ترجمة "آخرون يتفوق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يتفوق - ترجمة : يتفوق - ترجمة : آخرون يتفوق - ترجمة :
الكلمات الدالة : Others Others Other Some Beats Trumps Outdone Surpasses Superior

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انظر، إنه يتفوق علينا
Look, he's gaining.
متى يتفوق اقتصاد الصين على نظيره الأميركي
When Will China s Economy Overtake America s?
لهذا السبب يتفوق بسب جماليتها أو تقنيتها.
That's why it transcends just this aesthetic or its technical.
يتفوق على زمانه الان هو مشعل النيران
Now a firestarter.
ـ قلبي يتفوق على قلبه في الخفقان
Mine could match his beat for beat.
ويمكنك أن تفوز حينما يتفوق عليك أحد بالنقاط.
And you can win when you're outscored.
سوف يكون مهرجانا إعلاميا يتفوق على أفضل البرامج
This is going to be a media spectacle. Big Brother will pale in comparison.
جيد هناك اشياء اخرى على المرء ان يتفوق فيها
That's great, but why aren't you great in other areas?
والآن فقط لاقى شارون عدوا لا يستطيع أن يتفوق عليه بدهائه.
Only now has Sharon met an enemy that he cannot outmaneuver.
وكل من يتفوق على السوق فلابد وأن يكون الحظ قد حالفه.
Anyone who beats the market must simply be lucky.
وقال آخرون
And others said
مانحون آخرون
STATISTICAL AND OTHER DATA
أربعة آخرون.
Four more, go.
و لكن درس الحياة الاخر الذى لا يتفوق فيه الكثيرون هو فن الرضا.
But the other lesson of life that is rarely mastered is the art of fulfillment.
(على سبيل المكاشفة الكاملة كنت أنا الزعيم قبل أن يتفوق علي ناريندا مودي).
(Full disclosure the long time leader whom he eclipsed was me.)
قال آخرون انه ايليا. وقال آخرون انه نبي او كأحد الانبياء.
But others said, He is Elijah. Others said, He is a prophet, or like one of the prophets.
قال آخرون انه ايليا. وقال آخرون انه نبي او كأحد الانبياء.
Others said, That it is Elias. And others said, That it is a prophet, or as one of the prophets.
وجرح ثمانية آخرون.
Eight others were wounded.
ينضم آخرون للمزاح
And the joke takes a life of its own, when others join in
آخرون يخافون المسافة
Others are dreading the distance
أفراد مدنيون آخرون
Interpreters Other civilian personnel
وجرح كثيرون آخرون.
Many more have been wounded.
فعلها ناس آخرون
Other people have stopped.
لدي محامون آخرون
I have other advocates.
ووقف آخرون موقف المتفرج.
Others have stood by passively.
وعبر آخرون عن استيائهم
Others were not that amused Pl don't sell Air India.
آخرون اعتبروا ذلك طريف ا.
Other people thought it was funny.
السياحة توظف عمال آخرون.
Tourism employs others.
إندر آخرون لوارfrance. kgm
Indre et Loire
الوار آخرون شيرfrance. kgm
Loir et Cher
الكثير آخرون غارونfrance. kgm
Lot et Garonne
تارن آخرون غارونfrance. kgm
Tarn et Garonne
واتخذ آخرون رأيا مخالفا.
Others took the opposite view.
أناس آخرون يحاولون الغش.
Other people I would tempt to cheat.
آخرون كسالى ويرتكبون اخطاء
Other people are just lazy and make mistakes.
آخرون يستعملون عقاقير مخدرة.
Others use psychedelic drugs.
آخرون يقولون إنها العاصفة
Others, the storm.
سيكون هناك أشخاص آخرون
There will be always someone else.
هل كان هناك آخرون
There were others?
السيد (ماكانزي) و آخرون
Mr. MacKenzie and some people?
هل لديك أطفال آخرون
Do you have other children?
وثمانية آخرون جراحهم خطيرة
Eight more seriously wounded.
فستفقد 50 رجلا آخرون
You'll lose another 50 men tonight.
هناك آخرون يفعلون ذلك
I do not deal in opiates.
فهي تسمح للمرء بأن يتصور نفسه في المستقبل، وأن يحقق قدراته أو حتى يتفوق عليها.
It allows you to project yourself into the future, to fulfill or even transcend your capabilities.

 

عمليات البحث ذات الصلة : آخرون آمون - أظهر آخرون - آخرون العزيز - أعضاء آخرون - آخرون يختلفون - آخرون إشراك - آخرون تصيب - يرى آخرون - آخرون تجنيد - آخرون المحب - باحثون آخرون - آخرون تحفيز