ترجمة "zoo" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| London Zoo is the world's oldest scientific zoo. | حديقة حيوان لندن هي أقدم حديقة حيوان علمية في العالم. |
| It's a very politically correct zoo, but it's a bad zoo. | هي حديقة حيوانات سليمة سياسيا، ولكنها سيئة. |
| That's a bad zoo. | تلك حديقة حيوانات سيئة. |
| We went to the zoo. | ذهبنا إلى حديقة الحيوانات. |
| I went to the zoo yesterday. | ذهبت إلى حديقة الحيوان البارحة. |
| I went to the zoo yesterday. | زرت حديقة الحيوان بالأمس. |
| At the San Diego zoo, his frozen zoo has collected the tissues from over 1,000 species over the last 35 years. | بحديقة حيوان سان دييغو، تحتوي حديقة حيواناته المجمدة أنسجة أزيد من 1.000 نوع جمعها خلال 35 سنة الأخيرة. |
| There's a whole zoo of subatomic particles. | هناك أنواع كثيرة جدا من الجسيمات تحت الذرية. |
| The Warsaw Zoo covers an area of . | تغطي حديقة وارسو للحيوانات مساحة 40 هكتار. |
| The Berlin Zoo, opened in 1844, is the oldest zoo in Germany, and presents the most comprehensive collection of species in the world. | حديقة حيوان برلين هي أقدم حدائق الحيوانات في ألمانيا، وتمتلك أكبر مجموعة شاملة من المخلوقات في العالم. |
| That bus will take you to the zoo. | ست وصلك تلك الحافلة إلى حديقة الحيوان. |
| The San Diego Zoo is a zoo in Balboa Park, San Diego, California housing over 3,700 animals of more than 650 species and subspecies. | حديقة حيوانات سان دييغو هي حديقة حيوانات في حديقة بالبوا في سان دييغو، كاليفورنيا تحوي أكثر من 3700 حيوان من أكثر من 650 من الأنواع والسلالات . |
| Electric fence sign and a bear at Skopje Zoo. | سياج مكهرب ودب في حديقة سكوبيه. |
| Would you like to go to the zoo this afternoon? | هل تريد أن تذهب إلى حديقة الحيوان بعد ظهر هذا اليوم |
| I had never seen a giraffe till I visited the zoo. | لم أرى قط زرافة حتى اليوم الذي زرت فيه حديقة الحيوانات. |
| That's what a zoo is. It's danger. The tiger is there. | هذه هي حقيقة حديقة الحيوانات. إنها خطرة، يوجد فيها نمر. |
| Frozen Zoo at San Diego Zoo Conservation Research has acted as a forbearer to similar projects at other zoos in the United States and Europe including the Frozen Ark Project. | كما مثلت حديقة الحيوان المتجمدة في مركز أبحاث حفظ الأنواع بحديقة حيوان سان دييجو الأصل لمشروعات مشابهة في حدائق حيوان أخرى في الولايات المتحدة وأوروبا بما في ذلك مشروع سفينة نوح المتجمدة . |
| Chechen leader Ramzan Kadyrov playing with a tiger in his private zoo. | الزعيم الشيشاني رمضان قديروف. |
| It has a small Forest in it and a zoo as well. | فيصل آباد هي مدينة تقع في البنجاب بباكستان. |
| The Cincinnati Zoo was the first zoo in North America to begin a captive breeding program for Malayan tigers with the importation of a male and three females from Asia between 1990 and 1992. | و كانت حديقة حيوان سينسيناتي أول حديقة حيوان في أمريكا الشمالية لبدء برنامج إكثار الببور الماليزية مع استيراد من الذكور وثلاثة من الإناث من آسيا بين عامي 1990 و 1992. |
| In 2001, Bronstein was attacked by a Komodo dragon at the Los Angeles Zoo. | وفي عام 2001، هاجم برونستين تنين كومودو في حديقة حيوان لوس أنجلوس. |
| According to you Tunisia is a republic, a kingdom, a zoo, a prison or nothing? | بالنسبة لكم تونس هي جمهورية أم مملكة أم حديقة حيوان أم سجن أم لا شيء. |
| Vasil Buraliev blogged about further improvements of the Skopje Zoo, noted in 2010 by Global Voices . | قام المدون فاسيل بوراليف بالتدوين عن استمرار تحسين وتطوير حديقة حيوانات سكوبيه، والذي بدأ عام 2010 وقد اشرنا إليه من قبل في موقع الأصوات العالمية . |
| It can work with many backends, including 7z, tar, rar, zip, gzip, bzip2, lha, zoo, and ar. | التعامل مع الصيغ 7z, tar, rar, zip, gzip, bzip2, lha, zoo, and ar. |
| The Bronx Zoo is located in the Bronx, a borough of New York City, within Bronx Park. | حديقة حيوانات برونكس هي حديقة عامة تقع ضمن منتزه برونكس في حي برونكس في مدينة نيويورك. |
| They pledged to donate ten cents to the zoo for every tub of Knut sweets it sold. | وقد وعدت شركة الحلوى أنها ستعطي حديقة الحيوان منحة 10 سنتات على كل علبة حلوى تباع. |
| As of November 2011 there were 394 individuals living, including 205 in the wild and the rest in the San Diego Wild Animal Park, the Los Angeles Zoo, the Oregon Zoo, and the World Center for Birds of Prey in Boise, Idaho. | وفي شهر نوفمبر من سنة 2011 كان هناك 394 كندور كاليفورني في العالم، منهم 205 في البرية، والباقي موزعون على حدائق حيوان سان دييغو ولوس أنجلوس وأريغون والمركز العالمي للطيور الجارحة في بويسي، أيداهو. |
| The only quagga to have been photographed alive was a mare at the Zoological Society of London's Zoo. | والمرة الوحيد التي صور فيها الكواجا وهو علي قيد الحياة كانت في حديقة حيوانات لندن بمنتزه ريجينت في لندن. |
| Today In November 2006, the Zoo opened up brand new eco friendly restrooms outside the Bronx River Gate. | فتحت الحديقة في تشرين الثاني (نوفمبر) عام 2006 حمامات عامة جديدة خارج بوابة نهر برونكس. |
| The first 2,400 produced toys, which sold exclusively at the Berlin Zoo, sold out in only four days. | وب يع منه في حديقة حيوان برلين فقط خلال أربعة أيام 2.400 لعبة. |
| When was the last time the US government did that for a US zoo (outside of Washington, of course)? | ت رى متى كانت آخر مرة قامت فيها الحكومة الأميركية بنفس الشيء لصالح حديقة حيوان أميركية (خارج واشنطن بطبيعة الحال) |
| Fauna from ChinaSMACK translates a local news story and netizens' responses on the escaped Tiger rehearsal of Chengdu Zoo. | تترجم فاونا في مدونة ChinaSMACK خبر ورد فعل مستخدمي الانترنت عن بروفة هروب نمر من حديقة حيوانات تشنجدو. |
| The fund collecting of this public event allowed the transport of a female from Germany to the Kiev zoo. | سمحت التبرعات لهذا الحدث العام، بنقل أنثى من ألمانيا إلى حديقة الحيوانات في كييف . |
| Thanks to captive breeding at the San Diego Zoo, there's 405 of them now, 226 are out in the wild. | وبفضل التربية في الأسر أصبح عددها اليوم 405 طيرا بحديقة سان دييغو و 226 في البرية. |
| I went to the Washington Zoo. Richard said, I want you to get up close and personal with this camel. | ذهبت إلى حديقة حيوانات واشنطون . إستطرد ريتشارد, أريدك أن تقترب على قدر الإمكان من هذا الجمل. |
| He was the first polar bear cub to survive past infancy at the Berlin Zoo in more than 30 years. | كان أول ديسم قطبي يولد في حديقة حيوان برلين ويبقى على قيد الحياة بعد الفطام منذ أكثر من ثلاثين عاما . |
| We didn't really realize that until 1914, when the last passenger pigeon, a female named Martha, died at the Cincinnati zoo. | لم نتفطن لذلك إلا في 1914 عندما ماتت آخر حمامة مهاجرة اسمها مارثا بحديقة سينسيناتي للحيوانات. |
| The Zoologischer Garten Berlin is the oldest zoo in Germany and presents the most comprehensive collection of species in the world. | حديقة حيوان برلين هي أقدم حدائق الحيوانات في ألمانيا، وتمتلك أكبر مجموعة شاملة من المخلوقات في العالم. |
| But this is the kind of thing that a wide variety of DNA for this animal is available in the frozen zoo. | لكن لهكذا حالة يوجد هناك مجموعة متنوعة كبيرة من الحمض النووي لهذا الحيوان مجمدة. |
| After the zoo sold him to a menagerie, Walter Sokolow bought him and discovered he could communicate with him through his mind. | بعد حديقة الحيوان باعت له حديقة حيوان، اشترى والتر Sokolow له واكتشفت انه يمكن التواصل معه من خلال عقله. |
| I want to basically have the entire zoo of Hubble objects that people can kind of interact with and play with, again, as toys. | أريد أن أحصل على حديقة حيوانات كائنات هابل يتفاعل ويلعب الناس معها كألعاب. |
| Looking at newspaper ads, we are encouraged to adopt a highway, a lake, a forest, a street dog or an elephant in a zoo. | بإلقاء نظرة على الإعلانات في الصحف، نشعر بالتشجيع حيال تبني طريق رئيسي أو بحيرة أو غابة أو كلب سائب أو فيل في حديقة الحيوان. |
| So, what we end up with is a microbial zoo dominated by bacteria and jellyfish, as you see on the left in front of you. | وهكذا سوف ينتهي بنا المطاف الى حديقة حيوانات جرثومية تسيطر عليها البكتيريا وقنديل البحر كما ترون امامكم يسارا |
| These eight pandas are Beijing residents now, she writes, after having been flown there to their new home at the Beijing Zoo following the earthquake. | هذه الدببة تم نقلها إلى بكين الآن, كما تقول المدونة, حيث نقلت على متن طائرات إلى منزلها الجديد في حديقة الحيوان في بكين, بعد الهزة الأرضية. |
| Heini Hediger (1908 1992) was a Swiss biologist noted for work in proxemics in animal behavior and is known as the father of zoo biology . | هيني هديجر (Heini Hediger) (1908 1992) كان عالم سويسري معروف لعملة في مجال سلوك الحيوانات. |