون دولار | Rob Reid The 8 billion iPod |
| فكروا بها بجهاز آي تيون ضخم، لمحتويات الكتب. | Think of it as a massive iTunes for book type content. |
| النموذج الذي يعمل موجود في أم آي تي. | The working one is at MIT. |
| في الغضون، كتب ميلتم آي من لندن تغريدة | Meanwhile, Meltem Ay from London tweeted |
| العالم في كلمات على فيسبوك و آي تيونز. | The World in Words podcast is on Facebook and iTunes. With support from the National Endowment for the Humanities |
| في زمن إصدار البنفسج الأرجواني، لم تكن أغلب الشركات توزع أعمالها عن طريق آي تيونز، فقط كانت شركة والت ديزني هي أول من يوزع أعماله عن طريق آي تيونز، وكانت توزع أعمالها على آي تيونز بالتزامن مع إصدار الدي في دي. | At the time of the Purple Violets release, most studios were not distributing via iTunes early in the process and only Walt Disney Studios, which was the first movie studio to distribute via iTunes, was distributing at iTunes simultaneously with DVD distribution. |
| وأخذت هذا وأعطيته لمائة طالب في أم آي تي. | I took this and I gave it to 100 MIT students. |
| صدرت الأغنية عبر آي تيونز يوم 22 سبتمبر، 2011. | The song was released via iTunes on September 22, 2011. |
| وقد طبقت هذه الطريقة على مبادرة ياسوني آي تي. | This approach has been applied to the Yasuní ITT Initiative. |
| 2 افتتح المؤتمر بتلاوة عطرة من آي الذكر الحكيم. | The inaugural session was addressed by H.E. Hamid Albar, Foreign Minister of Malaysia, representing the Chair of the 10th Islamic Summit. |
| صفحة تصنيف فيلم جولي على موقع آي ام دي بي. | A screenshot of Jolie's film page on imdb.com. |
| الربيعة_يهدي_رهام_ايباد لو ماتت وش بيصير بيعطي أهلها آي ماك مثلا ! | Will he give her family an iMac? |
| صدرت الأغنية رقميا عبر آي تيونز يوم 3 يونيو، 2013. | The song was digitally released via the iTunes Store on June 3, 2013. |
| في 14 أبريل 2006، نشر معهد العلوم والأمن الدولي (آي إس آي إس) سلسلة من صور الأقمار الصناعية ال تحلل وتشرح المنشآت النووية الإيرانية في نطنز وأصفهان. | On 14 April 2006, The Institute for Science and International Security (ISIS) published a series of analyzed satellite images of Iran's nuclear facilities at Natanz and Esfahan. |
| عملت PCMCIA وجي إي آي دي أي لحل مشكلة الفجوة بين المعيارين المتنافسين.في 1991،تم دمج معياران وأصبحاى جي إي آي دي أي 4.1 أو PCMCIA 2.0. | PCMCIA and JEIDA worked to solve this rift between the two competing standards, and merged into JEIDA 4.1 or PCMCIA 2.0 in 1991. |
| فريق Chronic Dev Team اطلق greenpois0n في تشرين الأول 2010, أداة معتمدة على الكمبيوتر لكسر حماية آي أو إس 4.1, ولاحقا لآي أو إس 4.2.1 على معظم الأجهزة بما في ذلك تلفزيون أبل, بالإضافة إلى آي أو إس 4.2.6 على أجهزة آي فون فيرايزون. | Chronic Dev Team initially released greenpois0n in October 2010, a desktop based tool for jailbreaking iOS 4.1 and later iOS 4.2.1 on most devices including the Apple TV, as well as iOS 4.2.6 on CDMA (Verizon) iPhones. |
| كان يطلق اسم آي بود على آي بود الكلاسيكي حتى الجيل السادس عندما أضيفت كلمة كلاسيكي للاسم لأن بعض التصميمات الأخرى كانت متوفرة أيض ا مثال على مركب نقلي. | The iPod classic was simply called the iPod until the sixth generation, when classic was added to the name because other designs were also available an example of a retronym. |
| وهذا تحديدا مثير، لأن أم آي تي ليس لديها ميثاق للشرف. | And this is particularly interesting, because MIT doesn't have an honor code. |
| وفقا لـ آي ماجينيت، فقد أرسلت دو ، أرسلت الرسالة التالية لمستخدميها | According to i maginate state owned Dubai telecom provider Du sent the following message to its users |
| من ذي ترانسبيرينت آي بول عبر فليكر (تحت رخصة المشاع الإبداعي) | By TheTransparentEyeball on flickr (CC BY NC SA 2.0) |
| وانتشرت مبكرا عن طريق موقع آي تيونز في 23 ديسمبر 2008. | It had an early release through iTunes on 23 December 2008. |
| 802.3 هي تكنولوجيا تدعم البنية الشبكية آي إي إي إي 802.1. | 802.3 is a technology that supports the IEEE 802.1 network architecture. |
| ثم يسألون، هل يمكنك تدريسه في أم آي تي يبدو مفيدا جدا ! | Then they'd ask, can you teach it at MIT? It seems too useful? |
| ولدينا ما يزيد على 40 قناة آي آر سي، 40 قائمة بريدية. | And we have over 40 IRC channels, 40 mailing lists. |
| عملت في أم آي تي طوال 44 عام ا. وحضرت مؤتمر TED الأول. | I've been at MIT for 44 years. I went to TED I. |
| وبعد ثلاثة أيام فقط أطلقت الهند حاملة الطائرات آي إن إس فيكرانت. | Just three days later, India launched the aircraft carrier INS Vikrant. |
| يلخص الفنان المنشق الصيني آي ويوي المزاج الجديد للتشاؤم العالمي المغالى فيه. | The dissident Chinese artist Ai Weiwei sums up the new mood of universal and unmitigated cynicism. |
| تستضيف شبكة أخبار الأنمي قناة آي آر سي على شبكة WorldIRC، animenewsnetwork. | Anime News Network hosts an IRC channel on the WorldIRC network, animenewsnetwork. |
| كما أنتجت آي سي إل أيضا نسخة على نظام تشغيلها VME KK. | ICL also produced a version on its VME K operating system. |
| لا. هؤلاء اقتصاديون من الإم. آي. تي، من كارنيجي ميلون، من جامعة شيكاغو. | No. These are economists from MIT, from Carnegie Mellon, from the University of Chicago. |
| ولكن بي إم آي فنحن لا نتعرض لأي جرعة من الألم على الاطلاق | But with MBI, we use just light, pain free compression. |
| وعندما يطرح مشروع قانون للتصويت، فإن نداء التأكيد لا يزال آي ، وليس نعم . | When bills are put to a vote, an affirmative call is still aye, rather than yes. |
| وعندما ت طر ح مشاريع القوانين للتصويت، فإن التعبير عن الموافقة هو آي وليس نعم . | When bills are put to a vote, an affirmative call is still aye, rather than yes. |