ترجمة "your system" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Configure your system | اضبط نظامك |
That's your system? | هذا هو نظامكم |
Enhances your immune system | تقوية نظام المناعة |
Your car, the heating system in your house, your gas stove. | سيارتك و نظام التدفئة في بيتك و فرن الغاز في بيتك. |
Gathering information from your system... | يجمع المعلومات من نظامك... |
Please contact your system administrator. | الرجاء الاتصال بمدير النظام لديك. |
It gets into your system. | إن ها مسمومة. |
Your account has expired please contact your system administrator. | انتهت مدة صلاحية حسابك ، من فضلك اتصل بمدير نظامك. |
No breaking into your circulatory system. | حيث لا يكون ثمة انقطاع في الدورة الدموية. |
And neither your operators nor your safety system will notice it. | والمشكلة ان لا مراقب المعمل ولا نظام الآمان سوف يلحظ هذا .. |
The microbes on your skin can help boost your immune system. | المايكروبات التي في الجلد تحسن نظام المناعة الذي لديكم. |
Choose tests to run on your system | حد د اختبارات لتشغيلها على نظامك |
Compositing is not supported on your system. | التركيب ليس مدعوم في نظامك. |
This list displays partitions of your system. | هذه القائمة تعرض أقسام النظام |
A pretty bubble that monitors your system. | فقاعة جميلة تراقب نظامكName |
Your system is a bit worn out. | أنت ضعيف قليلا _BAR_ |
Checks if ConsoleKit is active on your system | يتأكد إذا ما كان ConsoleKit نشط على نظامك. |
Boy, your life support system was failing you. | نظام التحمل لديك بدأ يخونك. ألم يكن ذلك مفزعا نعم. كان على نحو ما مرعبا. |
Welcome to System Testing! Checkbox provides tests to confirm that your system is working properly. Once you are finished running the tests, you can view a summary report for your system. | مرحبا بك في اختبار النظام! يوفر هذا البرنامج بعض الاختبارات للتحقق من عمل النظام بكفاءة. بعد انتهاء الاختبارات تستطيع الاطلاع على تقرير ملخص عن نظامك. |
When you listen to stereo on your home system, your both ears hear both speakers. | عندما تستمع إلى الستريو في نظام منزلك تستمع أذنيك إلى كلتا مكبري الصوت |
Contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance. | لمساعدة أكثر ، اتصل بنظام دعم الحاسوب المناسب الخاص بك ، سواء كان مدير النظام ، أو مجموعة الدعم التقني. |
Your immune system can attack them and fight them off. | يمكن لجهازك المناعي مهاجمة البكتريا ومقاومتها |
This lowers stress, increases energy, and strengthens your immune system. | هذا يقلل الإجهاد ويزيد الطاقه ويقوى جهازك المناعي |
It actually ends up messing with your emotional regulatory system. | وينتهي الأمر بالتأثير على نظام العواطف الطبيعية |
When you lose your arm, that nervous system still works. | وعندما تفقد ذراعك ، ذلك الجهاز العصبي يكون لايزال يعمل. |
Nice system you have to put your mind at rest. | لديك نظام رائع لتجعل ذهنك مرتاحا . |
This task sets up your system to be a print server. | هذه المهم ة تهي ئ نظامك ليكون خادم طباعة. |
None of the accepted image formats are supported on your system | ولا واحدة من المصور المقبولة مدعومة في نظامك |
Please enter your password to access problem reports of system programs | برجاء إدخال كلمة سرك للنفاذ إلى تقارير المشاكل لبرامج النظام |
Could not find the Perl program on your system, please install. | لم أتمكن من العثور على برنامج Perl ، من فضلك قم بتثبيته على نظامك. |
Could not find the Finger program on your system, please install. | لم أتمكن من العثور على برنامج Finger ، من فضلك قم بتثبيته على نظامك. |
Could not connect to battery interface. Please check your system configuration | تعذر الاتصال بواجهة البطارية تحقق من إعدادات نظامك |
The gut is actually the largest immune system, defending your body. | ان المعدة في الحقيقة اكبر جهاز مناعة نملكه وهو يدافع عن جسدنا بشراسة |
Your call is being forwarded to an automated voice message system... | ...سيتم تحويلك إلى البريد الصوتي |
It's kind of a fail safe mechanism for your immune system. | هي نوع من عملية فشل آمن لجهازك المناعي |
Can't you get those things out of your system? Oh, sure. | ـ ألا تستطيع تناسى تلك الأشياء |
Your nervous system isn't nearly as sound as it should be. | إن جهازك العصبى ليس هادئا كما يجب أن يكون |
We'll drive to Miami. Get it all out of your system. | نذهب الي (ميامي) ، تصف ي ذهنك قليلا ... |
One is the rise toward communities and neighborhoods, and increased emphasis on your neighbors as your support system. | أحدها هو اتجاه المجتمعات والاحياء والزيادة الواضحة في دعم الجيران لبعضهم البعض |
Your system does not have enough memory to process this crash report. | لا توجد ذاكرة كافية في النظام لمعالجة بلاغ الانهيار هذا. |
This display shows information about partitions and hard disks of your system. | يعرض معلومات عن أقسام القرص الصلب للنظامNAME OF TRANSLATORS |
Make sure that the samba package is installed properly on your system. | تأكد من أن حزمة السامبا مثب تة بشكل صحيح على نظامك. |
Water filtration system should be your first consideration when choosing water purifier. | يجب أن يكون نظام ترشيح المياه هو موضع اهتمامك الأول عند اختيار مطهر مياه. |
First is the physiological structure in your body called the endocrine system. | أولا الهيكلة الفيزيولوجية في أجسادكم والتي تسم ى نظام الغدد الصماء. |
It can take pictures of your GI system, help diagnose and treat as it moves through your GI tract. | إذ يمكنه التقاط صور لجهازك الهضمي، و المساعدة على التشخيص و العلاج حين يتحرك في مسالك جهازك الهضمي. |
Related searches : Update Your System - In Your System - On Your System - From Your System - Service Your System - Your Confirmation - Your End - Your Colleague - Enjoy Your - Your Work - Your Point - Your Review